【900フレーズ収録】日常生活で欠かせないミャンマー語！リスニングテスト機能付き

「忙しい日々の中でも、効率よくミャンマー語を学びたい！」そんな方に向けて、本記事では900の日常フレーズを収録した学習コンテンツをお届けします。

これまで時間が取れずに挫折してしまった方も、今回の学習法ならきっと続けやすいはずです。記事には、自動リスニング機能を搭載しているため、特別な操作をしなくてもフレーズが次々に再生され、移動中や家事の合間にも「聞き流し」感覚で学べます。

さらに、学習した内容をリスニングテスト機能でしっかり復習できるので、フレーズを覚えやすいです!(^^)!加えて動画サイトと違い、広告で再生が途中で途切れる心配もありません。集中したいときに邪魔されず、リスニングに没頭できると思います。

日常生活に欠かせないフレーズを幅広く網羅しているので、覚えたフレーズを仕事やプライベートでたくさん試してみてくださいね!(^^)!

【自動リスニング】ミャンマー語900フレーズ

・基本的には再生ボタン「►」を押すだけです!(^^)!

・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。

・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。

・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。

【リスニングテスト】ミャンマー語900フレーズ

１、音声を聞いて「これが答えだ！」と思ったら「OK」ボタン押してくださいヽ(^o^)丿

２、音声は何度でも再生できます。

３、全て出題されたら「Type change」のボタンを押すことで、引き続きプレイできます。もちろん途中で押して、問題のタイプを変更することもできます。

※お使いのデバイスによっては、まともに表示されないかもしれません。

※初回は音声データの読み込み処理が遅くなるときがあります。

音素材は『OtoLogic(https://otologic.jp)』様から利用させていただいております。

当記事で使用したミャンマー語フレーズ

1	မင်္ဂလာပါ	こんにちは
2	တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်	はじめまして
3	အိုကေ	はい・わかりました
4	ဟင့်အင်း	いいえ
5	တာ့တာ	ばいばい
6	ခွင့်ပြုပါ	失礼します
7	နောက်မှတွေ့မယ်	また今度ね・またね
8	မနက်ဖြန် တွေ့မယ်	また明日ね
9	ကျေးဇူးပါ	ありがとう
10	ကျေးဇူးတင်ပါတယ်	どうもありがとうございます
11	ရပါတယ်	大丈夫です・どういたしまして
12	မတွေ့ရတာကြာပြီ	お久しぶりです
13	နားလည်ပါပြီ	わかりました
14	ကူညီပေးပါ	よろしく・手伝って
15	ကြိုဆိုပါတယ်	いらっしゃいませ
16	အဲ့လိုကိုး	なるほどね
17	တဆိတ်လောက်	あの、すみません
18	မလုပ်နဲ့	やめて
19	ကျန်းမာပါစေ	お大事に
20	ပြန်လာပြီလား	おかえりなさい
21	ကောင်းကောင်းသွားပါ	いってらっしゃい
22	မဟုတ်ဘူး	違う・そうじゃない
23	ဟုတ်တယ်နော်	そうです
24	ကြိုးစားပါ	頑張ってください
25	နေကောင်းလား	元気ですか？
26	ဗိုက်ဝပြီ	お腹がいっぱい
27	ဗိုက်ဆာတယ်	お腹空いた
28	တကယ်လား	本当？？・マジ？
29	နေကောင်းတယ်	元気です
30	နေမကောင်းဘူး	元気ないです
31	ဒါဘာလဲ	これは何？
32	အဲဒါဘာလဲ	それは何？
33	ဟိုဟာဘာလဲ	あれは何？
34	စားတယ်	食べる
35	ဝယ်တယ်	買う
36	နေတယ်	住む
37	လာတယ်	来る
38	ကြည့်တယ်	見る
39	သွားတယ်	行く
40	သုံးတယ်	使う
41	စားပြီးပြီလား	食べましたか？・食べ終わりましたか？
42	မင်း သွားပြီလား။	あなたは行きましたか？
43	သွားဖူးပါသလား။	行ったことありますか？
44	ရပ်လိုက်ပါ။	やめてください
45	ပင်ပန်းသွားပါပြီ။	お疲れ様です
46	အဆင်‌ပြေသွားပါလိမ့်မယ်	上手くいくよ
47	များတယ်နော်။	多いですね
48	နည်းတယ်နော်။	少ないですね
49	များလား။	多いですか?
50	နည်းလား။	少ないですか?
51	အိုး၊အဲဒါကောင်းပါတယ်။	よかったね！
52	နေကောင်းလား	元気ですか？
53	ကောင်းပါတယ်။ သင်ကရောဘယ်လိုလဲ။	私は元気です。あなたは？
54	အရမ်းလွယ်တယ်။	とても簡単。
55	ခက်သည်။	難しいです。
56	တော်တယ်နော်။	上手ですね。
57	မလုပ်နိုင်ဘူး။	できません。
58	လုပ်နိုင်ပါတယ်။	できます。
59	ရပါတယ်၊ပြဿနာမရှိပါဘူး။	はい。いいですよ。
60	မဟုတ်ဘူး။အဲဒါမကောင်းပါဘူး။	いいえ。駄目です。
61	မသိဘူး။	知りません。
62	အချိန်မရှိဘူး။	時間がありません。
63	ဘယ်မှာလဲ	どこ？
64	ဘယ်သူလဲ။	誰？
65	ဘယ်အချိန်လဲ။	いつですか？
66	နားလည်လား	わかりましたか？
67	ဘယ်လိုလဲ	どのように？
68	တိုးတက်မှုကဘယ်လိုလဲ။	（進捗は）どうですか？
69	ဟင့်အင်း၊လုံးဝနားမလည်ဘူး။	いいえ、全然わかりません。
70	အများစုက နားလည်ပါတယ်။	大体のことは、わかりました。
71	ကျွန်တော်မဟုတ်ပါဘူး။	私じゃない。
72	အနီးအနားမှာရှိတယ်လို့ထင်ပါတယ်။	近くにいると思う。
73	အိမ်သာထဲမှာလို့ထင်ပါတယ်။	トイレにいると思う。
74	ဒါဘာလဲ	これは何ですか？
75	ဦးဆတိုးကဘယ်မှာလဲ။	佐藤さんはどこですか？
76	ဂရုစိုက်ပါ။	お大事に。
77	ကျန်းမာရေး ဘယ်လိုလဲ	体調はどうですか？
78	မင်းက အရင်အတိုင်းပဲ ကြည့်ကောင်းတယ်။	相変わらず元気ですね。
79	မနေ့ကအေးခဲ့တယ်နော်။	昨日は寒かったですね。
80	နေလို့မကောင်းဘူး။	体の調子がよくありません。
81	ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေကဘယ်လိုလဲ။	体調はいかがですか？
82	နေလို့မကောင်းဘူး။	気分が悪いです。
83	အအေးမိနေတယ်။	風邪をひきました。
84	ဆေးမသောက်ဘူးလား။	薬は飲んでないの？
85	ဆေးသောက်ပြီးသွားပြီလေ။	薬はもう飲みましたよ。
86	ရာသီဥတုကောင်းတယ်။	いい天気ですね。
87	ဒီနေ့အခြေအနေကဘယ်လိုလဲ။	今日の調子はいかがですか？
88	ဒီအပတ်စနေ၊တနင်္ဂနွေမှာဘာလုပ်ချင်လဲ။	今週末は何をしたいですか？
89	အခုတလော၊အလည်သွားခဲ့လား။	最近、遊びに行った？
90	အဲဒါကိုမပစ်ပါနဲ့။	捨てないで。
91	ညာဘက်	右です。
92	ဘယ်ဘက်ပါ။	左です。
93	အောက်မှာပါ။	下です。
94	အပေါ်မှာပါ။	上です。
95	အထဲမှာ။	中です。
96	တည့်တည့်။	まっすぐ。
97	ပြန်သွားပါ။	戻ってください。
98	ရပ်ပါ။	止まってください。
99	လမ်းဖယ်ပေးပါ။	どいてください。
100	သွားပါ။	行ってください。
101	နောက်မှတွေ့မယ်။	また後でね
102	မင်းကသိပ်ရယ်ရတယ်။	あなたはおもしろすぎる
103	မကြာခင်တွေ့မယ်။	また会いましょう
104	မင်းကသိပ်တော်တယ်။	あなたはすごいですね
105	ငါမင်းကိုသဘောကျတယ်။	私はあなたが好きです
106	မင်းငါ့ကိုချစ်လား	あなたは私を愛していますか？
107	မချစ်ဘူး။	愛してません
108	မင်းကအရမ်းလှတယ်။	あなたは、とてもきれいですね
109	ငါမင်းကို အရမ်းချစ်တယ်။	あなたを愛しています
110	မင်းနာမည် ဘယ်လိုခေါ်သလဲ	あなたのお名前はなんですか？・なんとお呼びしたらいいですか？
111	မင်းကအရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။	あなたは、とてもかっこいいですね
112	ဒီနေ့က ဘာနေ့လဲ	今日は何曜日ですか？
113	ပိတ်ရက်ကောင်းကောင်းကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ပါစေ။	良い週末を
114	မင်းဘယ်နိုင်ငံက လာတာလဲ	あなたはどの国からやってきたの？
115	ဘယ်သူလဲ	誰ですか？
116	ပျော်ရွှင်စရာ ခရီးတစ်ခုဖြစ်ပါစေ။	旅行楽しんでね
117	မနက်ဖြန်က ငါ့မွေးနေ့ဖြစ်ပါတယ်။	明日は私の誕生日です
118	မင်းအသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ	あなたは何歳ですか？
119	ကျွန်မအသက်၃၁ နှစ်ပါ။	私は31歳です
120	ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ	何時ですか？
121	အခုဆို ၅ နာရီရှိပြီ။	今、5時です
122	ပျော်ရွှင်စရာမွေးနေ့ပါ။	お誕生日おめでとう
123	ဒီနေ့တနင်္လာနေ့ပါ	今日は月曜日です
124	ဒီနေ့အင်္ဂါနေ့ပါ	今日は火曜日です
125	ဒီနေ့ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ဖြစ်ပါတယ်	今日は水曜日です
126	ဒီနေ့ကြာသပတေးနေ့ပါ	今日は木曜日です
127	ဒီနေ့သောကြာနေ့ပါ	今日は金曜日です
128	ဒီနေ့စနေနေ့ပါ	今日は土曜日です
129	ဒီနေ့တနင်္ဂနွေနေ့ပါ	今日は日曜日です
130	ငါဒီနေ့အားလပ်ရက်ရှိတယ်။	今日は休みです
131	ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်မရှိဘူး။	何でもありません
132	ဂျပန်မှာချစ်သူလုပ်ချင်တာလား။	日本で恋人欲しいですか？
133	အသက်ကြီးလား ငယ်တာကို ပိုကြိုက်လား	年上がいいですか？ それとも、年下がいいですか？
134	အသက်အရွယ်တူရင် ပိုကောင်းမလား	同い年の方がいいですか?
135	အခုတော့ချစ်သူမလိုချင်ပါဘူး။	今は恋人欲しくないです
136	ချစ်သူနဲ့တွဲနေတာဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။	恋人とどのくらい付き合っていますか?
137	အေးမြသော ဂျို့စ် အသီးဖျော်ရည် ကို သောက်ချင်ပါတယ်။	冷たいジュースが飲みたいです
138	ဒီည ဟိုတယ်မှာ နေပါမယ်။	今夜はホテルに泊まります
139	တီဗီကို လုံးဝ မကြည့်ပါဘူး။	テレビを全然、見ません
140	အိတ်ကို သယ်ပေးရမလား	カバンを持ちましょうか？
141	အလုပ်ကဘာလဲ။	仕事は何ですか?
142	ဘယ်သူလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာမသိပါဘူး။	誰がやったのかわかりません
143	ရေအေးအေး သောက်ချင်ပါတယ်။	冷たい水が飲みたいです
144	ပျော်ရွှင်ခဲ့ပါသလား။	楽しかったですか？
145	မနေ့ညကသိပ်အိပ်မပျော်ခဲ့ဘူး။	昨晩はあまり眠れなかった
146	ဒီနေ့ ဘယ်အချိန် အိမ်ပြန်မှာလဲ	今日は何時に帰りますか?
147	ဒီဝတ်စုံနဲ့ကြည့်ကောင်းတယ်။	その服似合うね
148	အဲဒါကဘယ်လောက်ပေးရတာလဲ။	それはいくらでしたか？
149	ချမ်းသာတယ်နော်။	お金持ちですね
150	ပိုက်ဆံစုနေတာလား။	お金を貯めていますか?
151	အခု ဘာလိုချင်လဲ။	今何が欲しいですか？
152	မကြာသေးမီက မင်းရဲ့အားလပ်ချိန်တွေမှာ မင်းဘာတွေလုပ်နေလဲ။	最近、暇なときは何をしてるの？
153	အိပ်ချင်တယ်။အိမ်ကိုစောစောပြန်ချင်တယ်။	眠いね。早く帰りたいよ。
154	ဒီလောက်အားနေရင်အိပ်ချင်လာတယ်။	こう暇だと、眠くなるよね。
