![【ミャンマー語】カタカナで覚える『お天気』に関するフレーズ等(音声付)ရာသီဥတုနှင့်ဆက်စပ်သော ဂျပန်စာပိုဒ်တိုများ](https://likehuman.info/wp-content/uploads/2024/01/バガンバゴダojyooon.jpg)
天気に関する話題って、挨拶代りに使えますよね。趣味や仕事に関する話題と異なり、相手を選びません。性別、年齢差関係なく使うことができるスーパートピックです。とはいえ日本人同士だとあまり、会話に発展が見込めませんが、外国人が相手だと新鮮でネタが豊富です。「日本の6月は雨が多いよ。ミャンマーだと、どうなの?」とか「日本の冬って寒いと思う?」とかね(^J^)
မိုးလေဝသအကြောင်းအရာများကို နှုတ်ခွန်းဆက်စကားအဖြစ် သုံးနိုင်သည်။ ဝါသနာ ဒါမှမဟုတ် အလုပ်အကြောင်းပြောတာနဲ့ မတူတာက ဘယ်သူနဲ့ စကားပြောရမလဲဆိုတာ ရွေးချယ်စရာ မလိုပါဘူး။ ဤသည်မှာ ကျားမ သို့မဟုတ် အသက်အရွယ်မရွေး အသုံးပြုနိုင်သော စူပါဆောင်ပုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
他のミャンマー語の日常会話フレーズおよび文法については、下記をクリックしてください。
クイズでミャンマー語を楽しく勉強しよう!
『お天気』に関するミャンマー語フレーズ一覧
・アクット ニダ ニビメ マチャキン モー ユワートーメ(今は晴れていますが、今にも雨が降りそうです)
အခုတော့နေသာနေပေမဲ့မကြာခင်မိုးရွာတော့မယ်။
・モーチンタン チャーライテー(カミナリの音が聞こえました)
မိုးခြိမ်းသံကြားလိုက်တယ်။
・ディネ ガ モーチョ バー(今日はカミナリですね)
ဒီနေ့ကမိုးကြိုးပါ။
・マ チャン ブー ラ(寒くないですか?)
မချမ်းဘူးလား။
・エーデーニマ モーユワ イン アソーソーベ(寒い日に雨が降ると最悪です)
အေးတဲ့နေ့မှာမိုးရွာရင်အဆိုးဆုံးပဲ။
・ディネ テイッ マ エー ブー ノ(今日はあまり寒くないですね)
ဒီနေ့သိပ်မအေးဘူးနော်။
・ディネ ニダデ タビメ テッ パッ ラウ モー ユワ メ(今日は晴れてるけど1週間《ぐらい》は雨だよ)
ဒီနေ့နေသာတယ်၊ဒါပေမယ့်တစ်ပတ်လောက်မိုးရွာမယ်။
・ディーアパッ ヤディウドゥ ソー デ(今週は天気が悪いです)
ဒီအပတ်ရာသီဥတုဆိုးတယ်။
・ピッナイダーガ ラン ガ イケ ニ デ(道路が凍るかもしれません)
ဖြစ်နိုင်တာကလမ်းကရေခဲနေတယ်။
・ニン ア ネネ チャー ニー デ(雪が少し降っています)※発音例ではティン(雪)って聞こえますが、ニン(雪)みたいです
နှင်းအနည်းငယ်ကျနေတယ်။
・ディニ カウンゲンガ オゥッサイニーティ モーユワトメ ティンデー(今日は空がどんよりしていて、雨が降りそうだね)※難しいので耳を鳴らす程度でいきましょう(^J^)
ဒီနေ့ကောင်းကင်ကအုံ့ဆိုင်းနေပြီးမိုးရွာတော့မယ်ထင်တယ်။
下記に、さらに多くのフレーズをまとめていますので是非、ご覧ください。
နောက်ထပ်စကားလုံးများအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ အောက်တွင်ကြည့်ပါ။
当ページのミャンマー語一覧
အခုတော့နေသာနေပေမဲ့မကြာခင်မိုးရွာတော့မယ်။(今は晴れていますが、今にも雨が降りそうです)မိုးခြိမ်းသံကြားလိုက်တယ်။(カミナリの音が聞こえました)ဒီနေ့ကမိုးကြိုးပါ။(今日はカミナリですね)မချမ်းဘူးလား။(寒くないですか?)အေးတဲ့နေ့မှာမိုးရွာရင်အဆိုးဆုံးပဲ။(寒い日に雨が降ると最悪です)ဒီနေ့သိပ်မအေးဘူးနော်။(今日はあまり寒くないですね)ဒီနေ့နေသာတယ်၊ဒါပေမယ့်တစ်ပတ်လောက်မိုးရွာမယ်။(今日は晴れてるけど1週間《ぐらい》は雨だよ)ဒီအပတ်ရာသီဥတုဆိုးတယ်။(今週は天気が悪いです)ဖြစ်နိုင်တာကလမ်းကရေခဲနေတယ်။(道路が凍るかもしれません)နှင်းအနည်းငယ်ကျနေတယ်။(雪が少し降っています)ဒီနေ့ကောင်းကင်ကအုံ့ဆိုင်းနေပြီးမိုးရွာတော့မယ်ထင်တယ်။(今日は空がどんよりしていて、雨が降りそうだね)
