日常会話で使える ミャンマー語のフレーズ を学んでみませんか？
日本語と同じように、ミャンマー語でも ちょっとした世間話（雑談） がスムーズにできると、会話がぐっと楽しくなりますよね！
今回は、ミャンマー語ネイティブのHnin Hnin Yuさんが運営するサイト『Minna no Nihongo Myanmar』から、実際に使われている リアルなフレーズ をご紹介！「教科書には載っていないけど、日常生活でよく使う表現」が使われているので、実践で活かせます!(^^)! ※ただ、発音はAIです（笑）
天気の話、気遣いの言葉、遠慮の仕方、挨拶、簡単な質問 など、雑談でよく使うフレーズをカタカナ発音付きでご紹介。日本語の感覚に近い言い回しもあるので、これらの表現を覚えれば相手との距離がぐっと縮まると思います。
一応、今後もフレーズを追加予定です（たぶん）さぁ、ミャンマー語 を、楽しく覚えていきましょう！
ネイティブによるミャンマー語雑談フレーズ
当記事の内容とは関係ありませんが、Hnin Hnin Yuさんのyoutubeです!(^^)! どんな方なのか知っていただけたらと思いまして。
အားမဲ့ပုံဘဲ（暇そうですね。）
アーメーポーベ
အခုချက်ချင်းပင် မိုးရွာမဲ့ပုံဘဲ（今にも雨が降りそうな気がします。）
アクゥチェッチンピ モーユワメーポーベ
မိုးလေဝသ သတင်းအရ မနက်ဖန် မိုးရွာမယ်တဲ့（天気予報によると、明日は雨が降るそうです。）
モーリワタータディエヤー マネッパンモーユワメデ
မိုးလေဝသ သတင်းအတိုင်းဆိုရင် မနက်ဖန် အေးမယ်ဆိုဘဲ။ （天気予報によると、明日は寒くなるそうです。）
モーリワタータディアタインソーイン マネッパン エーメーソーベ
ခဏစောင့်ပါ ကျွန်တော်လည်း ပြန်မှာမိုလို့（ちょっと待って、私も帰りますから…。）
カナーサウパーチャノレピャンマモロ
အရင်ပြန်နှင့်မယ်နော်။（お先に失礼します。）
アイェンピャンネェメノ
စိတ်မရှိပါနဲ့ အခုအပြင်သွားတော့မလို့（すみません、今から出かけるところなんです。）
セーマシーバーネ アクゥ アピントワトーマロー
အခု ရှာနေတုန်းဘဲ （今、調べているところです。）
アクゥ シャーニードーベ
အလုပ်က ဘယ်လိုလဲ။（仕事はどうですか？）
アロウガベロレ
ခဏပြပါအုန်း （ちょっと見せて。）
カナーピャーバーオウン
တနင်္ဂနွေနေ့ ဘယ်ကို သွားခဲ့သလဲ။（日曜日にどこへ行きましたか？）
タニーガヌイニ ベーゴトワケーダレ
ဘယ်ကိုမှ မသွားခဲ့ဘူး။（どこにも行きませんでした。）
ベーゴーマ マトワケーブ
အခုဘာကိုအလိုချင်ဆုံးလဲ။（今、何が一番欲しいですか？）
アクゥ バーゴアロウチンソーレ
ဂျပန်မှာ နေထိုင်ရတာ ကျင့်သားရပြီလား။（日本の生活には慣れましたか？）
ジャパンマ ネーダインヤダ チンタヤビーラー
အင်း . နေ့တိုင်း အလွန်ပျော်ပါတယ်။（えぇ。毎日とても楽しいです。）
イーン ネーダイン アロウピョーバーデー
ဟုတ်လား၊ . အလုပ်ကကော ဘယ်လိုလဲ（そうですか。仕事はどうですか？）
ホウッラー アロウガポ ベロレ
ဟုတ်တယ်နော် အလုပ်များပေမဲ့လည်း စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။（そうですね。忙しいですが、おもしろいです。）
ホウッテーノ アロウミャービーメーレ セウィンザーポカウンデー
ကော်ဖီ နောက်တစ်ခွက် ဘယ်လိုလဲ（コーヒーをもう一杯いかがですか？）
コーヒー ナウタクワッ ベロレー
ဟင့်အင်း . တော်ပါပြီ။（いいえ、結構です。）
ヒッイン トーバービー
ဟာ . ၈ နာရီတောင်ထိုးပြီနော်။ ဒါဆိုရင် ပြန်တော့မယ်။（あ、もう8時ですね。そろそろ失礼します。）
ア シッナイダポピノ ダソーインピャントーメ
ဟုတ်လား။（そうですか。）
ホウッラー
ဒီနေ့ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။（今日はありがとうございました。）
ディニチェーズティンパーデ
ဟင့်အင်း . နောက်လဲလာလည်ပါ။（いえいえ。またいらしてください。）
ヒッイン ナウレーラレーバ
↓【おすすめ】ミャンマー語900フレーズの自動リスニングおよびテストが可能です！
引用または参考
当記事で使用された音声（日本語およびミャンマー語）は全てGoogle翻訳から引用しております。
引用した音声：当記事に使用したすべての音声
引用した音声の言語：日本語およびミャンマー語
引用元: [Google翻訳]
参考にしたサイト：ႏွင္းႏွင္းယု『Minna no Nihongo Myanmar』