155	အခုတလောစားခဲ့တဲ့ဂျပန်အစားအစာကဘာလဲ။	最近食べた日本食は何かな？
156	နိုင်ငံခြားဘာသာစကားသင်ယူရတာ ခက်ခဲပါတယ်၊ မဟုတ်ဘူးလား?	外国語を学ぶのは大変ですね
157	အရသာပေါ့လို့မကြိုက်ဘူး။	それ、味が薄いから好きじゃない。
158	ဘယ်လိုအန်နီမဲမျိုးကိုကြိုက်သလဲ။	日本のアニメは何が好きなの？
159	သတင်းအချက်အလက်အသစ်တစ်ခုခုများရှိလား။	何か新しい情報はありますか？
160	မကြာသေးမီက ဇာတ်ကားသစ်ကို ကြည့်ဖူးပါသလား။	最近、新しい映画を見ましたか？
161	စနေ၊တနင်္ဂနွေအစီအစဉ်ရှိလား။	週末の予定はありますか？
162	ဂျပန်ရဲ့ဘယ်ကိုခရီးသွားချင်တာလဲ။	日本のどこを旅行したいですか。
163	ဘယ်လိုလူမျိုးကိုကြိုက်သလဲ။	どんな人が好きですか。
164	မင်းက ရုပ်ချောလို့ ချက်ချင်းလက်ထပ်နိုင်ပါတယ်။	あなたはハンサムだから、すぐ結婚できます。
165	မင်းက ချစ်စရာလေးမို့ ချက်ချင်းလက်ထပ်နိုင်ပါတယ်။	かわいいから、すぐに結婚できますよ。
166	ဘယ်အသက်အရွယ်မှာ အိမ်ထောင်ပြုချင်လဲ။	何歳までに結婚したいですか。
167	သူတို့နှစ်ယောက်က အခုတော့ လက်ထပ်သင့်ပါတယ်！	二人はもう結婚したほうがいいよ！
168	ချစ်သူမလိုချင်ဘူးလား။	恋人は欲しくないんですか？
169	နိုင်ငံခြားသားနဲ့ ချိန်းတွေ့ချင်ပါသလား။	外国人とデートしてみたいですか？
170	မင်းကအသက်ကြီးတာကိုကြိုက်တာလား။ဒါမှမဟုတ်အသက်ငယ်တာကိုကြိုက်တာလား။	あなたは年上が好きですか？それとも年下が好きですか?
171	ဘယ်လိုရုပ်ရှင်မျိုးကိုကြိုက်သလဲ။	どんな映画が好きですか。
172	ကျွန်တော်ကအက်ရှင်ရုပ်ရှင်ကိုကြိုက်ပါတယ်။	私はアクション映画が好きです。
173	အပြာရုပ်ရှင်တွေကို ကြိုက်တယ်။	ポルノ映画が好きです。
174	ဘယ်ရာသီကိုကြိုက်တာလဲ။	どの季節が好きですか？
175	မိုးအုံ့နေလို့၊မကြာခင်မိုးရွာတော့မယ်လို့ထင်တယ်။	曇っているので、もうすぐ雨が降ると思います。
176	ဆိုင်ကယ်နဲ့လာတာမို့လို့၊မိုးရွာရင်မကြိုက်ဘူး။	バイクで来ているので、雨が降ると嫌です。
177	နေသာပြီး နေလို့ကောင်းတယ်။	晴れていて、気持ちいいですね
178	တစ်ပတ်လောက် မိုးရွာမယ်။	１週間は雨が降るでしょう。
179	စက်ဘီးနဲ့လာလို့၊မိုးရွာရင်မကြိုက်ဘူး။	自転車で来ているので、雨が降ると嫌です。
180	ဘယ်လိုလုပ်ပြီးဒီနေရာအထိလာခဲ့တာလဲ။	どうやってここまで来たんですか？
181	မနက်ပိုင်းကကားတွေများလို့မကြိုက်ပါဘူး။	朝は車が多くて嫌です。
182	ဘယ်လိုကားမျိုးကိုလိုချင်တာလဲ။	どんな車がほしいですか？
183	ကားတွေက ဈေးကြီးတဲ့အတွက် ပိုက်ဆံအများကြီးရှာရမယ်။	車は高いから、たくさんお金を稼がないといけませんね。
184	အနာဂတ်မှာဘယ်လိုအလုပ်မျိုးကိုလုပ်ချင်လဲ။	将来はどんな仕事をしたいですか？
185	ကျွန်ုပ်အင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်ဖြစ်ချင်တယ်။	エンジニアになりたいです。
186	အလုပ်ချိန်ပိုမရှိဘဲ နားရက်များတဲ့ ကုမ္ပဏီက အထူးသဖြင့် လိုချင်ပါတယ်။	残業がなくて休みが多い会社がいいですね～
187	မင်းနိုင်ငံနဲ့ ငါ့နိုင်ငံမှာ ဘယ်မှာအလုပ်လုပ်ရလွယ်ကူသလဲ?	あなたの国と私の国では、どちらが働きやすいですか？
188	ငွေရှာပြီးသင့်ကျန်းမာရေးကိုဖျက်ဆီးတာကအဓိပ္ပါယ်မရှိပါဘူး။	たくさん稼いでも体を壊しては意味がありません。
189	လက်ထပ်ဖို့အတွက်ပိုက်ဆံလိုတယ်နော်။	結婚するためにはお金が必要ですね。
190	ဂျပန်စာအပြင် ဘယ်ဘာသာစကားကို သင်ယူချင်လဲ။	日本語のほかに、どの言語を学びたいですか?
191	နောက်လမ်းဆုံမှာညာဘက်ကိုကွေ့ပါ။	次の交差点を右折してください。
192	နောက်လမ်းဆုံမှာဘယ်ဘက်ကိုကွေ့ပါ။	次の交差点を左折してください。
193	အဲဒီအတိုင်းတည့်တည့်ဆက်သွားပါ။	そのまま直進してください。
194	ခဏလောက်ပြန်သွားပါ။	ちょっと戻ってください。
195	ခဏလောက်ရပ်ပါ။	ちょっと止まってください。
196	ဘယ်နှစ်နာရီမှာဒီကိုလာမှာလဲ။	何時にここに来ますか？
197	မကြာခင်ရောက်တော့မှာပါ။	もうすぐ到着しますよ。
198	နည်းနည်းနောက်ကျမယ်ထင်တယ်။နည်းနည်းထပ်စောင့်ပါ။	少し遅れると思いますので、もう少しお待ちください。
199	နောက်ထပ်ဘယ်လောက်လောက်ကြာမလဲ။	あと、どれくらいかかりますか？
200	ဆယ်မိနစ်၊ဆယ့်ငါးမိနစ်လောက်ကြာပါတယ်။	１０分か１５分くらいかかります。
201	ကုန်ဈေးနှုန်းမြင့်ပြီးလုပ်အားခနည်းတာကြောင့်ဂျပန်ကပင်ပန်းတယ်နော်။	物価が高くて賃金が低いので日本は疲れます
202	ဘူတာအထိဘယ်လောက်လောက်ဝေးသလဲ။	駅までどのくらい離れていますか？
203	ခေါင်းကိုက်တာကြောင့်အဖျားရှိတယ်လို့ထင်တယ်။	頭が痛いので熱があると思います
204	အဲဒီလူပြောတာကို ငါတကယ်နားမလည်ဘူး။	あの人が言ってることはよく分かりません
205	အချိန်မရှိလို့ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ရပါတယ်။	時間がないので、なんでもいいですよ
206	မိုးအုံ့နေပါတယ်။မိုးရွာတော့မယ်နဲ့တူတယ်။	曇っていますね。雨が降りそうです
207	ဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ？	どうして、こんなことするんですか？
208	အခုမိုးရွာနေတယ်၊ဒါပေမယ့်မကြာခင်ရပ်သွားမှာပါ။	雨は今降ってるけど、もうすぐ止むでしょう
209	အားလပ်ရက်တွေမှာ သင်ဘာလုပ်လေ့ရှိလဲ။	休日は普段、何をしますか?
210	သင်ကမနက်ဖြန်နားရက်လား။	あなたは明日、休みですか？
211	ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်ပိတ်ရက်မှာဘာလုပ်ခဲ့လဲ။	先週末は、何をしましたか？
212	ဘာပြောနေတာလဲဆိုတာလုံးဝနားမလည်ပါဘူး။	何を言っているのか全く分かりません
213	ဘာလို့မလာတာလဲ။	なんで来ないの？
214	ဒါကို သီးခြားလုပ်ပါ။	これは別々にしてください
215	ပြီးခဲ့တဲ့တနင်္ဂနွေနေ့ကကျွန်ုပ်ဈေးဝယ်ထွက်ခဲ့တယ်။	先週の日曜日は、買い物に行きましたよ
216	ကုမ္ပဏီကထွက်တော့မှာလား။	会社、辞めるんですか？
217	အလုပ်ထွက်မှာလား။	仕事、辞めるんですか?
218	တခြားရှိသေးလား။	他にありますか？
219	ဒီနေ့ကောင်းကင်ကအုံ့ဆိုင်းနေပြီးမိုးရွာတော့မယ်ထင်တယ်။	今日は空が曇っていて、雨が降りそうです
220	ဆယ်မိနစ်အတွင်းပြီးပါလိမ့်မယ်။	10分以内に完了します
221	အဲဒါကို ချက်ချင်းစလုပ်တော့မှာမို့ ခဏစောင့်ပါ။	すぐに作業を開始しますので、少しお待ちください
222	ကျွန်တော် ဒီကုမ္ပဏီမှာ တစ်နှစ်လောက် အလုပ်လုပ်တယ်။	この会社で、1年ほど働きました
223	မိုးတစ်ပတ်လောက်ရွာမယ်ထင်တယ်။	一週間は雨が降りそうです
224	ဂျပန်ကိုရောက်တာဘယ်လောက်လောက်ကြာပြီလဲ။	日本に来てどのぐらいになりますか？
225	ဘယ်တော့မှအချိန်မီမှာမဟုတ်ဘူး။	決して間に合いません
226	သီချင်းဆိုတာညံ့လို့ကာရာအိုကေကိုမသွားချင်ပါဘူး။	歌うのがヘタなので、カラオケに行きたくないです
227	အိမ်အထိလိုက်ပို့ပေးရမလား။	家まで送ってあげましょうか？
228	ခုနကအထိအလုပ်ရှုပ်နေခဲ့တယ်။	さっきまで忙しかったです
229	ဘာလို့အဲ့လောက်တောင်တက်ကြွနေတာလဲ။	なぜ、そんなに元気なんですか？
230	အဲ့လိုအဝတ်အစားဆိုရင်နာမကျန်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်	そんな服装だと風邪をひきますよ
231	ဝမယ့်ပုံပေါ်လို့အချိုတွေမစားတော့ဘူး။	太りそうなので、甘いものはやめておきます
232	ကောင်းလိုက်တာ။ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။	すごいですね。私にはできません
233	သင့်ရဲ့မွေးရပ်မြေကနာမည်ကြီးဟင်းလျာကဘယ်လိုမျိုးလဲ။	あなたの故郷の名物料理は、どんなものですか?
234	ကစားဖို့သွားချင်ပေမဲ့ပိုက်ဆံမရှိဘူး။	遊びに行きたいけど、お金がない
235	ဂျပန်ရဲ့ဘယ်နေရာကိုခရီးသွားချင်တာလဲ။	日本のどこを旅行したいですか?
236	မနေ့ညကကျွန်ုပ်ကောင်းကောင်းမအိပ်ခဲ့ရဘူး၊အခုကျွန်ုပ်အရမ်းအိပ်ငိုက်နေတယ်။	昨夜はよく眠れず、今はとても眠いです
237	ဗိုက်နာလို့အိမ်သာသွားလို့ရမလား။	お腹が痛いのでトイレに行ってもいいですか？
238	ဗိုက်နာလို့ဒီမှာလုပ်လို့ရမလား။	お腹が痛いので、ここでしてもいいですか？
239	အဲဒါကိုတော့ခွင့်လွှတ်ပေးပါ။	それはご容赦ください
240	အခုတလောနွေးပြီးနေလို့ကောင်းတယ်နော်။	最近暖かくて、気持ちがいいね
241	အရက်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိလား။	お酒には強いほうですか?
242	ကျွန်တော်အရက်သိပ်မသောက်နိုင်ဘူး။	お酒は、あまり飲めないんです。
243	မင်းမှာ မောင်နှမဘယ်လောက်ရှိလဲ။	ご兄弟は何人ですか?
244	ကျွန်တော့်မှာ အစ်မတစ်ယောက်နဲ့ ညီလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။	私には姉と弟がいます
245	ညီအစ်ကိုနှစ်ယောက်ရှိတယ်။	兄弟が二人います
246	အားလပ်ရက်နေ့မှာ နေ့လယ်လောက်မှာ အိပ်ယာထပါတယ်။	休みの日は、昼過ぎに目が覚めます
247	သူကအရမ်းတည်ကြည်တယ်နော်။	彼はとても真面目ですね
248	ပုံမှန်ဘယ်နှစ်နာရီလောက်မှာအိပ်လဲ။	普段は何時頃寝ますか?
249	ငါးနဲ့အသားဘယ်ဟာကြိုက်လဲ။	魚と肉はどちらが好きですか?
250	ဂျပန်အစားအစာတွေထဲမှာဘယ်ဟာကိုအကြိုက်ဆုံးလဲ။	日本料理の中で何が一番好きですか?
251	ဂျပန်ကလုပ်အားခနည်းပြီး၊ကုန်စျေးနှုန်းကကြီးပါတယ်။	日本は賃金が低く、物価が高いです。
252	အသားကင်ကအရသာရှိတယ်နော်၊ဘယ်လိုအသားမျိုးကိုကြိုက်လဲ။	焼き肉はおいしいですね、どんな肉が好きですか?
253	ကျွန်တော်ကဝက်သားထက်အမဲသားကိုပိုကြိုက်တယ်။	私は豚肉より牛肉の方が好きです。
254	ထင်တဲ့အတိုင်းအသားကိုစားရင်ကျန်းမာလာတယ်နော်။	やっぱり肉を食べると元気が出ますね。
