
雄大なヒマラヤと豊かな文化を持つ国、ネパール。その魅力の一つは、国民食のダルバートをはじめとする、心温まる美味しいネパール料理です。
ネパールでの食事は、単なる栄養補給ではなく、地元の人々との大切なコミュニケーションの場です。「これは美味しい?」「何の肉?」と尋ねたり、感想を伝えたりすることは、ネパールの食文化や人々の生活を深く知るための扉を開きます。
このページでは、ネパールの旅先はもちろん、ネパールの方々との日常の雑談でも大活躍する、「食にまつわるネパール語フレーズ20選」をご紹介します。
全てのフレーズにカタカナでの発音表記を添え、寝ながらでも覚えられる聞き流し学習機能も搭載! このフレーズをマスターすれば、ネパール料理がもっと美味しく、ネパールでの交流がもっと楽しくなること間違いなしです。
さあ、「美味しい!」をネパール語で伝えてみましょう!
【カタカナ付き】知らない方がいいネパール語ネガティブフレーズ100選!(悪口、愚痴など)
【自動リスニング100選】カタカナで覚えるネパール語の日常会話基本フレーズ
【聞き流し学習】ネパール語「美味しい!」を伝えるフレーズ集
・基本的には再生ボタン「►」を押すだけです!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【一覧】ネパール語「美味しい!」を伝えるフレーズ集
【1】यो स्वादिष्ट हो कि?
解説→→(ヨ(これ) スワディスト(美味しい) ホ(です) キ(ですか?))
【2】सुगन्ध छ नि। देखिँदा स्वादिष्ट छ।
解説→→(スガンダ(良い匂い) チャ(ある) ニ(ですね) デキンダ(見た感じ) スワディスト(美味しそう) チャ(です))
いい匂いですね。美味しそうです。
【3】यो स्वादिष्ट छ। तर अलि पीरो छ।
解説→→(ヨ(これ) スワディスト(美味しい) チャ(です) タラ(でも) アリ(少し) ピーロ(辛い) チャ(です))
これは美味しいです。でもちょっと辛いです。
【4】यो मिठो र धेरै स्वादिष्ट छ।
解説→→(ヨ(これ) ミト(甘い/美味しい) ラ(そして) デレイ(とても/たくさん) スワーディシュト(美味しい/おいしい) チャ(〜です))
甘くて、とても美味しいです。
【5】स्वादिष्ट छैन। तीतो र अमिलो छ।
解説→→(スワディスト(美味しい) チャイナ(ではない) ティート(苦い) ラ(そして) アミロ(酸っぱい) チャ(です))
美味しくありません。苦いし、酸っぱいです。
【6】यो मासु हो कि? के को मासु हो?
解説→→(ヨ(これ) マス(肉) ホ(です) キ(ですか) ケ(何) コ(〜の) マス(肉) ホ(です)?)
これは肉ですか?何の肉ですか?
【7】यो तरकारी हो कि? अनौठो रंग छ नि।
解説→→(ヨ(これ) タルカリ(野菜) ホ(です) キ(ですか?) アノウタ(珍しい) ラン(色) チャ(です) ニ(ですね))
これは野菜ですか?…珍しい色ですね。
【8】यो कति हो? महँगो छ नि।
解説→→(ヨ(これ) カティ(いくら) ホ(です) マハンゴ(高い) チャ(です) ニ(ですね))
これはいくらですか?…高いですね。
【9】मलाई यो दिनुस। एउटै मात्र ठीक छ।
解説→→(マ(私) ライ(〜に) ヨ(これ) ディヌス(ください) エウタイ(一個) マトラ(だけ) ティク(大丈夫) チャ(です))
これをください。…あ、一個で大丈夫です。
【10】अझै कति मिनेट लाग्छ? म पहिले करिब १० मिनेट पर्खेको छु।
解説→→(アジャイ(まだ) カティ(何) ミネト(分) ラグチャ(かかる) マ(私) パイレ(すでに) カリブ(約) ダス(10) ミネト(分) パルケコ(待っている) チュ(です))
あと何分かかりますか?もう10分ぐらい待ってます。
【11】यो कुखुराको मासु हो कि? कि गाईको? कि सुंगुरको?
