【英語100フレーズ収録】英語で仲良くなろう！世間話で使えそうな日常会話フレーズ

当ブログでも、ついに英語学習者向け記事の連載をはじめようと思います。とはいえ…英語については、すでに情報過多(*_*)　……だって、英語ですからね。メジャー過ぎます。多くの国で「英語＝第二言語」だと勝手に思ってるぐらいです。違ってたらすみません。

とまぁ、そういうことで、そんなメジャー言語である英語を記事にする以上、他コンテンツとの差別化を図る必要があります。そこで当ブログではフレーズの数で勝負しようかなと…。無謀ですが、頑張ります!(^^)!

まずは世間話で使えそうな日常会話フレーズを100個やっていきましょー！

※2024/8/20一部修正

【自動リスニング】世間話で使えそうな英会話フレーズ
世間話で使えそうな英会話フレーズ1～50
世間話で使えそうな英会話フレーズ51～100
当ページで使用された英会話フレーズ
引用

【自動リスニング】世間話で使えそうな英会話フレーズ

・基本的には再生ボタン「►」を押すだけです!(^^)!

・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。

・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。

・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。

Foreign Phrase

Translation

Enter Phrase Number:

Foreign Phrase Repeats:

世間話で使えそうな英会話フレーズ1～50

I’ll probably be fooled.（私はたぶん騙されるでしょう。）

Your money may be stolen.（お金を盗まれるかもしれませんよ。）

I feel like I’m about to be stabbed with a knife.（ナイフで刺されそうです。）

Let’s replace it with this.（これと交換しましょう。）

How long will it take to get there?（そこまでどのぐらいかかりますか？）

How far is it there?（そこまでどのぐらい距離がありますか？）

Wow, that’s far away.（うわ遠いですね。）

We have time, so let’s do it slowly.（時間があるのでゆっくりやりましょう。）

This is good for your body.（これは体にいいですよ。）

Have you been there?（行ったことがありますか？）

I want to see beautiful scenery.（きれいな景色が見たいですね。）

Do you have a headache?（頭が痛いですか？）

Do you grow fruit in your garden?（庭で果物を育てていますか？）

What kind of fruits do you grow?（どんな果物を育てていますか？）

The garden is large.（お庭が広いですね。）

It’s a big house（大きな家ですね～）

Manufacturer fixed it（メーカーが直してくれました。）

What is the secret to becoming better?（上手くなる秘訣は何ですか？）

Where in Japan have you traveled?（日本のどこに旅行しましたか？）

I think he’ll come at 6 o’clock.（６時に来るみたいですよ。）

This machine has been repaired.（この機械は修理されました。）

The sky is overcast today and it looks like it’s going to rain.（今日は空がどんよりしていて、雨が降りそうだね。）