255	ကျွန်ုပ်ငါးကြိုက်တယ်၊ဒါပေမယ့်ဆာရှီမီတော့မကြိုက်ဘူး။ကျွန်ုပ်ငါးအစိမ်းမစားနိုင်ဘူး။	魚は好きですが、刺身は無理です。私は生魚が食べられません。
256	အသီးအနှံတွေကို ကြိုက်တယ်။ ဒါပေမယ့် ဒူးရင်းက မဖြစ်နိုင်ဘူး။ အနံ့အသက်ဆိုးတွေကြောင့်ပါ။	果物は好きです。でもドリアンは無理です。臭いので。
257	ငါးကကျန်းမာရေးအတွက်ကောင်းပေမယ့်၊ကျွန်တော်ကတော့အသားကိုပိုကြိုက်တယ်။	魚は健康に良いですが、私はやはり肉の方が好きです。
258	ကျန်းမာရေးအတွက် အသီးအရွက်စားဖို့ ကြိုးစားတယ်။	健康のために、私は野菜を食べるようにしています。
259	စိတ်ဖိစီးမှုတွေများလာရင်နေမကောင်းဖြစ်လာတယ်။	ストレスがたまると病気になります。
260	အားကစားလုပ်လား။အားကစားကကျန်းမာရေးအတွက်ကောင်းတယ်။	運動しますか？ 運動は健康に良いです。
261	လေ့ကျင့်ခန်းမလုပ်ပါဘူး။ ကျွန်တော်က ဂိမ်းတွေပဲဆော့တယ်။	運動していません。ゲームばかりしています。
262	မြန်မြန်လုပ်ပါ။ အချိန်မီလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။	急いでください、間に合いませんよ。
263	အဆင်ပြေပါတယ်၊အချိန်ရှိပါသေးတယ်။ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ။	大丈夫、まだ時間はあるよ。 ゆっくりやってください。
264	အထက်လူကြီးစိတ်ဆိုးမှာစိုးလို့မြန်မြန်လုပ်ကြရအောင်။	怒られるかもしれませんよ。急ぎましょう。
265	အိမ်သာသွားကြရအောင်။အလုပ်ကအဲဒီနောက်မှပါ။	トイレに行きましょう。仕事はそのあとです。
266	မင်းဒီနေ့အချိန်ပိုဆင်းရမယ်။မင်းအိမ်ပြန်လို့မရဘူး။	今日は残業ですね。帰ったらだめですよ。
267	ဒီလကအချိန်ပိုဆင်းရတာများခဲ့တယ်။ဒါကြောင့်လစာလည်းအများကြီးရမယ်လို့ထင်တယ်။	今月は残業が多かったです。だから給料もたくさんもらえると思います。
268	အခုတလောသိပ်မအိပ်ရလို့အိပ်ချင်တယ်။	最近あまり寝ていないので眠いです。
269	မင်းရဲ့ချစ်သူနဲ့ ညနက်မှာ အပြင်ထွက်နေတာလား။ ငါအရမ်းမနာလိုဖြစ်တယ်!	恋人と遅くまで遊んでいるんですか？ 羨ましいですね。
270	မဟုတ်ပါဘူး။ကျွန်တော်ကညသန်းခေါင်အထိတီဗွီကြည့်နေရုံပါပဲ။	いいえ、私は夜遅くまでテレビを見ているだけです。
271	တီဗီမှာ ဘာကြည့်နေတာလဲ ညစ်ညမ်းရုပ်ရှင်လား။	あなたはテレビで何を見ていますか？ ポルノ？
272	အရူးမဟုတ်ဘူးလား။ဘာကိုပြောနေတာလဲ။	馬鹿じゃない？何を言ってるの？
273	နောက်တာပါ။နောက်တာပါ။	冗談です。ただの冗談です。
274	မင်းရဲ့ ဂျပန်စကားက ကောင်းပါတယ်။ ဂျပန်ကိုရောက်တာ ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။	日本語がお上手ですね。日本に来て何年になりますか。
275	ဂျပန်ကိုရောက်တာ၃နှစ်ရှိပါပြီ။ဂျပန်စကားကအရမ်းခက်ပါတယ်။	日本に来て3年になります。 日本語はとても難しいです。
276	မင်းနိုင်ငံရဲ့ဘာသာစကားက အသံထွက်တွေခက်တယ်။	あなたの国の言葉は、発音がとても難しいです。
277	ဂျပန်စာကို ဘယ်လိုလေ့လာခဲ့လဲ။ မင်းအရမ်းတော်တယ်။	日本語はどうやって勉強したんですか？とても上手ですね。
278	စကားကောင်းကောင်းမပြောတတ်သေးဘူး။တိုးတက်ဖို့နည်းလမ်းကောင်းများရှိပါသလား။	まだうまく喋れません。上達のコツはありますか？
279	သင်အန်နီမေးရှင်းကိုကြိုက်လား။သင်အန်နီမဲကားတွေကြည့်တဲ့အခါ၊သင့်ရဲ့ဂျပန်စာကပိုကောင်းလာတယ်။	アニメは好きですか。日本のアニメを見ると日本語がうまくなりますよ。
280	ကျွန်တော်ဟာရုပ်ရှင်ကိုကြိုက်နှစ်သက်ပေမဲ့လည်း၊အန်နီမေးရှင်းကိုသိပ်ပြီးမကြိုက်ဘူး။	私は映画は好きですが、アニメはあまり好きではありません。
281	ဒါဆိုနောက်တစ်ခါအတူတူရုပ်ရှင်သွားကြည့်ရအောင်။ဘူတာနားမှာလေ။	では、今度一緒に映画を見に行きましょう。駅の近くですよ。
282	မကြိုက်ဘူး။ရုပ်ရှင်ကချစ်သူနဲ့သွားကြည့်ချင်တယ်။	嫌です。映画は恋人と見に行きたいです。
283	ဒါပေမယ့် မင်းမှာချစ်သူမရှိဘူးမဟုတ်လား! အဲ့ဒီလိုဆိုရင်၊ ငါနဲ့အတူစားဖို့လိုက်ကြရအောင်	でも、あなたには恋人がいないんですよね?それなら、食べに行きましょう。
284	ကောင်းတယ်နော်။ဘယ်နှစ်နာရီမှာအလုပ်ပြီးမှာလဲ။	いいですね。何時に仕事が終わりますか？
285	အလုပ်က၆နာရီမှာပြီးပါတယ်။မျှော်လင့်နေပါတယ်။	仕事は6時に終わります。楽しみにしています。
286	ပိတ်ရက်မှာအမြဲတမ်းဘာလုပ်နေလဲ။	休みの日はいつも何をしていますか?
287	ပုံမှန်ကဘောလုံးကစားနေပေမယ့်၊အခုတလောမိုးများပြီးမကစားနိုင်ဘူး။	普段はサッカーをしていますが、最近は雨が多くてできません。
288	ဟုတ်တယ်နော်။မိုးများတယ်နော်။မိုးရွာတဲ့နေ့ဆိုပုံမှန်အိမ်မှာဘာလုပ်နေလဲ။	そうですね。雨が多いですね。雨の日は普段、家で何をしていますか?
289	အိမ်မှာကအဓိကဂိမ်းဆော့လိုက်ကာတွန်းဖတ်လိုက်လုပ်နေပါတယ်။	家では主にゲームをしたり漫画を読んだりしています。
290	ဟုတ်ကဲ့။ အိမ်မှာတော့ ဂိမ်းပဲဆော့နိုင်ပါတယ်။…မဟုတ်ဘူး၊ ပညာသင်ကြရအောင်	だよね。 家ではゲームしかできません。……いえ、 勉強しましょう。
291	စမတ်ဖုန်းကိုဝယ်လဲချင်ပေမဲ့ပိုက်ဆံမရှိဘူး။	スマホを買い替えたいけど、お金がありません。
292	စူပါမားကက်ကို မသွားခင် ငွေထုတ်ချင်ပါတယ်။	スーパーに行く前にお金をおろしたいです。
293	အပြန်မှာကွန်ဗီနီယမ့်စတိုးကနေငွေလွှဲချင်ပါတယ်။	帰りにコンビニでお金を振り込みたいのです。
294	အဲဒီစူပါမားကတ်ကကြက်ဥနဲ့အသားစျေးသက်သာတယ်။	あのスーパーは卵と肉が安いです。
295	မိုးရွာတော့မယ်နဲ့တူတယ်။ဒီနေ့အိမ်ကိုချက်ချင်းပြန်မယ်။	雨が降りそうなので、今日はすぐに帰ります。
296	အိမ်ကိုစောစောပြန်ပြီးရေပူနဲ့ရေချိုးချင်တယ်။	早く家に帰って、温かいシャワーを浴びたいです。
297	လစာထုတ်ရက်အထိပိုက်ဆံမရှိလို့နည်းနည်းလောက်ချေးပေးပါ။	給料日までお金がないので、少し貸してください。
298	ငါ မင်းကို ပိုက်ဆံချေးမယ် ဒါပေမယ့် နောက်မှ ပြန်ပေးဖို့ မမေ့ပါနဲ့။	お金を貸しますが、後で返すのを忘れないでください。
299	ခရီးသွားမယ်ဆိုရင်ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။	旅行するならどこに行きたいですか。
300	ဂျပန်ကိုလာရင်ကျိုတိုကိုတစ်ခေါက်တော့သွားသင့်တယ်။	日本に来たら一度は京都を訪れるべきです。
301	ဒီနေ့စောတယ်နော်။ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။	今日は早いですね。どうしたんですか？
302	ဒီနေ့လည်းကြိုးစားကြရအောင်။	今日も頑張りましょう。
303	ဟုတ်ကဲ့၊ရပါတယ်။	はい。オーケーですよ。
304	ဟုတ်ကဲ့။နားလည်ပါပြီ။	はい。わかりました。
305	ကောင်းတယ်နော်၊	いいですね～
306	အဆင်ပြေပါတယ်။	大丈夫です。
307	မဟုတ်ပါဘူး	そうではありません。
308	သိပ်မကောင်းဘူး။	あまり良くありません。
309	အလုပ်ရှုပ်နေလား။	忙しいですか？
310	အလုပ်များခဲ့လား။	忙しかったですか？
311	ဒီနေ့အလုပ်မများပါဘူး။	今日は忙しくありません。
312	သိပ်အလုပ်မများပါဘူး။	そんなに忙しくありません。
313	ဒီလိုမျိုးလုပ်ပေးပါ။	このようにしてください。
314	ဒီလိုလုပ်ရင်ကောင်းမလား။	このようにしたらいいですか？
315	ဒီလိုလုပ်လို့မရပါဘူး။	このようにしてはいけません。
316	ဟိုမှာထားလိုက်ပါ။	あそこに置いてください。
317	ဒီမှာထားလိုက်ပါ။	ここに置いてください。
318	ဒီမှာမထားပါနဲ့။	ここに置かないでください。
319	ဒါကိုယူသွားလို့ရပါသလား။	これを持って行ってもいいですか？
320	ဒါကို မင်းနဲ့အတူ ယူသွားပါ။	これを持って行ってください。
321	ဒါကိုယူသွားလို့မရပါဘူး။	これを持って行ってはいけません。
322	ဟိုဟာကိုယူလာရမလား။	あれを持って来ましょうか？
323	ဒီမှာရေးပါ။	ここに書いてください。
324	ဒီမှာမရေးပါနဲ့။	ここに書いてはいけません。
325	ဒီမှာရေးခဲ့တာလား။	ここに書きましたか？
326	ရေးပြီးပြီ။	もう書きました。
327	ဒါကိုခွဲပေးပါ။	これを分けてください。
328	ဒါကိုခွဲလိုက်တာကောင်းမယ်။	これは分けたほうがいいよ。
329	ဒါကို ခွဲဖို့ မလိုဘူး။	これを分ける必要はありません。
330	ခွဲထားသလား။	分けましたか？
331	ဒါတွေကိုရောပေးပါ။	これらを混ぜてください。
332	ဒါတွေကိုရောမမွှေပါနဲ့။	これらを混ぜてはいけません。
333	ဒါကိုထည့်လိုက်ပါ။	これを入れてください。
334	ဒါကို မထည့်ပါနဲ့။	これを入れてはいけません。
335	ထည့်လိုက်တာကောင်းမယ်။	入れたほうがいいよ。
336	ထည့်ထားသလား။	入れましたか？
337	ရှာဖွေစစ်ဆေးပါ။	調べてください。
338	ရှာကြည့်တာကောင်းမယ်။	調べたほうがいいですよ。
339	ရှာကြည့်ပါ။	調べてみてください。
340	ရှာကြည့်ပြီးပြီလား။	調べてみましたか？
341	မစစ်ဆေးရသေးပါဘူး။	まだ調べてません。
342	မေးကြည့်ပြီးပြီလား။	聞いてみましたか？
343	မေးကြည့်ပါ။	聞いてみてください。
344	မေးကြည့်တာကောင်းမယ်။	聞いてみたほうがいいですよ。
345	မေးကြည့်ပါမယ်။	聞いてみます。
346	မကြားသေးဘူး။	まだ聞いていません。
347	ဒါကိုလုပ်ကြရအောင်။	これをしましょう。
348	ဒါကိုမလုပ်ဘူးလား။	これをしないのですか？
349	ဒါကိုလုပ်ပါ။	これをしてください。
350	ဒါကိုမလုပ်ပါနဲ့။	これをしてはいけません。
351	ဒီဟာကိုလုပ်ခဲ့တာလား။	これをしましたか？
352	ဘာလို့မလုပ်တာလဲ။	なんでしないんですか？
353	ဒါကိုလုပ်တာပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။	これをしたほうがいいと思いますよ。
354	လုပ်ဖို့ပြောခံရပါတယ်။	するように言われました。
355	အကူအညီလိုပါသလား။	助けが必要ですか？
356	ကျေးဇူးပြုပြီးကူညီပါ	手伝ってください。
