【音声付】ミャンマー語で『お疲れ様でした』等の仕事で使える挨拶一覧

当ページはアフィリエイト広告を利用しています

記事内に広告が含まれています。
ミャンマー語で『お疲れ様でした』等の仕事で使える挨拶一覧
提供:photoAC「watanos様」

ミャンマーは2011年以降、目覚ましい発展を遂げており「アジア最後のフロンティア」と呼ばれています。各種インフラの整備が遅れているにもかかわらず、特にIT分野、たとえばプログラマーの仕事は、ミャンマーでも人気があります。

また、他の東南アジア諸国に比べてエンジニアの単価が安いということもあり、オフショア開発先の国としても近年注目されています。親日的かつ温厚で真面目な方が多いので、今後の需要はさらに拡大していくことでしょう。

なので、ブリッジSEの存在は重要です。ブリッジSEとはオフショア先の国と、日本側との橋渡し(ブリッジ)役を務めるSEのこと。

ミャンマーのブリッジSEはミャンマー語のみならず、英語にも堪能な方が多いので、幅広く柔軟な対応が可能だったりします。ちなみにミャンマーのブリッジSEによっては民族語も喋れるので、日本語を含めると計4つ以上の言語に精通していることになるわけで……すごいですよね(*_*)

…とまぁ、そういった背景もあり、結果的にすべてのコミュニケーションをブリッジSEに丸投げしちゃいたくなるわけですが……。

でもこれって、ちょっと寂しい気がします。

たまには、エンジニア同士でちょっとだけ、絡んでみたいですよね。

せめて、挨拶ぐらいは。

そこで、今回は仕事で使えるミャンマー語の挨拶を少しだけまとめてみました。

↓【聞き流し100フレーズ】介護業務や日常生活で使えそうなミャンマー語フレーズ

↓職場で使える100選!

最近、ミャンマー語のクイズをつくってみました(^o^)ミャンマー語をクイズで覚えちゃいましょう!

ミャンマー語の基本的な文法についてはこちら

Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases(ブログで聞く!英語と日本語が学べる5000フレーズ)

英単語5000(例文付き)リスニングブログ
提供:photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...

ミャンマー語で『お疲れ様でした』

ミャンマー語で『お疲れ様でした』
提供:photoAC「しょーちゃんKSD様」

ミャンマー語で『お疲れ様でした』は…

ピンバントワバービ(お疲れ様でした)

ပင်ပန်းသွားပါပြီ။

です。

どうですか?

可愛くて覚えやすいですよね(^J^)

では、よく使う他の挨拶も覚えちゃいましょう!

『挨拶』『お礼』『謝罪』のミャンマー語

『挨拶』『お礼』『謝罪』をミャンマー語でやってみよう
提供:photoAC「しょーちゃんKSD様」

ミンガラーバ(こんにちは)

မင်္ဂလာပါ

マトゥエヤダチャービーノ(お久しぶりです)

မတွေ့ရတာကြာပြီနော်။

チェーズーティンバーデー(ありがとうございます)

ကျေးဇူးတင်ပါသည်

チェズベー(ありがとう)

ကျေးဇူးပဲ။

タッター(ばいばい)※親しい人用

တာ့တာ

マネッピャントゥェメー(また明日)

မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။

トアドーメー(またね・ばいばい)※親しい人用

သွားတော့မယ်။

トァバーオウンメー(さようなら)※丁寧なさようなら。目上用

သွားပါအိုးမယ်။

クインピューバーオウン(失礼します)

ခွင့်ပြုပါဦး။

ソーリーベー(ごめん)

ဆောရီးပဲ။

タウンバンバーデー(大変申し訳ありません)

တောင်းပန်ပါတယ်။

アイェントワクインピューバーノ(お先に失礼しますね)

အရင်သွားခွင့်ပြုပါနော်။

セイマシーバーネ(ごめんなさい・すみません)

စိတ်မရှိပါတယ်။

クウィンルッパー(お許しください)

ခွင့်လွှတ်ပါ။

ケサ事柄・問題・事件 (否定) シーある (否定) (どういたしまして《問題ありません》)

ကိစ္စမရှိဘူး။

ネーきぶん カウンいい ラー(疑問)(元気ですか?)

နေကောင်းလား။

ネー カウン デー(元気です)

နေကောင်းတယ်။

・ネー (否定) カウン ブー(否定)(元気じゃないです)

နေမကောင်းဘူး။

トゥェあう ヤダーできる ワンダーうれしい バー(丁寧) デー(現在)(はじめまして《お会いできてうれしいです》)

တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

いかがでしたでしょうか?

基本的に文法(というか語順)は、例外もありますけど基本的には日本語と同じSOV型。※「S」主語+「O」目的語+「V」動詞

ですので、主語と目的語と動詞(あと形容詞とか?)をそのまま繋げれば、それなりの文が完成します。あとは発音さえ正しければ、一応伝りますよ!(^^)!

下記に、さらに多くのフレーズをまとめていますので是非、ご覧ください。

引用

当記事で使用された音声(日本語およびミャンマー語)は全てGoogle翻訳から引用しております。

引用した音声:当記事に使用したすべての音声

引用した音声の言語:日本語およびミャンマー語

引用元: [Google翻訳]