【カタカナ付き】日常で使える基本のタイ語100フレーズ一覧!

当ページはアフィリエイト広告を利用しています

記事内に広告が含まれています。
【タイ語】日常で使える基本の100フレーズ一覧!
提供:photoAC「akimatrix様」

【日常会話の基礎をマスター!】タイ旅行や学習に役立つ!カタカナ発音で始めるタイ語基本100フレーズ集

「サワッディー・クラップ/カー!(こんにちは!)」

微笑みの国タイランド。旅行、ビジネス、または純粋な言語への興味からタイ語を学びたいと考えている方は多いでしょう。しかし、「発音が難しそう」「どこから手をつければいいのかわからない」と一歩を踏み出せずにいませんか?

ご安心ください!この記事では、日常の「基本のキ」となる最重要フレーズ100選を厳選し、カタカナ発音表記付きでご紹介します。挨拶から依頼、感情表現まで、あらゆるシーンで使える必須の言葉ばかりです。

さらに、これらのフレーズを効率よく覚えるために、自動でタイ語と日本語を交互に流す「聞き流し学習(自動リスニング)」に対応。通勤中や家事をしながらでも、耳から自然とタイ語をインプットできます。

さあ、この100フレーズをマスターして、あなたのタイ語学習を一気に加速させましょう!

【聞き流し学習】日常で使えるタイ語の基本フレーズ

※本リスニング教材は、最初の50フレーズは女性話者、残りの50フレーズは男性話者が担当しています。というのも、タイ語は、話す人の性別によって文末の丁寧語(敬語)が変化するという特徴があり、男性は「クラップ(ครับ)」、女性は「カー(ค่ะ/คะ)」を使うからです。必要に応じて使い分けてください

・基本的には再生ボタン「►」を押すだけです!(^^)!

・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。

・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。

・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。

1

Foreign Phrase

Translation

【一覧】日常で使えるタイ語の基本フレーズ

※文末の丁寧語(敬語)は、話す人が男性の場合は「クラップ(ครับ)」、女性の場合は「カー(ค่ะ/คะ)」を使ってください。



【1】สวัสดีค่ะ
解説→→(サワッディー (こんにちは) カー (です/ます【女性丁寧語】))
こんにちは




【2】ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
解説→→(インディー (嬉しい) ティー (〜すること) ダイ (できる) ルーチャック (知り合う) カー (です/ます【女性丁寧語】))
はじめまして




【3】ค่ะ
解説→→(カー (はい/わかりました【女性丁寧語】男性はクラップ))
はい・わかりました




【4】ไม่ค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) カー (です/ます【女性丁寧語】男性はマイクラップ))
いいえ




【5】บ๊ายบาย
解説→→(バーイ (バイバイ) バーイ (バイバイ))
ばいばい




【6】ขอโทษค่ะ
解説→→(コー (ขอ: 願う) トー (โทษ: 許し) カー (です/ます【女性丁寧語】))
失礼します




【7】เจอกันใหม่นะคะ
解説→→(ジェー (また会う) カン (お互い) マイ (再び) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
また今度ね・またね




【8】พบกันพรุ่งนี้นะคะ
解説→→(ポップ (会う) ガン (お互い) プロン (次の) ニー (日) カー (です/ます【女性丁寧語】))
また明日ね




【9】ขอบคุณค่ะ
解説→→(コープ (感謝) クン (恩恵) カー (です/ます【女性丁寧語】))
ありがとう




【10】ขอบคุณมากค่ะ
解説→→(コープ (感謝) クン (恩恵) マーク (とても) カー (です/ます【女性丁寧語】))
どうもありがとうございます




【11】ไม่เป็นไรค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) ペン (なる) ライ (重要) カー (です/ます【女性丁寧語】))
大丈夫です・どういたしまして




【12】ไม่เจอกันนานเลยค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) ジェー (会う) ガン (お互い) ナーン (長い) ローイ (期間) カー (です/ます【女性丁寧語】))
お久しぶりです




【13】เข้าใจแล้วค่ะ
解説→→(カオ (入る) ジャイ (心) レーオ (もう) カー (です/ます【女性丁寧語】))
わかりました




【14】ช่วยหน่อยนะคะ
解説→→(チュワイ (手伝う) ノイ (少し) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
よろしく・手伝って




【15】ยินดีต้อนรับค่ะ
解説→→(ニンディー (喜んで) トーン (迎える) ラップ (受け入れる) カー (です/ます【女性丁寧語】))
いらっしゃいませ