357	အတူတူလုပ်ရအောင်။	一緒にやりましょう。
358	သတိထားပြီးလုပ်ပါ။	気をつけてやってください。
359	ဒါကိုသတိထားပါ။	これには気をつけてください。
360	မတော်တဆမှုတွေကိုသတိထားပါ။	事故には気をつけてください。
361	မကောင်းတဲ့ပစ္စည်းတွေကိုသတိထားပါ။	不良品には注意してください。
362	လဲလှယ်ကြရအောင်။	交換しましょう。
363	အလျင်စလိုလုပ်ရန် မလိုပါ။	急がなくてもいいですよ。
364	ဖြည်းဖြည်းလုပ်ကြရအောင်။	ゆっくりやりましょう。
365	မြန်မြန်လုပ်ကြရအောင်။	急ぎましょう。
366	အချိန်မမီပါဘူး။.အချိန်မီပါတယ်။	間に合いません。間に合います。
367	အဆင်ပြေရဲ့လား။ဒဏ်ရာရခဲ့တာလား။	大丈夫ですか？ケガしたんですか？
368	အဆင်ပြေရဲ့လား၊ခေါင်းကိုက်တာလား။	大丈夫ですか？頭が痛いんですか？
369	အဆင်ပြေရဲ့လား၊ဗိုက်နာနေတာလား။	大丈夫ですか？お腹が痛いんですか？
370	အဆင်ပြေရဲ့လား၊ခြေထောက်နာနေတာလား။	大丈夫ですか？足が痛いんですか？
371	အဆင်ပြေရဲ့လား။လက်နာလား။	大丈夫ですか？手は痛みますか？
372	အဆင်ပြေရဲ့လား။စောစောပြန်တာကောင်းမယ်လို့ထင်ပါတယ်။	大丈夫ですか？早退したほうがいいと思いますよ。
373	ဆေးရှိလား။သောက်လိုက်တာကောင်းမယ်။	薬はありますか？飲んだほうがいいですよ。
374	အနီးအနားမှာဆေးဆိုင်ရှိပါတယ်။	近くにドラッグストアがありますよ。
375	ခဏလောက်နားလိုက်ပါ။	しばらく休憩してください。
376	အထက်လူကြီးကိုမေးကြည့်ပါ။	上司に聞いてみてください。
377	အေးတယ်နော်။မအေးဘူးလား။	寒いね。寒くないの？
378	မအေးပါဘူး။သိပ်မအေးပါဘူး။	寒くありません。あまり寒くありません。
379	ပူတယ်နော်။မပူဘူးလား။	暑いね。暑くないの？
380	မပူပါဘူး။သိပ်မပူပါဘူး။	暑くありません。あんまり暑くありません。
381	ပင်ပန်းတယ်နော်။မပင်ပန်းဘူးလား။	疲れたね。疲れませんか？
382	မပင်ပန်းပါဘူး။သိပ်မပင်ပန်းပါဘူး။	疲れていません。あまり疲れていません。
383	ဗိုက်ဆာတယ်နော်။ဗိုက်မဆာဘူးလား။	お腹すいたね。お腹がすきませんか？
384	ဗိုက်မဆာဘူး။ဗိုက်သိပ်မဆာဘူး။	お腹はすいていません。お腹はあまりすいていません。
385	အခုအချိန်ရှိပါတယ်။အခုအချိန်ရှိပါသလား။	今、時間があります。今、時間がありますか？
386	အချိန်မရှိဘူး။ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။	時間がありません。 時間があまりありません。
387	ဒီအလုပ်ကိုအကူအညီတောင်းပါတယ်။ဒီအလုပ်ကိုအကူအညီတောင်းလို့ရမလား။	この仕事をお願いします。 この仕事をお願いしてもいいですか？
388	နောက်မှလာခဲ့ပါ။နောက်မှသွားပါ။	後で来てください。後で行ってください。
389	မင်းချက်ချင်းသွားကောင်းမယ်။.	すぐに行った方がいいですよ。
390	သူဌေးကမင်းကိုရှာနေတယ်။	社長があなたを探しています。
391	အထက်ကလူကဒီလိုလုပ်ဖို့ပြောတယ်။	上の人が私にこうするように言いました。
392	အဲဒီလူကအရင်ကအဲဒီလိုပြောခဲ့တယ်။	あの人は以前、そんなこと言っていました。
393	အရင်ကသတိပေးခံရလို့မလုပ်တာကောင်းမယ်။	以前、注意されたのでやめたほうがいいです。
394	ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်ဆိုးမနေပါနဲ့။	そんなに怒らないでくださいね。
395	မင်း စိတ်ဆိုးနေတယ်မဟုတ်လား	怒っていますよね？
396	ဂျပန်မှာက ပုံမှန်မို့ စိတ်မပူပါနဲ့။	日本では当たり前なので、気にしないでくださいね。
397	အကောင်းဘက်ကတွေးကြည့်ပါ။	ポジティブに考えてください。
398	သိပ်ပြီးစိတ်ထဲမထားပါနဲ့။	あまり気にしないでください。
399	အေးအေးဆေးဆေးလုပ်ကြရအောင်။	気楽に働きましょう。
400	ပင်ပန်းသွားပါပြီ။	お疲れ様でした
401	အဲဒီကောင်မုန်းတယ်။	あいつ、キライ。
402	အဲ့ကောင်ကအရှက်မရှိဘူးနော်။	あいつ、図々しいよね。
403	သူကိုကြည့်မိရင် စိတ်ဆိုးတတ်တယ်။	あの人を見ているとイライラします。
404	ရန်ဖြစ်ချင်တာလား။	喧嘩を売ってるの？
405	အဲဒီလူကစရိုက်မကောင်းဘူး။	あの人、性格悪いです。
406	အဲဒီလူက တကယ်ကို ဆိုးတဲ့စရိုက်ရှိတယ်။	あの人は本当に性格が悪いです。
407	အဲဒီလူမှာ အဆင်မပြေတဲ့ စရိုက်ရှိတယ်။	あの人は捻くれています。
408	အဲဒီလူကို ယုံလို့မရဘူး။	あの人は信用できない。
409	အဲဒီလူကလူလိမ်။	あの人は嘘つきです。
410	အဲဒီလူကလူလိမ်ဖြစ်တာကြောင့် သတိထားသင့်ပါတယ်။	あの人は嘘つきだから気をつけて！
411	အဲဒီလူမှာ ရည်းစားမရှိဘူးဆိုတာ သေချာတယ်။	絶対あの人、恋人いない。
412	အဲဒီလူက သူရဲဘောကြောင်တယ်။	あの人は臆病者です。
413	အဲဒီလူနဲ့အတူအလုပ်လုပ်ရတာ ဟာသမဟုတ်ဘူး!	あの人と一緒に作業するなんて、冗談じゃない。
414	အဲဒီလူနဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်ချင်မလိုဘူး။	あの人とは友達になりたくない。
415	အဲဒီလူက အလုပ်မှာ နှေးတယ်။	あの人は仕事が遅いです。
416	အဲဒီလူက အသုံးမကျဘူး။	あの人は使えません。
417	အရူးမဟုတ်ဘူးလား။	馬鹿じゃないの？
418	မင်းကြည့်ရတာမိုက်မဲနေသလိုပဲ။	馬鹿みたいです。
419	အဲဒီလူကအရူးမဟုတ်လား။	あの人、馬鹿だよね？
420	အရူးမို့လို့မတတ်နိုင်ပါဘူး။	馬鹿だから仕方がありません。
421	အဲဒီလူကရွံစရာကောင်းလို့မကြိုက်ဘူး။	あの人、気持ち悪いから嫌いです。
422	အဲဒါ အဆိုးဆုံးပဲ။	それ最悪じやん。
423	အဲဒီလူကနံလိုက်တာ။	あの人、臭い。
424	အဲဒီလူကအရမ်းနံတယ်။	あの人、めっちゃ臭い。
425	တစ်နေရာရာကိုသွားစေချင်တယ်။	どこかに行って欲しいです。
426	စကားပြောနေတုန်းနေမကောင်းဖြစ်လာတယ်။	話していると気分が悪くなってきました。
427	ဒီလူကအတော်ရူးတာပဲ။	この人は頭がおかしい。
428	ဒီလူကစိတ်ဝင်စားစရာမကောင်းဘူး။	この人、面白くないです。
429	အဲဒီလူကခြေထောက်တိုတယ်။	あの人は足が短いです。
430	မျက်လုံးကျဉ်းတယ်နော်။	目が細いよね。
431	ဉာဏ်ရည်အားနည်းပုံရတယ်။	知能が低そうです。
432	သင့်မှာ လုံလောက်တဲ့ ဦးနှောက်ရှိပါသလား။	頭脳は足りていますか？
433	ပင်ပန်းနေလို့မလုပ်ချင်ပါဘူး။	ダルいからしたくない。
434	ခေါင်းကိုက်လို့ အိမ်စောစောပြန်ချင်သည်။	頭が痛いので早く帰りたいです。
435	ဒီကုမ္ပဏီကလစာနည်းတယ်နော်။	この会社は給料が低いです。
436	အဲဒီလူရဲ့လစာက ငါတို့ထက်ဘာလို့ပိုကောင်းတာလဲ။	なんで私達より、あの人の給料の方がいいの？
437	အဲဒီလူနဲ့အတူတူဆိုရင်ပင်ပန်းတယ်နော်။	あの人と一緒だと疲れますね。
438	ထိမိခံရပြီး အဆင်မပြေဖြစ်တယ်！	触られたので気分が悪い。
439	မြန်မြန်ပြန်သွားပေးပါ။	早く帰ってほしいです。
440	လေးနက်ပြီး ပျင်းစရာကောင်းလွန်းတယ်။	真面目すぎるから面白くない。
441	အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူးနော်။	意味がないよね。
442	အဲဒီလူက မှားနေတယ်။	あの人は間違っています。
443	အဲဒီလူက ဘာလို့ နားမလည်တာလဲ။	あの人、なんでわからないんだろう。
444	ခေါင်းမကောင်းလို့မတတ်နိုင်ဘူး။	頭が悪いから仕方がない。
445	အဲဒီလူကို မကြိုက်ဘူး ဆိုတော့ သူနဲ့ စကားမပြောချင်ဘူး။	あの人、苦手だから話したくないな～。
446	သူကဘာလဲ?! ဒေါသထွက်တယ်!	アイツ何なの！？ムカつく！
447	ဘာလို့အဲ့လိုမလုပ်နိုင်တာလဲ။အရူးမဟုတ်ဘူးလား။	何でそんなこともできないの？馬鹿じゃないの？
448	လစာနည်းတယ်နော်။ထင်တဲ့အတိုင်းတိုယိုတာမှာအလုပ်လုပ်ချင်ပါတယ်။	給料低いよね。やっぱり、トヨタで働きたいな〜
449	ခန်းဂျိကအရမ်းခက်တယ်။ဖတ်ပုံဖတ်နည်းများလွန်းလို့အဓိပ္ပါယ်နားမလည်ဘူး။	漢字が難しすぎるんだけど。読み方が多すぎて、意味不明。
450	ဂျပန်မှာရောင်းတဲ့ အသားတွေက အနံ့နံတယ်။	日本で売られている肉が臭いんだけど！
451	ငါးအစိမ်းကတော့မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။	生魚とか無理なんですけど！
452	ဒီလူက တစ်သက်လုံး တစ်ကိုယ်တည်းနေဖို့ ရည်ရွယ်ထားတာလား။	この人、一生独身を貫く気かしら。
453	ဂျပန်ကကြက်ဥတွေကဈေးကြီးလွန်းတယ်။	日本の卵高すぎ！
454	ဒါမှမဟုတ်အစကတည်းကကုန်ဈေးနှုန်းကြီးလွန်းတာ။	というか、そもそも物価が高すぎる
455	ငါနောက်နေတာမဟုတ်ဘူး။	冗談じゃないよ。
456	ဘာလို့ငါကလုပ်ရတာလဲ။စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်တယ်	どうして、私がやらないといけないんですか?迷惑です。
457	ဘာလို့ငါကိုလဲ… အဆင်မပြေဘူးနော်	なんで私なの…面倒だなー
458	အားလွန်းတယ်။အိပ်ချင်တယ်။အိမ်ပြန်လို့ရမလား။	暇すぎる…眠たい。帰ってもいい？
459	ကောင်းစရာအကြောင်းမရှိဘူးမဟုတ်လား။　ငါ မင်းကို ရိုက်ရမလား	いいわけないでしょ。しばきますよ？
460	ဂျပန်နိုင်ငံသည် စက်ဘီးကျင့်ဝတ်နှင့် ပတ်သက်၍ တင်းကြပ်လွန်းလှသည်။	日本は自転車のマナーに厳しすぎるでしょ！
461	ဘေးကင်းဖို့အတွက်ဆိုတော့မတတ်နိုင်ဘူးလေ။	安全のためだから仕方がありません。
462	ဂျပန်ကလူငယ်တွေက၊လက်ထပ်ဖို့ဆန္ဒမရှိကြဘူးမဟုတ်လား။	日本の若者は結婚したがらないですよね。
463	ဖြစ်နိုင်တာကတော့ဂျပန်မှာလစာနည်းလို့ဖြစ်မယ်။	おそらく日本の給料が低いからでしょう。
464	ဒါပေမယ့်ဂျပန်ကလုံခြုံရေးလည်းကောင်းသလို၊သန့်ရှင်းတာကြောင့်ကောင်းတယ်နော်။	でも日本は安全で清潔なので良いですね。
465	အသားကင်ကဆူရှီထက်အများကြီးပိုကောင်းတယ်။	寿司より焼肉のほうが断然いいよ。
466	ဒါပေမယ့်အသားကင်ကစျေးကြီးတယ်နော်။	でも焼き肉は高いじゃん！
467	အိုဟုတ်ကဲ့၊ အဲဒီလူကို ပေးဆပ်ရအောင်။	あ、そうだ。あの人に払って貰いましょう。
468	ဂျပန်ရဲ့ဆောင်းရာသီကအေးလွန်းပါတယ်။	日本の冬は寒すぎます。
469	နွေရာသီလည်းပူပေမယ့်၊ကျွန်တော့်တိုင်းပြည်ကပိုပူတယ်။	夏も暑いけど、私の国の方が暑いです。