Please leave it to me.（私に任せてください。（私にやらせてください））

Can I leave it to you?（任せてもいいですか？（やってもらえますか？））

It was good（良かったです。）

relieved（安心しました。）

Are you feeling unwell?（気分が悪いのですか？）

I think it’s better to stop（止めたほうがいいと思います。）

I was warned before（以前、注意されました。）

Do you want to do this first?（これを最初に行いますか?）

I haven’t done it.（私はやっていません。）

It’s too troublesome.（面倒すぎます。）

oh my god.（何てことだ。）

You did it!（やったね!）

But you have to do that, right?（でも、あれをしなきゃいけないんでしょ。）

It’s a hassle, but there’s no other way.（面倒くさいけど仕方がないですね。）

Excuse me, could you please do this for a moment?（すみません。ちょっとこれやっていただけませんか？）

sorry for bothering you when you are so busy.（お忙しいところ申し訳ありません。）

Let’s take it slow.（ゆっくりやりましょう。）

I will withdraw the money on my way home.（帰りにお金を下ろします。）

Will you stop by the supermarket on the way home?（帰りにスーパーに寄りませんか？）

Vegetables are cheap and nutritious.（野菜は安くて栄養があります。）

I’m eating steak today.（今日はステーキを食べます。）

You’re rich.（お金持ちだね。）

I’m earning a lot of money.（私はお金をたくさん、稼いでいます。）

Are you saving money?（お金を節約していますか？）

great.（偉いですね。）

Is there a good cafe around here?（この辺りにいいカフェはありますか？）

It takes time.（時間が掛かります。）

must be replaced（交換しなければならない。）

世間話で使えそうな英会話フレーズ51～100

Does your head hurt?（頭が痛いんですか？）

Let’s separate them by type.（種類ごとに分けましょう。）

Are you taking any medicine?（薬は飲んでいますか？）

Do you have a stomach ache?（腹痛ですか？）

thank you for your hard work（お疲れ様でした。）

I’m leaving for today.（お先に失礼しますね。）

How many years has it been since you came to Japan?（日本に来て何年になりますか？）

If it doesn’t work, I’ll replace it.（駄目なら交換します。）

Let’s do it after work（仕事が終わったらやりましょう。）

My luggage has just arrived.（今、荷物が到着しました。）

beans are nutritious（豆には栄養があります。）

It’s not bad.（まあまあです。）

I don’t like it because it tastes bland.（味が薄いので好きではありません。）

you are strong（あなたは強いです。）

What kind of food do you cook?（どんな料理を作りますか？）

Eating too much salt will make you sick.（塩分を摂りすぎると病気になります。）

What is your favorite sweet?（好きなお菓子は何ですか?）

Do you like Japanese sweets?（日本のお菓子は好きですか?）

What did you have for breakfast?（朝食に何を食べましたか？）

I haven’t eaten anything this morning（今朝は何も食べていません。）

I ate rice balls this morning（今朝はおにぎりを食べました。）

Don’t eat much breakfast?（朝食をあまり食べませんか？）

I’m weak in the morning.（朝は弱いんです。）

Are you weaker in the morning?（朝方は弱いほうですか?）

where do you live now?（あなたは今どこに住んでいますか？）

Which do you usually eat, bread or rice?（パンとご飯、どっちを食べますか？）

It’s a pleasant morning（気持ちがいい朝ですね。）

It’s a beautiful blue sky（綺麗な青空です。）

I like sweet foods.（甘い食べ物が好きです。）

I don’t like sweet foods（甘い食べ物は苦手です。）

So, you don’t eat much sweets?（じゃあ、お菓子とかはあまり食べないの？）

I do eat a little bit!（少しぐらいは食べます。）

Is spicy food OK?（辛い食べ物は大丈夫ですか？）

I really like spicy food.（私は、辛い食べ物がとても好きです。）

I don’t like sour food.（酸っぱい食べ物が好きではありません。）

I have high blood pressure.（私は高血圧です。）

Salt is the culprit.（塩分が原因です。）

I took too much salt.（塩分を取りすぎました。）

Do you have a disease?（病気を持っていますか？）

Are you healthy?（健康ですか？）

Sounds good（いいですね。）

I try to eat vegetables because they are good for me.（身体に良いので野菜は食べるようにしています。）

we have to clean up after work（私たちは仕事の後に掃除をしなければなりません。）

the machine has been repaired（機械は修理されました。）

What kind of food is it?（どんな料理ですか?）

Have you gone fishing recently?（最近、釣りに行きましたか?）

Have you ever eaten this?（これを食べたことがありますか？）

You can catch a lot of fish in autumn.（秋にはたくさんの魚が釣れます。）

Which do you want to keep, a dog or a cat?（犬と猫のどちらを飼いたいですか?）

I was warned by my doctor.（医師から注意されました。）

当ページで使用された英会話フレーズ

1	I’ll probably be fooled.	私はたぶん騙されるでしょう。
2	Your money may be stolen.	お金を盗まれるかもしれませんよ。
3	I feel like I’m about to be stabbed with a knife.	ナイフで刺されそうです。
4	Let’s replace it with this.	これと交換しましょう。
5	How long will it take to get there?	そこまでどのぐらいかかりますか？
6	How far is it there?	そこまでどのぐらい距離がありますか？
7	Wow, that’s far away.	うわ、遠いですね。
8	We have time, so let’s do it slowly.	時間があるので、ゆっくりやりましょう。
9	This is good for your body.	これは体にいいですよ。
10	Have you been there?	行ったことがありますか？
11	I want to see beautiful scenery.	きれいな景色が、見たいですね。
12	Do you have a headache?	頭が痛いですか？