【16】อ๋อ อย่างนี้นี่เอง
解説→→(オー (ああ) ヤーング (ように) ニー (これ) ニーエーン (自身))
なるほどね




【17】ขอโทษนะคะ
解説→→(コー (ขอ: 願う) トー (โทษ: 許し) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
あの、すみません




【18】หยุดนะ
解説→→(ユッ (止める) ナ (ね))
やめて




【19】ขอให้หายไวๆนะคะ
解説→→(コー (願う) ハイ (させる) ハイ (治る) ワイ (早く) ワイ (早く) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
お大事に




【20】ต้อนรับกลับค่ะ
解説→→(トーン (迎える) ラップラップ (受け入れる) カー (です/ます【女性丁寧語】))
おかえりなさい




【21】ดูแลตัวเองนะคะ
解説→→(ドゥー (見る) レー (世話する) ドゥー (見る) エーン (自身) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
いってらっしゃい




【22】ไม่ใช่ค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) チャイ (〜である) カー (です/ます【女性丁寧語】))
違う・そうじゃない




【23】ใช่ค่ะ
解説→→(チャイ (〜である) カー (です/ます【女性丁寧語】))
そうです




【24】สู้ๆนะคะ
解説→→(スー (戦う) スー (戦う) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
頑張ってください




【25】สบายดีไหมคะ
解説→→(サバーイ (快適) ディー (良い) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
元気ですか?




【26】อิ่มแล้ว
解説→→(イム (満腹) レーオ (もう))
お腹がいっぱい




【27】หิวข้าว
解説→→(ヒウ (空腹) カーオ (ご飯))
お腹空いた




【28】จริงเหรอคะ
解説→→(ヂン (本当) ロー (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
本当??・マジ?




【29】สบายดีค่ะ
解説→→(サバーイ (快適) ディー (良い) カー (です/ます【女性丁寧語】))
元気です




【30】ไม่สบายค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) サバーイ (快適) カー (です/ます【女性丁寧語】))
元気ないです




【31】นี่คืออะไรคะ
解説→→(ニー (これ) クー (〜である) アライ (何) カー (です/ます【女性丁寧語】))
これは何?




【32】นั่นคืออะไรคะ
解説→→(ナン (それ) クー (〜である) アライ (何) カー (です/ます【女性丁寧語】))
それは何?




【33】โน่นคืออะไรคะ
解説→→(ノーン (あれ) クー (〜である) アライ (何) カー (です/ます【女性丁寧語】))
あれは何?




【34】กิน
解説→→(ギン (食べる))
食べる




【35】ซื้อ
解説→→(スー (買う))
買う




【36】อยู่
解説→→(ユー (いる/住む))
住む




【37】มา
解説→→(マー (来る))
来る




【38】ดู
解説→→(ドゥー (見る))
見る




【39】ไป
解説→→(パイ (行く))
行く




【40】ใช้
解説→→(チャイ (使う))
使う




【41】กินข้าวแล้วไหมคะ
解説→→(ギン (食べる) カーオ (ご飯) レーオ (もう) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
食べましたか?・食べ終わりましたか?




【42】คุณไปแล้วไหมคะ
解説→→(クン (あなた) パイ (行く) レーオ (もう) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
あなたは行きましたか?




【43】คุณเคยไปไหมคะ
解説→→(クン (あなた) クーイ (かつて) パイ (行く) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
行ったことありますか?




【44】หยุดที่ค่ะ
解説→→(ユッ (止める) ティー (〜すること) カー (です/ます【女性丁寧語】))
やめてください




【45】สู้ๆนะคะ
解説→→(スー (戦う) スー (戦う) ナ (ね) カー (です/ます【女性丁寧語】))
お疲れ様です




【46】ไปได้ดีแน่ค่ะ
解説→→(パイ (行く)ダイ (できる)ディー (良い)ネー (確実に)カー (です/ます【女性丁寧語】))
上手くいくよ




【47】มากค่ะ
解説→→(マーク (とても) カー (です/ます【女性丁寧語】))
多いですね




【48】น้อยค่ะ
解説→→(ノイ (少ない) カー (です/ます【女性丁寧語】))
少ないですね




【49】มากไหมคะ
解説→→(マーク (とても) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
多いですか?




【50】น้อยไหมคะ
解説→→(ノイ (少ない) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます【女性丁寧語】))
少ないですか?