470	အဲဒီလူရဲ့လှုပ်ရှားမှုကရယ်ရတယ်။	あの人の動きが笑えるんだけど。
471	ကိုယ့်အပြစ်ပဲ မဟုတ်လား	自業自得だよね？
472	ဒါကိုလုပ်ခဲ့တာမင်းလေခင်ဗျာ။ မင်းရဲ့အမှားပဲ။	そんなことをやるあなたが悪いです。
473	ဘာလို့အဲ့လောက်ရူးကြောင်ကြောင်ကိစ္စကိုလုပ်ခဲ့တာလဲ။	なんでそんな馬鹿なことをしたの？
474	မင်းရဲ့ခေါင်းကိုနည်းနည်းပိုသုံးပါ။	もう少し頭を使いなよ。
475	ဒါကလုံးဝအရသာမရှိဘူး။	これ全然おいしくないんだけど…
476	ကျန်းမာရေးအတွက်မကောင်းဘူးထင်တယ်။	健康に悪いと思う。
477	ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့၊ငန်တယ်။	だって、塩辛いから。
478	ဘာလို့လဲဆိုတော့၊နံလို့ပါ။	だって、臭いから。
479	ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့၊အဲဒါကအရမ်းချိုလွန်းတယ်။	だって、甘すぎるんです。
480	သူ့အနားကိုမသွားချင်ဘူး။	彼には近づきたくない。
481	ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အဲဒီလူက ယုတ်မာတယ်။	だって、あの人は最低だから。
482	ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့၊အဲဒီလူကဆူညံတယ်။	だって、あの人はうるさいんです。
483	အကြောင်းက အဲဒီလူက အရမ်းအဆိုးရွားတယ်။	だって、あの人超気持ち悪い。
484	အဲဒီလူက ရေမွှေးအရမ်းဝတ်တာမဟုတ်ဘူးလား။	あの人は香水をつけすぎていませんか？
485	အဲဒီလူက နက်မှောင်တဲ့ စရိုက်ရှိတယ်။	あの人は暗い性格をしています。
486	အဲဒီလူ ဘာတွေ တွေးနေလဲ မသိဘူး။	あの人は何を考えているのかわからない。
487	တစ်ခုခုကို ထူးဆန်းစွာတွေးနေရမည်။	きっと何か変なことを考えているはずです。
488	မိန်းကလေးနဲ့ပတ်သက်ပြီးသာ ကိုယ့်ခေါင်းထဲမှာရှိနေတယ်ဆိုတာပဲ။	女の子のことしか頭にないのでしょうね。
489	အနိမ့်ဆုံး။ မယုံနိုင်ဘူး။	最低だ。 信じられない。
490	ယောက်ျားလေးရှေ့မှာဆိုရင်၊အကျင့်စရိုက်ကပြောင်းလဲတယ်နော်။	でも男の前だと、性格が変わるよね。
491	ဒါမျိုးတွေ ရပ်သွားစေချင်တယ်။	そういうの、やめてほしい。
492	တကယ်လား။အဆိုးဆုံးပဲ။	マジ！？　最悪じゃん！
493	မတတ်နိုင်ဘူးလေ။လက်လျှော့ကြရအောင်။	仕方がないよ。もう諦めよう。
494	အဲဒီလိုပြောပေမယ့်လည်းမတတ်နိုင်ပါဘူး။	そんなことを言っても、仕方がない。
495	သူမှားတယ်၊ကျွန်ုပ်မဟုတ်ဘူး။	間違っているのは彼であり、私ではない。
496	ဘာကြောင့်ကျွန်တော့်အပြစ်လဲ။	なんで私のせいなの？
497	တကယ်ပဲအဓိပ္ပါယ်နားမလည်ဘူး။	マジで意味わかんない。
498	ဂျပန်လူမျိုးတွေကအလေးအနက်ထားလွန်းတယ်။	日本人は真面目すぎる。
499	မကောင်းတာပြောရင် လူတိုင်းမုန်းကြလိမ့်မယ်။	悪口を言うとみんなから嫌われます。
500	မင်းဆိုတာကို နားထောင်စိတ်မရှိဘူး။	アンタに言われたくないわ。
501	အဲဒီလူကိုကြိုက်တာလား။	その人のことが好きですか？
502	အဲဒီလူရဲ့ဘယ်လိုအချက်ကိုကြိုက်တာလဲ။	あの人のどういうところが好きなんですか？
503	ဘာလို့ကြိုက်တာလဲ။	どうして好きなんですか？
504	မျက်နှာကိုကြိုက်တာလား။	その人の顔が好きですか？
505	စရိုက်ကိုကြိုက်တာလား။	その人の性格が好きですか？
506	ကြိုက်ရုံလား။ဒါမှမဟုတ်အချစ်လား။	単に好きなだけですか？それとも愛していますか？
507	အဲဒီလူက အဲဒါကို သိလား။	あの人はそれを知っていますか？
508	ဟုတ်တယ်နော်။လန့်သွားတယ်။	そうなんですね。驚きました。
509	ဘယ်အချိန်ကတည်းကကြိုက်တာလဲ။	いつからその人を好きなんですか？
510	လွန်ခဲ့တဲ့တစ်လကတည်းကပါ။	１か月前からです。
511	လွန်ခဲ့တဲ့တစ်ပတ်ကတည်းကပါ။	１週間前からです。
512	အစကတည်းကပါ။	最初からです。
513	ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ရှက်နေတဲ့ပုံပဲနော်။	どうしたんですか？恥ずかしそうですね？
514	ရှက်စရာကြီးမို့ မပြောချင်ပါဘူး။	恥ずかしいから、話したくないです。
515	မရှက်ပါနဲ့။	恥ずかしがらないでください。
516	ချိန်းတွေ့ပြီးပြီလား။?	もうデートしましたか？
517	အဲဒီလိုမလုပ်နိုင်ပါဘူး။	そんなことはできません。
518	အရင်ဆုံးအဲဒီလူနဲ့အတူသောက်ဖို့သွားကြရအောင်။	まずはあの人と飲みに行きましょう。
519	နည်းနည်းစိတ်လှုပ်ရှားနေလို့၊၃ယောက်အတူတူသွားရအောင်။	ちょっと緊張するので、3人で一緒に行きましょう。
520	ဘာလို့လဲ။နှစ်ယောက်တည်းသွားပါ။	どうしてよ。２人で行きなよ。
521	ဘာအကြောင်းပြောရမလဲ မသိဘူး။	何を話せばいいのか分かりません。
522	ချစ်သူရှိလား၊ဝါသနာကဘာလဲစတဲ့၊အမျိုးမျိုးသောခေါင်းစဉ်တွေရှိတယ်။	恋人がいるのか、趣味は何かなど、いろいろなテーマがあります。
523	ချစ်သူရှိလာတာကိုမမေးနိုင်ဘူး။ရှိတယ်ဆိုရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။	その人に恋人がいることなんて聞けませんよ。恋人がいたらどうするの！?
524	အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး။ လက်ဝါးကြီးအုပ်ကြရအောင်။	関係ないよ。その人を独占しましょう。
525	ကြောက်စရာကောင်းလိုက်တာ၊ ဓားနဲ့အထိုးခံရရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။	怖いなー！刺されたらどうするの?
526	နောက်တာပါ၊ကြိုးစားပါ။	冗談ですよ。じゃあ、がんばってください。
527	ရုတ်တရက်ကြီးဆိုပေမယ့်ချစ်သူရှိလား။	突然ですけど、恋人はいますか？
528	ချစ်သူမရှိဘူး။ဘာလို့အဲဒါကိုမေးတာလဲ။	恋人はいません。どうしてそんなことを聞くのですか。
529	မေးကြည့်ရုံပါ။ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။	聞いているだけです。別に何でもないです…。
530	ဟုတ်လား ၊ စကားမစပ် မင်းမှာ ချစ်သူရှိလား။	そうですか。 ところで、あなたに恋人はいますか？
531	ငါ့မှာ ချစ်သူမရှိဘူး။ ဒါပေမယ့် ကိုယ်ကြိုက်တဲ့လူ ရှိတယ်။	恋人はいませんが、好きな人がいます。
532	တကယ်လား၊ဘယ်သူလဲ။	本当ですか？誰ですか？
533	ဘယ်သူလို့ထင်လဲ။	誰だと思いますか？
534	ကျွန်တော်သိတဲ့လူလား။	その人は私が知っている人ですか？
535	မင်းကောင်းကောင်းသိတဲ့လူပါ။	あなたがよく知っている人です。
536	အင်း။ဘယ်သူလဲဆိုတာပြောပြပေးပါ။	うーん…。誰だろう?教えてください。
537	ခွန်အားကြီးတဲ့သူလား။	その人はたくましい人ですか？
538	ချောလား။	その人はイケメンですか?(ルックスが良いですか?)
539	ချစ်စရာကောင်းတဲ့သူလား။	その人は可愛い人ですか？
540	လှတဲ့သူလား။	その人は綺麗な人ですか？
541	ခွန်အားကြီးတဲ့သူပါ။	彼はたくましいです。
542	ချောတယ်။	彼はイケメンです。
543	ချစ်စရာကောင်းတယ်။	彼女は可愛いです。
544	လှတယ်။	彼女は美人です。
545	မနာလိုဖြစ်တယ်။　ကျွန်မလည်း　ရုပ်ချောတဲ့ရည်းစားလိုချင်တယ်။	羨ましいです。私もイケメンの彼氏が欲しいです。
546	မနာလိုဖြစ်တယ်။　ကျွန်တော်လည်းချစ်စရာကောင်းတဲ့　ရည်းစားလိုချင်တယ်။	羨ましいです。私も可愛い彼女が欲しいです。
547	ဒါပေမယ့် အားလုံးပြီးရင်　ကြင်နာတဲ့လူတွေကို ကြိုက်တယ်။	でもやっぱり優しい人が好きです。
548	ချိန်းတွေ့မယ်ဆိုရင်ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။	デートするならどこに行きたいですか？
549	ရုပ်ရှင်ကစကားမပြောနိုင်လို့ပင်လယ်ကကောင်းတယ်နော်။	映画だと話ができないので、海がいいですね。
550	ပင်လယ်ကကောင်းတယ်နော်။ပိုက်ဆံလည်းမလိုဘူး။	海はいいですね。お金も要らないし。
551	အရင်ဆုံးအတူတူသွားစားတာကောင်းမယ်နော်။	まずは一緒に食べに行ったほうがいいですね。
552	ဒါပေမဲ့ပိုက်ဆံအများကြီးမရှိပါဘူး။	でも、あまりお金がありません。
553	မိသားစုစားသောက်ဆိုင်မှာတင်လည်း အဆင်ပြေသလား။	ファミレスは大丈夫ですか？
554	ကောင်းတယ်နော်။ဘယ်နေရာဖြစ်ဖြစ်အဆင်ပြေတယ်။	いいですね。どこでもいいです。
555	ကြိုက်တဲ့သူနဲ့အတူတူဆိုရင်ဘယ်နေရာဖြစ်ဖြစ်ရပါတယ်။	好きな人と一緒だったらどこでもいいです。
556	ဟိုတယ်ကိုခေါ်သွားခံရနိုင်တယ်။	ホテルに連れて行かれるかも。
557	သူဒီလိုလုပ်ဖို့ အမျိုးအစားမဟုတ်ဘူး။	彼はそういうタイプではありません。
558	တောင်းပန်ပါတယ်၊နောက်တာပါ။	ごめんなさい、冗談です。
559	အင်း၊ဒါပေမယ့်အဲဒါကအခြေအနေပေါ်မူတည်တယ်။	まー…でも、雰囲気次第です。
560	တော်တော်လေး၊သတ္တိရှိတယ်နော်။	結構、度胸がありますね。
561	ကျွန်ုပ်မှာသတ္တိမရှိဘူး၊ဒါပေမယ့်ရိုးသားပါတယ်။	勇気はないけど正直です。
562	တကယ့်ကိုချစ်နေတဲ့ပုံပဲနော်။	本当に恋してるみたいですね。
563	ဟုတ်တယ်နော်။ဖြစ်နိုင်တာကအချစ်ပါ။	そう、それは愛なのかもしれません。
564	အဲဒီလူကို မင်းဘယ်လိုခံစားရလဲ ပြောပြပါ။	その人にあなたの気持ちを伝えてください。
565	စောလွန်းသေးတယ်။သတ္တိမရှိဘူး။	まだ早すぎるよ、勇気がありません。
566	အဆင်ပြေပါတယ်။သင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။	大丈夫です。あなたならできます。
567	တာဝန်မဲ့စွာမပြောပါနဲ့။	無責任なこと言わないでください。
568	ချစ်စရာကောင်းလို့၊အဆင်ပြေသွားမှာပါ။	可愛いから、うまくいくよ。
569	လူချောဖြစ်တဲ့အတွက်ကြောင့်အဆင်ပြေသွားမှာပါ။	イケメンだから、うまくいくよ。
570	မျက်လုံးကကြီးပြီးချစ်စရာကောင်းတယ်နော်။	目が大きくて可愛いですね。
571	ဆံပင်ကရှည်ပြီးလှတယ်နော်။	髪が長くてきれいだよね〜。
572	အရပ်ရှည်ပြီးကြိုက်ပါ။	背が高くて好きです。
573	ကျွန်မက ခန္ဓာကိုယ်ကြီးကြီးမားမားရှိတဲ့လူတွေကို ကြိုက်တယ်	私は体格が大きな人が好きです。