13	Do you grow fruit in your garden?	庭で果物を育てていますか？
14	What kind of fruits do you grow?	どんな果物を育てていますか？
15	The garden is large.	お庭が広いですね。
16	It’s a big house	大きな家ですね～。
17	Manufacturer fixed it	メーカーが直してくれました。
18	What is the secret to becoming better?	上手くなる秘訣は何ですか？
19	Where in Japan have you traveled?	日本のどこを旅行しましたか？
20	I think he’ll come at 6 o’clock.	６時に来るみたいですよ。
21	This machine has been repaired.	この機械は修理されました。
22	The sky is overcast today and it looks like it’s going to rain.	今日は空がどんよりしていて、雨が降りそうだね。
23	Please leave it to me.	私に任せてください。（私にやらせてください）
24	Can I leave it to you?	任せてもいいですか？（やってもらえますか？）
25	It was good	良かったです。
26	relieved	安心しました。
27	Are you feeling unwell?	気分が悪いのですか？
28	I think it’s better to stop	止めたほうがいいと思います。
29	I was warned before	以前、注意されました。
30	Do you want to do this first?	これを最初に行いますか?
31	I haven’t done it.	私はやっていません。
32	It’s too troublesome.	面倒すぎます。
33	oh my god.	何てことだ。
34	You did it!	やったね!
35	But you have to do that, right?	でも、あれをしなきゃいけないんでしょ。
36	It’s a hassle, but there’s no other way.	面倒くさいけど、仕方がないですね。
37	Excuse me, could you please do this for a moment?	すみません。ちょっとこれをやっていただけませんか？
38	sorry for bothering you when you are so busy.	お忙しいところ申し訳ありません。
39	Let’s take it slow.	ゆっくりやりましょう。
40	I will withdraw the money on my way home.	帰りにお金を下ろします。
41	Will you stop by the supermarket on the way home?	帰りにスーパーに寄りませんか？
42	Vegetables are cheap and nutritious.	野菜は安くて栄養があります。
43	I’m eating steak today.	今日はステーキを食べます。
44	You’re rich.	お金持ちだね。
45	I’m earning a lot of money.	私はお金をたくさん、稼いでいます。
46	Are you saving money?	お金を節約していますか？
47	great.	偉いですね。
48	Is there a good cafe around here?	この辺りにいいカフェはありますか？
49	It takes time.	時間が掛かります。
50	must be replaced	交換しなければならない。
51	Does your head hurt?	頭が痛いんですか？
52	Let’s separate them by type.	種類ごとに分けましょう。
53	Are you taking any medicine?	薬は飲んでいますか？
54	Do you have a stomach ache?	腹痛ですか？
55	thank you for your hard work	お疲れ様でした。
56	I’m leaving for today.	お先に失礼しますね。
57	How many years has it been since you came to Japan?	日本に来て何年になりますか？
58	If it doesn’t work, I’ll replace it.	駄目なら交換します。
59	Let’s do it after work	仕事が終わったらやりましょう。
60	My luggage has just arrived.	今、荷物が到着しました。
61	beans are nutritious	豆には栄養があります。
62	It’s not bad.	まあまあです。
63	I don’t like it because it tastes bland.	味が薄いので好きではありません。
64	you are strong	あなたは強いです。
65	What kind of food do you cook?	どんな料理を作りますか？
66	Eating too much salt will make you sick.	塩分を摂りすぎると病気になります。
67	What is your favorite sweet?	好きなお菓子は何ですか?
68	Do you like Japanese sweets?	日本のお菓子は好きですか?
69	What did you have for breakfast?	朝食に何を食べましたか？
70	I haven’t eaten anything this morning	今朝は何も食べていません。
71	I ate rice balls this morning	今朝はおにぎりを食べました。
72	Don’t eat much breakfast?	朝食をあまり食べませんか？
73	I’m weak in the morning.	朝は弱いんです。
74	Are you weaker in the morning?	朝方は弱いほうですか?
75	where do you live now?	あなたは今どこに住んでいますか？
76	Which do you usually eat, bread or rice?	パンとご飯、どっちを食べますか？
77	It’s a pleasant morning	気持ちがいい朝ですね。
78	It’s a beautiful blue sky	綺麗な青空です。
79	I like sweet foods.	甘い食べ物が好きです。
80	I don’t like sweet foods	甘い食べ物は苦手です。
81	So, you don’t eat much sweets?	じゃあ、お菓子とかはあまり食べないの？
82	I do eat a little bit!	少しぐらいは食べます。
83	Is spicy food OK?	辛い食べ物は大丈夫ですか？
84	I really like spicy food.	私は、辛い食べ物がとても好きです。
85	I don’t like sour food.	酸っぱい食べ物が好きではありません。
86	I have high blood pressure.	私は高血圧です。
87	Salt is the culprit.	塩分が原因です。
88	I took too much salt.	塩分を取りすぎました。
89	Do you have a disease?	病気を持っていますか？
90	Are you healthy?	健康ですか？
91	Sounds good	いいですね。
92	I try to eat vegetables because they are good for me.	身体に良いので、野菜は食べるようにしています。
93	we have to clean up after work	私たちは仕事の後、掃除をしなければなりません。
94	the machine has been repaired	機械は修理されました。
95	What kind of food is it?	どんな料理ですか?
96	Have you gone fishing recently?	最近、釣りに行きましたか?
97	Have you ever eaten this?	これを食べたことがありますか？
98	You can catch a lot of fish in autumn.	秋にはたくさんの魚が釣れます。
99	Which do you want to keep, a dog or a cat?	犬と猫のどちらを飼いたいですか?
100	I was warned by my doctor.	医師から注意されました。