【51】ดีใจด้วยนะครับ
解説→→(ディー (良い) ジャイ (心) ドゥワイ (一緒に) ナ (ね) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
よかったね!




【52】สบายดีไหมครับ
解説→→(サバーイ (快適) ディー (良い) マイ (か【疑問詞】) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
元気ですか?




【53】ผมสบายดีครับ แล้วคุณล่ะ
解説→→(ポム (私【男性】) サバーイ (快適) ディー (良い) クラップ (です/ます【男性丁寧語】) レーオ (そして) クン (あなた) ラ (は))
私は元気です。あなたは?




【54】ง่ายมากครับ
解説→→(ガーイ (簡単) マーク (とても) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
とても簡単。




【55】ยากครับ
解説→→(ヤーク (難しい) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
難しいです。




【56】เก่งจังครับ
解説→→(ゲーング (上手) ジャン (とても) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
上手ですね。




【57】ไม่ได้ครับ
解説→→(マイ (〜ない) ダイ (できる) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
できません。




【58】ได้ครับ
解説→→(ダイ (できる) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
できます。




【59】ครับ โอเค
解説→→(クラップ (はい/わかりました【男性丁寧語】) オーケー (OK))
はい。いいですよ。




【60】ไม่ได้แล้วครับ
解説→→(マイ (〜ない) ダイ (できる) レーオ (もう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
いいえ。駄目です。




【61】ไม่รู้ครับ
解説→→(マイ (〜ない) ルー (知る) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
知りません。




【62】ไม่มีเวลาครับ
解説→→(マイ (〜ない) ミー (ある) ウェーラー (時間) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
時間がありません。




【63】ที่ไหนครับ
解説→→(ティー (〜の場所) ナイ (どこ) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
どこ?




【64】ใครครับ
解説→→(クライ (誰) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
誰?




【65】เมื่อไหร่ครับ
解説→→(ムアライ (いつ) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
いつですか?




【66】เข้าใจแล้วหรือยังครับ
解説→→(カオ (入る) ジャイ (心) レーオ (もう) ルー (か【疑問詞】) ヤン (まだ) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
わかりましたか?




【67】อย่างไรครับ
解説→→(ヤーン (ように) ライ (どう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
どのように?




【68】เป็นอย่างไรบ้างครับ
解説→→(ペン (〜になる) ヤーン (ように) ライ (どう) バーン (どう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
(進捗は)どうですか?




【69】ไม่เข้าใจเลยครับ
解説→→(マイ (〜ない) カオ (入る) ジャイ (心) ローイ (全然) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
いいえ、全然わかりません。




【70】เข้าใจพอสังเขปครับ
解説→→(カオ (入る) ジャイ (心) ポア (十分) サン (短い) ケップ(短い) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
大体のことは、わかりました。




【71】ไม่ใช่ผมครับ
解説→→(マイ (〜ない) チャイ (〜である) ポム (私【男性】) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
私じゃない。




【72】น่าจะอยู่ใกล้ๆนะครับ
解説→→(ナ (たぶん) ジャ (未来) ユー (いる) グライ (近い) グライ (近い) ナ (ね) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
近くにいると思う。




【73】น่าจะอยู่ในห้องน้ำครับ
解説→→(ナ (たぶん) ジャ (未来) ユー (いる)ネ(~に) ホーン (部屋) ナーム (水) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
トイレにいると思う。




【74】นี่คืออะไรครับ
解説→→(ニー (これ) クー (〜である) アライ (何) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
これは何ですか?




【75】คุณซาโต้ อยู่ที่ไหนครับ
解説→→(クン (あなた) サトー (佐藤) ユー (いる) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
佐藤さんはどこですか?




【76】ดูแลตัวเองนะครับ
解説→→(ドゥー (見る) レー (世話する) ドゥー (見る) エーン (自身) ナ (ね) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
お大事に。




【77】สุขภาพเป็นอย่างไรบ้างครับ
解説→→(スッカパープ (健康) ペン (なる) ヤーン (ように) ライ (どう) バーン (どう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
体調はどうですか?




【78】ยังคุณสบายดีเหมือนเดิมนะครับ
解説→→(ヤン (まだ) クン (あなた) サバーイ (快適) ディー (良い) ムン (同じ) ドーイ (〜の状態で) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
相変わらず元気ですね。




【79】เมื่อวานเย็นมากครับ
解説→→(ムア (時) ワーン (昨日) エン (涼しい) マーク (とても) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
昨日は寒かったですね。




【80】ไม่สบายครับ
解説→→(マイ (〜ない) サバーイ (快適) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
体の調子がよくありません。




【81】อาการเป็นอย่างไรบ้างครับ
解説→→(アー (症状) ガーン (様子) ペン (なる) ヤーン (ように) ライ (どう) バーン (どう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
体調はいかがですか?