574	စရိုက်ကောင်းတယ်လို့ထင်တယ်	その人は性格が良さそうです。
575	ဒါပေမယ့် ချိန်းတွေ့တဲ့အချိန်အထိ မင်းမသိနိုင်ဘူး။	しかし、デートしてみないとわかりません。
576	အင်း။ တကယ်ပါပဲ။	うん。確かにそうだね。
577	အိမ်ထောင်ပြုဖို့တောင် စဉ်းစားနေတာလား။	結婚も考えていますか？
578	အနာဂတ်နဲ့ပတ်သက်ပြီးနားမလည်ပါဘူး။	将来のことは分かりません。
579	လက်ထပ်ချင်တာလား။	結婚したいですか？
580	ဟုတ်တယ်၊လက်ထပ်ချင်တယ်။	はい、結婚したいです。
581	ကလေးဘယ်နှစ်ယောက်လိုချင်လဲ။	子供は何人欲しいですか？
582	အနည်းဆုံး၃ယောက်လိုချင်ပါတယ်။	最低でも3人は欲しいです。
583	ဘယ်အသက် အိမ်ထောင်ပြုချင်လဲ။	何歳で結婚したいですか？
584	ဖြစ်နိုင်ရင်စောစောလက်ထပ်ချင်ပါတယ်။	できれば早く結婚したいです。
585	ချက်ချင်းလက်ထပ်လို့ရပါတယ်။	すぐに結婚できますよ。
586	ဘယ်မှာ ဟန်းနီးမွန်းထွက်ချင်လဲ။	新婚旅行はどこに行きたいですか？
587	ခရီးလား? ကောင်းသားပဲ! ကျိုတိုကို သွားချင်တယ်။	旅行ですか！？いいですね！京都に行きたいです。
588	အထူးသဖြင့် မိမိကြိုက်တဲ့သူနဲ့ အတူတူ သွားချင်ပါတယ်။	もちろん、好きな人と一緒に行きたいですね。
589	ကားမောင်းထွက်ဖို့ခေါ်သွားပေးစေချင်ပါတယ်။	ドライブに連れて行って欲しいです…。
590	ကားနဲ့ရက်စွဲသွားတာကောင်းပါတယ်။	車でデートするのはいいですね
591	ကားမောင်းသည့်အခါ အနှောင့်အယှက်ပေးမည့်သူ မရှိပါ။	車の中だと邪魔する人もいません
592	ဒါပေမဲ့မတော်တဆမှုတွေကိုသတိထားရမယ်။	でも事故に気をつけないといけませんね。
593	ချိန်းတွေ့မယ်ဆိုရင်သေချာပေါက်ညဘက်ကကောင်းတယ်နော်။	デートするなら間違いなく夜です。
594	ညဘက်ကတိတ်ဆိတ်ပြီးကောင်းတယ်နော်။	夜は静かでいいですね。
595	မနက်ဖြန်ကအားလပ်ရက်ဖြစ်တဲ့အတွက်ဖိတ်ခေါ်ကြရအောင်။	明日は休みなので誘ってみましょう。
596	ဟုတ်တယ်နော်။　အဲဒီလူကို ဖိတ်ဖို့ ကြိုးစားမယ်။	はい、そうですね。　 あの人を誘ってみます。
597	ကောင်းတယ်နော်။ပျော်စရာကောင်းမယ့်ပုံပဲနော်။	いいね！　楽しそうですね。
598	မကြာခင် ခင်ဗျားကြိုက်တဲ့သူတစ်ယောက်ကို တွေ့မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်	あなたも早く好きな人が見つかるといいですね！
599	ဒါဆို ချိန်းတွေ့လိုက်ပါ။	じゃあ、デートしてください!
600	ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။	はい。ありがとうございます。
601	မင်းဘာပြောနေလဲဆိုတာမသိဘူး	何のことを言っているのか、分かりません。
602	ပြောပါ	言ってください。
603	တစ်ခုခုပြောခဲ့တာလား။	何か言いましたか？
604	ကျေးဇူးပြုပြီးမပြောပါနဲ့။	言わないでください。
605	အရင်က မပြောခဲ့ဘူးလား။	以前、言ってませんでしたか?
606	ခုနကဘာပြောလိုက်တာလဲ။	さっき、何て言ったの？
607	မနေ့က ကျွန်တော်ပြောခဲ့တာပါ။	昨日、言いました。
608	ဘယ်သူ့ကိုမှမပြောတာကောင်းမယ်လို့ထင်ပါတယ်။	誰にも言わないほうがいいと思います。
609	နောက်မှလုပ်ကြရအောင်။	後でしましょう。
610	အခုလုပ်ကြရအောင်။	今、しましょう。
611	ဒါကိုလုပ်ပေးလို့ရမလား။	これをやってもらえますか？
612	မလုပ်တာကောင်းမယ်လို့ထင်ပါတယ်။	やらないほうが、いいと思いますよ。
613	အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ ပြောခံရတယ်။	そうするように言われました。
614	လုပ်လိုက်ကြရအောင်	やりましょう。
615	စမ်းကြည့်ပါ။	やってみてください。
616	မိုးရွာတဲ့နေ့မှာအိမ်မှာဘာလုပ်နေလဲ။	雨の日は家で何をしているんですか？
617	အထူးသဖြင့် ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။	特に何もしませんでした。
618	ထမင်းစားပြီးပြီလား။	ご飯食べた？
619	ဘာကိုစားခဲ့တာလဲ။	何を食べたの？
620	ဘာမှမစားထားပါဘူး။	何も食べてませんよ。
621	တစ်ခုခုစားတာပိုကောင်းမယ်။	何か食べたほうがいいよ。
622	အချိုစားခြင်းကသင့်ကိုဝစေတယ်။	甘いものを食べると太ります。
623	ဘယ်နှစ်နာရီမှာစားခဲ့တာလဲ။	何時に食べましたか？
624	ဆယ့်တစ်နာရီခွဲမှာစားခဲ့ပါတယ်။	１１時半に食べました。
625	မနက်စာမစားဘူးလား။	朝食を食べないのですか？
626	မနက်စာမစားဘူး။	朝食は食べません。
627	တစ်ခုခုစားရင်ကောင်းမယ်။	何か食べたほうがいいよ。
628	ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အသားစားချင်တယ်	とにかく肉が食べたい
629	ဘာစားချင်တာလဲ။	何を食べたいですか？
630	ဂျပန်အစားအစာကိုမစားဘူးလား။	日本食は食べないの？
631	အခုတလောတစ်နေရာရာကိုသွားခဲ့လား။	最近どこかに行きましたか？
632	ဘယ်ကိုမှမသွားပါဘူး။	どこにも行きません。
633	သွားချင်ပေမဲ့လည်းပိုက်ဆံမရှိဘူး။	行きたいけどお金がない。
634	ဘယ်ကိုသွားချင်တာလဲ။	どこへ行きたい？
635	ရေပူစမ်းကိုသွားချင်တယ်။	温泉に行きたいです。
636	ရည်းစားနဲ့အတူ သွားချင်ပါတယ်။	恋人と一緒に行きたいです。
637	ခရီးသွားမယ်ဆိုရင်ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။	旅行するならどこに行きたいですか？
638	သုံးနာရီအထိသွားတာပိုကောင်းမယ်။	3時までに行ったほうがいいです。
639	ဘယ်ကိုသွားရင်ကောင်းမလဲ။	どこに行けばいいですか？
640	အဲဒီလူရှိတဲ့နေရာကို သွားပါ။	あの人がいるところに行ってください。
641	အဲဒီလူစောင့်နေလို့သွားပါ။	あの人が待っているから行きましょう。
642	ခဏလောက်လာပါ။	ちょっと来てください。
643	ကျေးဇူးပြု၍ နောက်မှလာပါ။	後から来てくださいね。
644	ဘာလို့ မလာတာလဲ။	どうして来ないの？
645	မကြာခင်လာမယ်လို့ထင်ပါတယ်။	もうすぐ来ると思いますよ。
646	ဟင့်အင်း၊မလာဘူးလို့ထင်ပါတယ်။	いや、来ないと思うよ。
647	မဟုတ်ပါဘူး။ လုံးဝ လာနေတာပါ။	いいえ。絶対に来ます。
648	ဟင့်အင်း။သေချာပေါက်လာပါမယ်။	いや、必ず来るよ。
649	မလာစေချင်ဘူး။	来ないでほしいです。
650	ခဏကြာရင်လာစေချင်ပါတယ်။	しばらくしたら、来て欲しいです。
651	နှစ်နာရီမှာလာမယ်လို့ထင်ပါတယ်။	２時に来ると思います。
652	ပင်ပန်းလို့အိမ်ပြန်ချင်တယ်။	疲れたので、家に帰りたいです。
653	မပင်ပန်းဘူးလား။	疲れてない？？
654	ဒီနေ့ပင်ပန်းတယ်နော်။	今日は疲れたね。
655	မျက်နှာက ပင်ပန်းနေပုံပဲ။	顔が疲れてますよ。
656	ပင်ပန်းလိုက်တာ။သေတော့မယ်။	疲れた。 死にそうだ。
657	မပင်ပန်းပါဘူး။	疲れていません。
658	အဲဒီလူကိုချစ်လို့လား။	あの人を愛していますか？
659	ဟုတ်ကဲ့။ချစ်ပါတယ်။	はい。愛しています。
660	အထူးတလည်မချစ်ပါဘူး။	別に愛してません。
661	အဲဒီလူကမင်းကိုချစ်နေတဲ့ပုံပဲ။	あの人はあなたを愛しているようです。
662	ချစ်မယ်ဆိုရင် ဘယ်လိုခံစားရတယ်ဆိုတာ ပြောပြသင့်တယ်။	愛しているなら、気持ちを伝えるべきです。
663	ချစ်ရင် ချိန်းတွေ့သင့်ပါတယ်။	愛しているなら、付き合うべきです。
664	ကျေးဇူးပဲနော်။	ありがとうね。
665	ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။	どうもありがとうございます。
666	ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။	ありがとうございます。
667	ကိစ္စမရှိဘူး။	どういたしまして。
668	ရပါတယ်။	気にしないでいいよ。
669	စိတ်ဆိုးနေတာလား။　ဘာလို့လဲ။	怒っていますか?　何で？
670	စိတ်မဆိုးပါနဲ့။	怒らないでください。
671	ရှက်စရာကောင်းလား။ဘာကြောင့်လဲ။	恥ずかしいですか? なぜ？
672	ရှက်စရာမလိုပါဘူး။	恥ずかしがる必要はありません。
673	တော်တော်ရှက်စရာကောင်းတာပဲ။	とても恥ずかしいです。
674	မင်းကကြောက်စရာနော်။	あなたは怖いです。
675	ဒီနေ့ကကြောက်စရာကြီးနော်။ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။	今日は怖いよ。どうしたの？
676	ဟာသရှိပါတယ်။	ユーモアがあります。
677	မင်းက ရယ်ရတယ်	あなたは面白いです。
678	စိတ်ဝင်စားစရာမကောင်းဘူးလား။	面白くないですか？
679	ရုတ်တရက်ကားထွက်လာလို့လန့်သွားခဲ့တယ်။	突然、車が出てきたので、びっくりしました。
680	လန့်သွားခဲ့တယ်။	びっくりした！
681	ကျေးဇူးပြုပြီး…	（依頼）頼みます。
682	ဒါကိုလုပ်ပေးပါနော်။တောင်းဆိုပါတယ်။	これをやってくださいね。頼みますよ。
683	ဒီနေ့အရမ်းပူတယ်နော်။	今日はめちゃくちゃ暑いですね。
684	ဒီနေ့အရမ်းအေးတယ်နော်။	今日めちゃくちゃ寒いですね。
685	အဆင်ပြေရဲ့လား။ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေမကောင်းဘူးလား။	大丈夫ですか？体調が悪いですか？
686	အဆင်ပြေရဲ့လား၊အိပ်ချင်နေတဲ့ပုံပဲ။	大丈夫ですか？眠そうです。
687	သာမန်အအေးမိတာပါ။စိတ်မပူပါနဲ့။	ただの風邪です。心配しないでください。
688	ခါးကနာတယ်နော်။	腰が痛いですね。
689	မင်းငယ်ရွယ်တာကြောင့် ငါမင်းကိုငြူစူပါတယ်။	若くて羨ましいです。
690	မငယ်တော့ဘူး၊မကြာခင်ပင်ပန်းလာတယ်။	若くないのですぐに疲れます。
691	ဒီစက်ပျက်သွားတယ်။	この機械は壊れています。
692	မနေ့ကပြင်ပြီးသွားပါပြီ၊သုံးလို့ရပါပြီ။	昨日、修理してもらいました。もう使えますよ。
693	ဒါကိုအဲဒီလူကိုပေးလိုက်ပါ။	これをあの人に渡してください。
694	အဲဒီလူဆီကနေ ရယူပါ။	あの人から貰ってください。
695	အဲဒီကနေယူလာခဲ့ပါ။	そこから持ってきてください。
696	အဲဒီနေရာကနေ ယူလာပေးပါ။	そこから持ってきてください。
697	ခွင့်ပြုပါ. ဒါကို ကျွန်တော့်ကို ချေးငှားလိုက်ပါ။	すみません。ちょっとそれを貸してください
698	ကျေးဇူးပြု၍ ချေးငှားပေးပါ၊	すみません。貸してください。
699	တောင်းပန်ပါတယ်။ကျွန်တော်မှားသွားတာပါ။	すみません。私が間違えました。
