こんにちは！異文化交流や語学学習は楽しいけれど、相手の体調や気持ちを気遣う一言が出てこなくて、もどかしい思いをしたことはありませんか？
特に、親しい間柄や職場の同僚など、大切な人が少し元気がないとき。「大丈夫？」と声をかける優しさは、国や言葉を超えて心に響くものです。
この記事では、ネパール語で「大丈夫ですか？」の気持ちを伝える、様々なシチュエーションで使える気遣いフレーズをご紹介します。すべてカタカナでの発音付きなので、ネパール語学習初心者の方でもすぐに使えますよ！
疲れていそうなとき、体調が悪そうなとき、何か困っている様子のとき――。あなたの温かい「ひとこと」が、相手の心をきっと和ませるでしょう。さあ、ネパール語での「思いやり」を学んでいきましょう！
【カタカナ付き】知らない方がいいネパール語ネガティブフレーズ100選！（悪口、愚痴など）
【自動リスニング100選】カタカナで覚えるネパール語の日常会話基本フレーズ
【聞き流し学習】ネパール語「大丈夫？」相手を気遣うフレーズ集
・基本的には再生ボタン「►」を押すだけです!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【一覧】ネパール語「大丈夫？」相手を気遣うフレーズ集
【1】ठिक छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？））
【2】ठिक छ ? निदाएजस्तो लागेको छ ।
解説→→（ティックチャ（大丈夫？）ニダイ（眠い）ジャストラーゲコチャ（感じています））
大丈夫ですか？眠そうですよ？
【3】ठिक छ ? खुट्टा दुख्छ कि ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） クッタ（足）・ドゥクチョ（痛い）キ（ですか？））
大丈夫ですか？足が痛いですか？
【4】ठिक छ ? टाउको दुख्छ कि ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） タウコ（頭）ドゥクチョ（痛い）キ（ですか？））
大丈夫ですか？頭が痛いですか？
【5】ठिक छ ? हात दुख्छ कि ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ハー（手）ドゥクチョ（痛い）キ（ですか？））
大丈夫ですか？手が痛いですか？
【6】ठिक छ ? पेट दुख्छ कि ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ペッ（お腹）ドゥクチョ（痛い）キ（ですか？））
大丈夫ですか？お腹が痛いですか？
【7】ठिक छ ?रिस उठेको छैन ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？）リス（怒り）ウッテコ（起こった／湧き上がった）チャイナ（ではないですか）？）
大丈夫ですか？イライラしていませんか？
【8】ठिक छ ? आज केही सुस्त भएको जस्तो लाग्छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） アージ（今日）ケヒ（少し）ススタ（だるい／元気がない）バイコ（〜になった）ジャスト（〜のように）ラグチャ（感じる／思われる））
大丈夫ですか？元気がないですよ？
【9】ठिक छ ?समयमै गर्न सक्नुहुन्छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） サマヤマイ（時間通りに／適時に）ガルナ（する）サクヌフンチャ（できますか？））
大丈夫ですか？間に合いそうですか？
【10】ठिक छ ? के भयो ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ケー（何が）バヨ（ありましたか）？）
大丈夫ですか？何があったんですか？
【11】ठिक छ ? म गरिदिऊँ कि ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） マ（私が）ガリディウン（してあげましょうか？／やって差し上げましょうか？）キ（ですか？／〜しましょうか？））
大丈夫ですか？私がやりましょうか？
【12】ठिक छ ? एक्लै गर्न सक्नुहुन्छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？）エクラィ（一人で／単独で）・ガルナ（するの）・サクヌフンチャ（できますか）？）
大丈夫ですか？ひとりでできますか？
【13】ठिक छ ?चिसो जस्तो छ ।
解説→→（ティックチャ（大丈夫？）チソ（寒い）ジャストチャ（~そうです））
大丈夫ですか？寒そうですよ？
【14】ठिक छ ? आराम गर्नुहोस् ।
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） アーラム（休み）・ガルヌホス（してください））
大丈夫ですか？休んでください。
【15】ठिक छ ? घर फर्कन सकिन्छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ガル（家） ファルカナ（帰る／戻る） サッキンチャ（できますか／可能ですか））
大丈夫ですか？家に帰れますか？
【16】ठिक छ ? नशा लागेको छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ナサ（酔っ払い）・ラギエコ（感じている）・チャ（います）？）
大丈夫ですか？酔っぱらってますか？
【17】ठिक छ ? हामी साटासाट गरौँ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ハミ（私たち／一緒に） サタサ（交換／シェア） ガロウン（しましょうか／やりましょうか））
大丈夫ですか？交代しましょうか？
【18】ठिक छ ? औषधि खानु भयो ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） オーサディ（薬）・カヌ（食べる）・バヨ（しましたか）？）
大丈夫ですか？薬は飲みましたか？
【19】ठिक छ ? भोलि कम्पनी आउन सक्नुहुन्छ ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？） ボリ（明日）・カンパニー（会社）・アーウナ（来る）・サクヌフンチャ（できますか）？）
大丈夫ですか？明日、会社に来れますか？
【20】ठिक छ ? तपाईंको स्वास्थ्य ठीक छैन ?
解説→→（ティックチャ（大丈夫？）タパイコ（あなたの） スワースティャ（健康） ティク（良い／大丈夫） チャイナ（ではない／良くない））
大丈夫ですか？体の調子が悪いんですか？
まとめ
いかがでしたか？
この記事では、ネパール語の基本的な「大丈夫ですか？」から、具体的な状況に応じた気遣いのフレーズまで、まとめてご紹介しました。
言葉は、ただ情報を伝えるだけでなく、相手への配慮や愛情を届けるための大切なツールです。私たちが日本語で「大丈夫？」と心配するときのように、ネパール語でも相手を気遣う一言は、きっと強い信頼関係を築く手助けとなります。
「眠そうですよ？」「寒そうですよ？」といった優しい一言から、「私がやりましょうか？」という具体的な申し出まで、この記事で覚えたフレーズを、ぜひネパールの方とのコミュニケーションで使ってみてください。
あなたの温かい心遣いが、ネパール語を通して相手に伝わり、より良い関係を築く一歩となることを願っています！
引用
当記事で使用された音声（ネパール語および日本語）は全てGoogle翻訳 および Microsoft Translator、Native Speech Generation、©音読さんから引用しております。
引用した音声：当記事に使用したすべての音声
引用した音声の言語：（ネパール語および日本語）
引用元: [Google翻訳]、[Microsoft Translator]、[Google AI Studio（Native Speech Generation）]、［©音読さん］