引用
当記事で使用された音声(日本語およびミャンマー語)は全てGoogle翻訳から引用しております。
引用した音声:当記事に使用したすべての音声
引用した音声の言語:日本語およびミャンマー語
引用元: [Google翻訳]
ミャンマー語に関するおすすめ記事
【300フレーズ収録】よく使うミャンマー語日常会話フレーズ
【300フレーズ収録】クイズで覚えるミャンマー語日常会話
【挨拶・日常会話】カタカナで覚えるミャンマー語一覧(音声付)
【職場で使える100フレーズ】カタカナで覚えるミャンマー語
【ミャンマー語】知らない方がいいネガティブフレーズ(悪口、陰口、愚痴、ぼやき)100選
【100フレーズ収録】恋や愛に関する話『恋バナ』のミャンマー語フレーズ集
【ミャンマー語100選】よく使う単語の日常フレーズ
【ミャンマー語】カタカナで覚える『ちょっとネガティブ』なフレーズ(音声付)အနည်းငယ်အပျက်သဘောဆောင်သောဂျပန်စကားအချို့
【ミャンマー語】カタカナで覚える恋愛や結婚に関するフレーズ等(音声付)အချစ်နှင့် အိမ်ထောင်ရေးဆိုင်ရာ ဂျပန်စကားစုများ
【ミャンマー語】カタカナで覚える仕事に関するフレーズ等(音声付)အလုပ်နှင့်သက်ဆိုင်သော ဂျပန်စကားစုများ
【ミャンマー語】カタカナで覚える移動や交通など『旅行』で使えるフレーズ等(音声付))သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့်ပတ်သက်သော ဂျပန်စကားစုများ။
【ミャンマー語】カタカナで覚える『お天気』に関するフレーズ等(音声付)ရာသီဥတုနှင့်ဆက်စပ်သော ဂျပန်စာပိုဒ်တိုများ
【ミャンマー語】カタカナで覚える『形容詞』に関するフレーズ(音声付)နာမဝိသေသနများနှင့်ပတ်သက်သော စကားစုများ
【ミャンマー語】カタカナで覚える「なに?だれ?」等の疑問フレーズ(音声付)『ဘာလဲ』 နှင့် 『သင်ဘယ်သူလဲ』 ကဲ့သို့သော ဂျပန်စကားစုများကို လေ့လာပါ။
【ミャンマー語】カタカナで覚える料理に関するフレーズ(音声付)ချက်ပြုတ်ခြင်း (အသံနှင့်အတူ) နှင့်သက်ဆိုင်သော ဂျပန်စာပိုဒ်တိုများ
【ミャンマー語】カタカナで覚える『ちょっとした世間話フレーズ(音声付)』[ဂျပန်] ဟောပြောချက်လေးများ တွင် သုံးလေ့ရှိသော စကားစုများ ကို စုစည်းထားပါသည်။
【ミャンマー語】カタカナで覚える感情を表すフレーズ等(音声付)ခံစားချက်တွေကို ဖော်ပြတဲ့ ဂျပန်စကား
【ミャンマー語】カタカナで覚える体調を気遣う・状況を伝えるフレーズ(音声付)သင့်ကျန်းမာရေးအတွက် စိတ်ပူရန် သို့မဟုတ် သင့်အခြေအနေကို ရှင်းပြရန်အတွက် ဂျပန်စကားလုံးများ
【ミャンマー語】カタカナで覚える返事・相槌フレーズ(音声付)သဘောတူပြီး တုံ့ပြန်သည့်အခါ အသုံးပြုရန် ဂျပန်စာကို လေ့လာပါ။
【ミャンマー語】カタカナで覚える自己紹介フレーズ(音声付)သင့်အမည်၊ ဝါသနာနှင့် မွေးရပ်ဇာတိကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရှင်းပြကြပါစို့။
【ミャンマー語】カタカナで覚える朝の会話(音声付)ဂျပန်လို မနက်ခင်း စကားဝိုင်း (အသံထွက်ဖြင့်)
【ミャンマー語】カタカナで覚える挨拶・お礼のフレーズ(音声付)ဂျပန်လို အမျိုးမျိုးသော နှုတ်ခွန်းဆက်ခြင်းနှင့် ကျေးဇူးတင်စကား (အသံထွက်ပါဝင်သည်)
【音声付】ミャンマー語で『お疲れ様でした』等の仕事で使える挨拶一覧