700	ဘာ။မဟုတ်ဘူး။ငါမဟုတ်ဘူး။	え！違う！私じゃないよ！
701	ငါလိမ်ခံရလိမ့်မယ်	私はたぶん騙されるでしょう。
702	ပိုက်ဆံအခိုးခံရနိုင်တယ်။	お金を盗まれるかもしれませんよ。
703	ဓားနဲ့အထိုးခံရမယ့်ပုံပဲ။	ナイフで刺されそうです。
704	အဲဒါနဲ့ အစားထိုးကြရအောင်။	これと交換しましょう。
705	အဲဒီကိုရောက်ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။	そこまでどのぐらいかかりますか？
706	အဲဒီအထိဘယ်လောက်လောက်အကွာအဝေးရှိလဲ။	そこまでどのぐらい距離がありますか？
707	ဝေးတယ်နော်။	うわ、遠いですね。
708	အချိန်ရှိတဲ့အတွက်အေးအေးဆေးဆေးလုပ်ကြရအောင်။	時間があるので、ゆっくりやりましょう。
709	ဒီဟာကခန္ဓာကိုယ်အတွက်ကောင်းတယ်နော်။	これは体にいいですよ。
710	အဲဒီမှာရောက်ဖူးလား။	行ったことがありますか？
711	လှပတဲ့ရှုခင်းကိုကြည့်ချင်ပါတယ်။	きれいな景色が、見たいですね。
712	ခေါင်းကိုက်တာလား။	頭が痛いですか？
713	ခြံထဲမှာသစ်သီးတွေကိုစိုက်ပျိုးနေတာလား။	庭で果物を育てていますか？
714	ဘယ်လိုအသီးမျိုး စိုက်ပျိုးသလဲ။	どんな果物を育てていますか？
715	ခြံကကျယ်တယ်နော်။	お庭が広いですね。
716	အိမ်အကြီးကြီးပဲနော်။	大きな家ですね～。
717	ထုတ်လုပ်သူကပြင်ပေးခဲ့တယ်။	メーカーが直してくれました。
718	တိုးတက်လာတဲ့လျှို့ဝှက်ချက်ကဘာလဲ။	上手くなる秘訣は何ですか？
719	ဂျပန်မှာဘယ်ကိုသွားလည်ခဲ့တာလဲ။	日本のどこを旅行しましたか？
720	သူခြောက်နာရီမှာလာမယ်ထင်တယ်။	６時に来るみたいですよ。
721	ဒီစက်ကို ပြုပြင်ထားပါတယ်။	この機械は修理されました。
722	ဒီနေ့ကောင်းကင်ကအုံ့ဆိုင်းနေပြီးမိုးရွာတော့မယ်ထင်တယ်။	今日は空がどんよりしていて、雨が降りそうだね。
723	ငါ့ကိုလုပ်ခွင့်ပေးပါ။	私に任せてください。（私にやらせてください）
724	လုပ်ပေးနိုင်ပါသလား？	任せてもいいですか？（やってもらえますか？）
725	ကောင်းပါပြီ！	良かったです。
726	သက်သာရာရပါပြီ။	安心しました。
727	ကျန်းမာရေးမကောင်းပါသလား？	気分が悪いのですか？
728	မလုပ်တာကောင်းမယ်ထင်တယ်။	止めたほうがいいと思います。
729	အရင်ကသတိပေးခံခဲ့ရပါတယ်။	以前、注意されました。
730	ဒါကိုအရင်လုပ်မလား။	これを最初に行いますか?
731	ငါမလုပ်ဘူး	私はやっていません。
732	ဒုက္ခများလွန်းသည်။	面倒すぎます。
733	အိုး၊ဘုရားသခင်။	何てことだ。
734	ကောင်းလိုက်လေ။	やったね!
735	ဒါပေမယ့် မင်းအဲဒါကို လုပ်ရမှာ မဟုတ်လား။	でも、あれをしなきゃいけないんでしょ。
736	စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်ပေမဲ့ မကူညီနိုင်ဘူး။	面倒くさいけど、仕方がないですね。
737	တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒါကို ခဏလောက် လုပ်ပေးနိုင်မလား။	すみません。ちょっとこれをやっていただけませんか？
738	အလုပ်ရှုပ်နေတာကိုအားနာပါတယ်။	お忙しいところ申し訳ありません。
739	အေးအေးဆေးဆေးလုပ်ကြရအောင်။	ゆっくりやりましょう。
740	အိမ်အပြန်လမ်းမှာ ပိုက်ဆံပြန်ထုတ်လိုက်မယ်။	帰りにお金を下ろします。
741	အိမ်အပြန်လမ်းမှာ စူပါမားကတ်မှာ ရပ်မှာလား။	帰りにスーパーに寄りませんか？
742	ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကဈေးပေါပြီးအာဟာရရှိတယ်။	野菜は安くて栄養があります。
743	ဒီနေ့ အကင်စားမယ်။	今日はステーキを食べます。
744	မင်းချမ်းသာတယ်။	お金持ちだね。
745	ငါပိုက်ဆံအများကြီးရရှိနေတယ်။	私はお金をたくさん、稼いでいます。
746	ပိုက်ဆံစုဆောင်းနေပါသလား？	お金を節約していますか？
747	မင်းက အံ့သြစရာပဲ။	偉いですね。
748	ဤနေရာတွင် ကော်ဖီဆိုင်ကောင်းများ ရှိပါသလား။	この辺りにいいカフェはありますか？
749	အချိန်ကြာပါမည်။	時間が掛かります。
750	အစားထိုးရမယ်။	交換しなければならない。
751	ခေါင်းကိုက်သလား	頭が痛いんですか？
752	အမျိုးအစားအလိုက် ခွဲကြည့်ရအောင်။	種類ごとに分けましょう。
753	ဆေးသောက်နေလား။	薬は飲んでいますか？
754	ဗိုက်နာတာလား။	腹痛ですか？
755	ပင်ပန်းသွားပါပြီ။	お疲れ様でした。
756	အရင်သွားခွင့်ပြုပါနော်။	お先に失礼しますね。
757	ဂျပန်ကိုရောက်တာဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။	日本に来て何年になりますか？
758	မလုပ်ဘူးဆိုရင် အစားထိုးမယ်။	駄目なら交換します。
759	အလုပ်ပြီးရင်လုပ်ကြရအောင်။	仕事が終わったらやりましょう。
760	အခုတော့ အထုပ် ရောက်လာပြီ။	今、荷物が到着しました。
761	ပဲမှာအာဟာရရှိတယ်။	豆には栄養があります。
762	သိပ်မဆိုးဘူး။	まあまあです。
763	အရသာအားနည်းလို့ မကြိုက်ဘူး။	味が薄いので好きではありません。
764	မင်းက သန်မာတယ်။	あなたは強いです。
765	ဘယ်လိုဟင်းကိုချက်တာလဲ။	どんな料理を作りますか？
766	ဆားကိုအများကြီးစားရင်ရောဂါဖြစ်ပါမယ်။	塩分を摂りすぎると病気になります。
767	မင်းအကြိုက်ဆုံးအချိုကဘာလဲ။	好きなお菓子は何ですか?
768	ဂျပန်အချိုတွေကို ကြိုက်လား။	日本のお菓子は好きですか?
769	မနက်စာကဘာကိုစားခဲ့တာလဲ။	朝食に何を食べましたか？
770	ဒီမနက်ငါဘာမှမစားဘူး။	今朝は何も食べていません。
771	ဒီမနက် ထမင်းလုံးစားတယ်။	今朝はおにぎりを食べました。
772	မနက်စာ အများကြီးမစားဘူးလား?	朝食をあまり食べませんか？
773	မနက်ပိုင်း အားနည်းနေတယ်။	朝は弱いんです。
774	မနက်ပိုင်းကအားနည်းတဲ့သူလား။	朝方は弱いほうですか?
775	မင်းအခုဘယ်မှာနေလဲ?	あなたは今どこに住んでいますか？
776	ပေါင်မုန့်နဲ့ထမင်း၊ဘယ်ဟာကိုစားပါသလဲ။	パンとご飯、どっちを食べますか？
777	သာယာတဲ့ မနက်ခင်းတစ်ခုပါ။	気持ちがいい朝ですね。
778	လှပတဲ့ ကောင်းကင်ပြာကြီး	綺麗な青空です。
779	ချိုတဲ့အစားအစာကိုကြိုက်ပါတယ်။	甘い食べ物が好きです。
780	ချိုတဲ့အစားအစာကို မကြိုက်ဘူး။	甘い食べ物は苦手です。
781	ဒါဆို အချိုတွေ အများကြီးမစားဘူးလား?	じゃあ、お菓子とかはあまり食べないの？
782	နည်းနည်းလောက်စားပါတယ်။	少しぐらいは食べます。
783	စပ်တဲ့အစားအစာကအဆင်ပြေလား။	辛い食べ物は大丈夫ですか？
784	စပ်တဲ့အစားအစာကိုအရမ်းကြိုက်ပါတယ်။	私は、辛い食べ物がとても好きです。
785	ချဉ်တဲ့အစားအစာကိုမကြိုက်ဘူး။	酸っぱい食べ物が好きではありません。
786	ကျနော့်မှာသွေးတိုးရှိတယ်။	私は高血圧です。
787	ဆားကအကြောင်းရင်းဖြစ်ပါတယ်။	塩分が原因です。
788	ဆားအရမ်းသောက်တယ်။	塩分を取りすぎました。
789	မင်းမှာရောဂါရှိလား။	病気を持っていますか？
790	ကျန်းမာနေသလား။	健康ですか？
791	ကောင်းတယ်နော်။	いいですね。
792	ကျွန်တော့်ခန္ဓာကိုယ်အတွက် ကောင်းတဲ့အတွက် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို စားဖို့ ကြိုးစားတယ်။	身体に良いので、野菜は食べるようにしています。
793	ကျွန်တော်တို့အလုပ်ပြီးရင်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရမယ်။	私たちは仕事の後、掃除をしなければなりません。
794	စက်ပြုပြင်ပြီးပါပြီ။	機械は修理されました。
795	ဘယ်လိုအစားအစာမျိုးလဲ။	どんな料理ですか?
796	အခုတလောငါးမျှားထွက်ခဲ့လား။	最近、釣りに行きましたか?
797	ဒီဟာကိုစားဖူးလား။	これを食べたことがありますか？
798	ဆောင်းဦးရာသီမှာ ငါးတွေအများကြီးဖမ်းနိုင်တယ်။	秋にはたくさんの魚が釣れます。
799	မင်းမှာ ခွေး ဒါမှမဟုတ် ကြောင်နဲ့ ပိုကြိုက်လား။	犬と猫のどちらを飼いたいですか?
800	ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို သတိပေးခဲ့တယ်။	医師から注意されました。
801	ဒီကနေ အနီးဆုံးဘူတာက ဘယ်နားမှာလဲ။	ここから一番近い駅はどこですか？
802	လမ်းလျှောက်ရင် ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။	歩いた場合、時間はどのくらいかかりますか?
803	အဲဒီကို ဘတ်စ်ကားနဲ့သွားရတာ ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။	バスでそこまで行くのに、いくらかかりますか?
804	အဲဒီကို တက္ကစီနဲ့ သွားရတာ ဘယ်လောက် ကုန်ကျလဲ။	タクシーでそこまで行くのに、いくらかかりますか?
805	ဘယ်လောက်ကြာမလဲ?	どのくらい時間がかかりますか？
806	ဘတ်စ်ကားက လွယ်လွယ်နဲ့ မရောက်ဘူး။	バスが、なかなか来ないですね。
807	ဤနေရာသည် မှန်ကန်ပါသလား။	場所はここで合っていますか？
808	ငါစောင့်နေတာကြာပေမယ့် မလာဘူး။	ずっと待っているのに来ません。
809	အဘယ်ကြောင့်? ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။	なぜですか?　あとどのくらいかかりますか？
810	နောက်ကျနေပါသလား။ စောင့်ခြင်းအပြင် ဘာမှလုပ်လို့မရပါဘူး	遅延ですか。仕方がありませんね。
811	ကဲ… တက်စီနဲ့ သွားမယ်။	じゃあ、タクシーで行きます。
812	ဒီအထိ သွားချင်တယ်၊ ဘယ်လောက်ကုန်မလဲ။	ここまで行きたいのですが、いくらですか?
813	ဒီနေရာအထိ ပို့ပေးပါ။	この場所までお願いします。
814	ရှေ့တည့်တည့်ကို သွားပါ။	まっすぐ進んでください。
815	ကျေးဇူးပြု၍ ညာဘက်ကို ကွေ့ပါ။	右折してください。
816	ကျေးဇူးပြု၍ ဘယ်ဘက်သို့ ကွေ့ပါ။	左折してください。
817	ခဏပြန်သွားပါ။	少し戻ってください。
818	ခွင့်လွှတ်ပါ၊ နောက်လမ်းဆုံမှာ ညာဘက်ကွေ့ပါ။	すみません、次の交差点で右折してください。
819	ခွင့်လွှတ်ပါ၊ နောက်လမ်းဆုံမှာ ဘယ်ဘက်ကွေ့ပါ။	すみません、次の交差点で左折してください。
820	ဒီမှာဆင်းချင်ပါတယ်။	ここで降りたいです。