【82】รู้สึกไม่ดีครับ
解説→→(ルー (感じる) スック (気持ち) マイ (〜ない) ディー (良い) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
気分が悪いです。




【83】เป็นหวัดครับ
解説→→(ペン (〜になる) ワット (風邪) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
風邪をひきました。




【84】ยังไม่กินยาเหรอครับ
解説→→(ヤーン (薬) マイ (〜ない) ギン (飲む) ルー (か【疑問詞】) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
薬は飲んでないの?




【85】กินยาแล้วครับ
解説→→(ギン (飲む) ヤーン (薬) レーオ (もう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
薬はもう飲みましたよ。




【86】อากาศดีมากครับ
解説→→(アーガート (天気) ディー (良い) マーク (とても) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
いい天気ですね。




【87】วันนี้อาการเป็นอย่างไรบ้างครับ
解説→→(ワン (日) ニー (これ) アー (症状) ガーン (様子) ペン (なる) ヤーン (ように) ライ (どう) バーン (どう) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
今日の調子はいかがですか?




【88】สุดสัปดาห์นี้คุณต้องการทำอะไรครับ
解説→→(スッド (終わり) サッダー (週) ニー (これ) クン (あなた) トーン (欲しい) ガーン (〜したい) タム (する) アライ (何) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
今週末は何をしたいですか?




【89】เมื่อเร็วๆนี้คุณได้ไปเที่ยวไหมครับ
解説→→(ムア (時) レオレオニー (最近) クン (あなた) ダイ (できる) パイ (行く) ティヤオ (遊ぶ) マイ (か【疑問詞】) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
最近、遊びに行った?




【90】อย่าทิ้งนะครับ
解説→→(ヤーン (〜するな) ティン (捨てる) ナ (ね) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
捨てないで。




【91】ขวาครับ
解説→→(クワー (右) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
右です。




【92】ซ้ายครับ
解説→→(サーイ (左) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
左です。




【93】ข้างล่างครับ
解説→→(カーン (側) ラーン (下) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
下です。




【94】ข้างบนครับ
解説→→(カーン (側) ボーン (上) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
上です。




【95】ข้างในครับ
解説→→(カーン (側) ナイ (中) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
中です。




【96】ตรงไปครับ
解説→→(トロン (まっすぐ) パイ (行く) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
まっすぐ。




【97】กลับไปข้างหลังครับ
解説→→(グラップ (戻る) パイ (行く) カーン (側) ラン (後) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
戻ってください。




【98】หยุดครับ
解説→→(ユッ (止まる) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
止まってください。




【99】ช่วยหลบหน่อยค่ะ
解説→→(チュアイ (助ける・〜してください) ロップ (避ける) ノイ (少し) クラップ (です/ます男性丁寧語))
どいてください。




【100】ไปครับ
解説→→(パイ (行く) クラップ (です/ます【男性丁寧語】))
行ってください。


まとめ

ご紹介した「日常の基本タイ語100フレーズ」、いかがでしたでしょうか。

「こんにちは」から「お大事に」「それは何?」といった日常の細かなやり取りまで、これらのフレーズを身につければ、タイでのコミュニケーションの基礎は完成です。カタカナ発音で気軽に口に出す練習を続け、自動リスニング機能を活用して何度も耳から慣らしていくことが上達への近道です。

特に、話す人の性別によって使い分ける丁寧語(男性:「クラップ」、女性:「カー」)についても、今回の教材は前半と後半で男女それぞれの話し方を収録しているため、実践的な使い分けを無理なく習得できます。

この100フレーズは、タイ語の世界への扉を開く鍵です。まずはこれらを自信を持って使えるようになり、次の一歩として、さらに多くの単語や文法を学んでみましょう。

さあ、今日から早速、タイ語での会話にチャレンジしてみてください!「スースー!(頑張って!)」

引用

当記事で使用された音声(タイ語および日本語)は全てGoogle翻訳 および Microsoft TranslatorNative Speech Generationから引用しております。

引用した音声:当記事に使用したすべての音声

引用した音声の言語:(タイ語および日本語)

引用元: [Google翻訳]、[Microsoft Translator]、[Google AI Studio(Native Speech Generation)]