解説→→(ヨ(これ) ククラーコ(鶏の) マス(肉) ホ(です) キ(ですか) ガイコ(牛の) キ(それとも) スングルコ(豚の))
これは鶏肉ですか?それとも牛肉?あるいは豚肉?
【12】तपाईंको राम्रो सिफारिस के हो?
解説→→(タパイコ(あなたの) ラムロ(良い) シファリス(おすすめ) ケ(何) ホ(です))
おすすめは何ですか?
【13】जापानीलाई मनपर्ने परिकार के हो?
解説→→(ジャパニライ(日本人に) マナパルネ(人気のある) パリカー(料理) ケ(何) ホ(です))
日本人に人気がある料理は何ですか?
【14】यो माछा हो कि? खोला को माछा? कि समुद्र को माछा?
解説→→(ヨ(これ) マーチャ(魚) ホ(です) キ(ですか) コラコ(川の) マーチャ(魚) キ(それとも) サムドラコ(海の) マーチャ(魚))
これは魚ですか?川の魚?それとも海の魚?
【15】यहाँको प्रसिद्ध परिकार के हो?
解説→→(ヤハンコ(ここの) プラシッド(名物) パリカー(料理) ケ(何) ホ(です))
名物料理は何ですか?
【16】यो राम्रो छ नि। तर मूल्य महँगो छ कि?
解説→→(ヨ(これ) ラムロ(良い/素晴らしい) チャ(〜です) ニ(〜ですね/強調) タラ(でも) ムリャ(値段/価格) マハンゴ(高い) チャ(〜です) キ(〜か?))
これいいですね。ちなみに値段は高いですか?
【17】सस्तो र स्वादिष्ट परिकार के हो?
解説→→(サスト(安い) ラ(そして) スワディスト(美味しい) パリカー(料理) ケ(何) ホ(です))
安くて美味しい料理は何ですか?
【18】रंग रातो छ नि। यो पीरो हो कि?
解説→→(ラン(色) ラート(赤い) チャ(です) ニ(ですね) ヨ(これ) ピーロ(辛い) ホ(です) キ(ですか))
色が赤いですね。これは辛いですか?
【19】यो मिठाई हो कि? मिठो छ कि?
解説→→(ヨ(これ) ミタイ(お菓子) ホ(です) キ(ですか) ミト(甘い) チャ(です) キ(ですか))
これはお菓子ですか?甘いですか?
【20】यो फलफुल हो कि? अमिलो छ कि?
解説→→(ヨ(これ) ファルフル(果物) ホ(です) キ(ですか) アミロ(酸っぱい) チャ(です) キ(ですか))
これは果物ですか?酸っぱいですか?
まとめ
いかがでしたでしょうか?
今回は、ネパールの食をテーマに、注文・感想・質問などに役立つネパール語フレーズ20選をご紹介しました。
ネパール語では、「ラムロ(美味しい)」という言葉一つをとっても、表情や声のトーンで感謝や喜びが伝わります。料理の感想や質問をネパール語で伝えることで、お店の人や一緒に食事をしている地元の人との会話が弾み、ネパールでの滞在がより豊かなものになるはずです。
提供したフレーズを、ぜひ聞き流し機能やカタカナ発音を参考に繰り返し練習し、旅先や日常生活でのネパールの方との交流に活かしてください。
このフレーズ集が、あなたのネパールでの食体験とコミュニケーションを深める一助となれば幸いです!
引用
当記事で使用された音声(ネパール語および日本語)は全てGoogle翻訳 および Microsoft Translator、Native Speech Generation、©音読さんから引用しております。
引用した音声:当記事に使用したすべての音声
引用した音声の言語:(ネパール語および日本語)
引用元: [Google翻訳]、[Microsoft Translator]、[Google AI Studio(Native Speech Generation)]、[©音読さん]