821	အရမ်းသွားသွားပြီ။ ယခင်လမ်းဆုံထိ ပြန်သွားပါ။	行き過ぎです。さっきの交差点まで戻ってください。
822	အိမ်သာသွားချင်တယ်။	トイレに行きたいです。
823	နည်းနည်းဈေးကြီးမယ်ထင်တယ်။	ちょっと高いと思います。
824	လျှော့စျေးရနိုင်ပါသလား။	値引きしてもらえますか?
825	ပြန်အမ်းငွေ မှားနေပါတယ်။	お釣りがおかしいですよ。
826	ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်သည် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်အား လျှော့မတွက်ပါနှင့်။	外国人だからといって、ナメないでくださいね。
827	ဟိုတယ်က ဒီနားမှာလား။	ホテルはここから近いですか？
828	အနီးနားတွင် အထင်ကရ အဆောက်အအုံများ ရှိပါသလား။	そこの近くに目印になるような建物はありますか？
829	ဤနေရာသည် လုံခြုံပါသလား။	この場所の治安は、良いでしょうか？
830	အနီးနားတွင် စူပါမားကတ်ရှိပါသလား။	スーパーは近くにありますか？
831	အနီးနားတွင် ရဲစခန်းရှိပါသလား။	警察署は近くにありますか？
832	အနီးနားတွင် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်ရှိပါသလား။	近くにバス停はありますか？
833	အနီးနားတွင် ဘူတာရုံရှိပါသလား။	近くに駅はありますか？
834	အနီးနားတွင် ဈေးသက်သာသော စားသောက်ဆိုင်များ ရှိပါသလား။	近くに安い食事処はありますか？
835	အနီးနားတွင် အိမ်သာရှိပါသလား။	近くにトイレはありますか？
836	အနီးနားတွင် ATM ရှိပါသလား။	近くにATMはありますか？
837	အနီးနားတွင် ခရီးသွား ဆွဲဆောင်မှု ရှိပါသလား။	近くに観光名所はありますか？
838	အဲဒီမှာ ဝင်ကြေးပေးရမှာလား။	そこは入場料が必要でしょうか？
839	ဘယ်အချိန်အထိ ဖွင့်တာလဲ။	何時まで開いていますか？
840	အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။	そこまでどのように行ったらいいですか？
841	ဘတ်စ်ကားလား။ တက္ကစီလား။ ဒါမှမဟုတ် လမ်းလျှောက်တာ ပိုကောင်းသလား။	バスですか？タクシーですか？それとも歩いて行った方がいいですか？
842	နည်းနည်းဝေးတယ်… စျေးအသက်သာဆုံးလမ်းကဘာလဲ။	ちょっと遠いですね…。一番安く行ける手段はなんでしょうか？
843	နောက်ဘတ်စကား ရောက်လာမယ့်အချိန်ကို ရေးနိုင်မလား။	次にバスが到着する時間を書いてくれませんか？
844	ဤဘတ်စ်ကား “ABC” သို့ သွားပါသလား။	このバスは「ABC」まで、行きますか？
845	“ABC” ကိုရောက်ဖို့ ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။	「ABC」まで、いくらかかりますか？
846	“ABC” ကိုရောက်တဲ့အခါ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပေးနိုင်မလား။	「ABC」に着いたら教えてくれませんか？
847	အမိန့်ပေးချင်ပါတယ်။	注文をお願いします。
848	ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒါကိုပေးပါ။	すみません、これをください。
849	ဒါက အရမ်းကောင်းတယ်။ ဘယ်လောက်လဲ?	これは素晴らしい。いくらですか？
850	ဒါက ဘာနဲ့လုပ်ထားတာလဲ	これは何でつくられているんですか？
851	ဟမ်။ စိတ်ဝင်စားစရာပါပဲ။	ふ～ん。面白いですね。
852	အရမ်းအရသာရှိတယ်။	とても美味しいです。
853	ဒါက တန်ဖိုးရှိတဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခုပါ။ ကျွန်တော့်နိုင်ငံမှာ မဟုတ်ပါဘူး။	これは貴重ですね。私の国にはありません。
854	စကားမစပ်၊ ကျွန်ုပ်သည် ခရက်ဒစ်ကတ်ကို သုံးနိုင်ပါသလား။	ちなみにクレジットカードは使えますか？
855	ငွေသားဖြင့်ပေးချေနိုင်သော်လည်း အနီးနားတွင် ATM ရှိပါသလား။	現金でも構いませんが……。近くにATMはありますか？
856	မင်းရဲ့ကြင်နာမှုအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။	ご親切にどうもありがとうございます。
857	ဟိုမှာ လမ်းလျှောက်မယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။	そこまで歩きます。ありがとう。
858	မဟုတ်ဘူး ငါ့မှာ ဘာမှမရှိဘူး။ အားလုံးကို ဟိုတယ်မှာ သိမ်းထားတယ်။	いいえ。何も持っていません。ホテルで全部、保管しています。
859	ဘာမှမရှိဘူး။	何も持っていません。
860	ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့နိုင်မလား။	放っておいてくれませんか？
861	ခရီးသွားရတာကို ပျော်ချင်တယ်။ နားလည်ပေးပါ။	旅行を楽しみたいのです。わかってください。
862	မှတ်တမ်းတင်နေတာပါ။ လူမှုဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်တွေမှာ ဝေဖန်ခံရချင်ပါသလား။	録画してますよ。SNSで炎上したいか？
863	ဤနေရာတွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် အဆင်ပြေပါသလား။	ここで撮影しても大丈夫ですか？
864	ဤနေရာတွင် ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံများကို SNS တွင် တင်နိုင်ပါသလား။	ここで撮影したものをSNSに掲載してもいいですか？
865	အနီးအနားမှာ လှပတဲ့ ရှုခင်းတွေရှိလား။	近くに景色がキレイな場所はありますか？
866	ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ တောင်းဆိုနိုင်မလား။	すみません、撮影をお願いしてもいいですか？
867	ရပါတယ်ကျေးဇူးပါ။ ငါတကယ်မလိုအပ်ပါဘူး။	結構です。本当に要りません。
868	ကျေးဇူးပြုပြီး 10 မိနစ်လောက်စောင့်လို့ရမလား	10分ほど、待ってくれませんか？
869	ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီဟိုတယ်ကို ခေါ်သွားပါ။	このホテルまで、連れて行ってください。
870	ဒီမှာ check-out ဘယ်အချိန်ရှိလဲ။	ここのチェックアウトは、何時ですか？
871	ရေပူ မရှိပါဘူး။	お湯が出ません。
872	ခုတင်ထဲမှာ အိပ်ရာပိုးတစ်ခုရှိတယ်။ အခန်းတွေကို ပြောင်းလဲချင်တယ်။	ベットにトコジラミがいます。部屋を変えたいです。
873	ရေက မထွက်ဘူး။	水が出ません。
874	လေအေးပေးစက် အလုပ်မလုပ်ပါ။	エアコンが動きません。
875	ပြုပြင်ဖို့ ဘယ်အချိန်လာမလဲ။	何時に修理に来てくれますか？
876	ဤနေရာအနီးတွင် ဒေသထွက်အစားအစာများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် စားသောက်ဆိုင်များ ရှိပါသလား။	この周辺に、地元の料理を楽しめる店はありますか？
877	အရသာရှိပုံရသည်။ စမ်းကြည့်ချင်ပါတယ်။	それは美味しそうですね。食べてみたいです。
878	စကားမစပ်၊ ညဘက် ဒီနေရာကို လမ်းလျှောက်ရတာ အဆင်ပြေလား။	ちなみに、この周辺は夜、出歩いても大丈夫ですか？
879	မနက်စာ ရှိလား	朝食はありますか？
880	ငါဘယ်အချိန်ရောက်ဖို့လိုမလဲ	何時までに、行かなければなりませんか？
881	တက္ကစီ စီစဉ်နိုင်မလား။	タクシーを呼んでくれませんか？
882	ဘယ်အချိန်လာမှာလဲ	何時に来ますか？
883	ကျေးဇူးပြုပြီး ကားရပ်ပါ။ အဲဒီဆိုင်ကို သွားချင်တယ်။	車を停めてください。そこのお店に行きたいです。
884	အမှတ်တရပစ္စည်းဝယ်ချင်ပါတယ်	お土産を買いたいです。
885	စျေးသက်သာတဲ့ တစ်ခုခု မရှိဘူးလား။	もっと安いものはありませんか？
886	နည်းနည်းစျေးကြီးတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး လျှော့စျေးပေးပါ။	ちょっと高いですよ。割引してください。
887	ငါ့မှာ ပိုက်ဆံအများကြီးမရှိလို့ မဝယ်နိုင်ဘူး။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။	お金があまりないので、買えません。ありがとう。
888	အခမဲ့လား။!? တကယ်လား!? ကျေးဇူးတင်ပါသည်!	無料ですか!?本当ですか!?わー！ありがとうございます！
889	နောက်တာပါ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။	冗談です。ありがとうございました。
890	တိုတောင်းသော ခရီးဖြစ်ခဲ့သော်လည်း ပျော်စရာကောင်းသည်။	短期間の旅行だったけど、とても楽しかった。
891	ဒီနိုင်ငံကို ထပ်ရောက်ချင်ပါတယ်။	また、この国に来たいです。
892	ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော့်နိုင်ငံကို တစ်ကြိမ်လည်ပတ်ကြည့်ပါ။	私の国にも一度お越しください。
893	ထိုအချိန်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား အကောင်းဆုံး ဧည့်ဝတ်ပြုမှုဖြင့် ပံ့ပိုးပေးပါမည်။	そのときは、最高のおもてなしさせていただきます。
894	သင့်အား အရသာရှိသော ဟင်းလျာများစွာဖြင့် ဧည့်ခံပါမည်။	美味しい料理をたくさん御馳走いたします。
895	ငါ့တိုင်းပြည်မှာ `ဆာရှိမိ´ က နာမည်ကြီးတယ်။	私の国では「さしみ」が有名なんです。
896	ငါးစိမ်းမကြိုက်ဘူးလား? ရပါတယ်၊ ပြဿနာမရှိပါဘူး။ အမဲသားကိုသုံးတဲ့ ဟင်းတွေကလည်း နာမည်ကြီးတယ်။	生魚は苦手ですか？大丈夫、問題ありません。牛肉を使った料理も有名です。
897	ဟုတ်ပါတယ် အဲဒါက အခမဲ့ပါ။ စိတ်ချပါ။	もちろん無料です。ご安心ください。
898	ပိုက်ဆံအတွက် စိတ်ပူစရာ မလိုပါဘူး။	お金の心配は無用です。
899	စကားမစပ်။ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိတော့လို့ ဟိုတယ်ဘေလ်ကို မဆပ်နိုင်ဘူး။	ところで。もうお金がなくて、ホテル代を支払うことができません。
900	ပြဿနာမရှိပါဘူး။ ငါ့နိုင်ငံကို လာတဲ့အခါ ငါပေးမယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုဒီလိုမကြည့်ပါနဲ့။	問題ありません。私の国に来たときにお支払いたします。そんな目で私を見ないでください。

引用

当記事で使用された音声（日本語およびミャンマー語）は全てGoogle翻訳から引用しております。

引用した音声：当記事に使用したすべての音声

引用した音声の言語：日本語およびミャンマー語

引用元: [Google翻訳]