
「バリ島などの観光地はもちろん、近年はビジネスの舞台としても熱い注目を集めるインドネシア。この国の人々は非常に温厚で、笑顔を絶やさない「スマイル・カントリー」として知られています。現地の人々と心を通わせるために、現地の言葉「バハサ・インドネシア」を少し話してみるだけで、あなたの旅や交流は格段に楽しくなるはずです。
下記のような基本フレーズを収録してます
Ya, betul.
解説→→(ヤ(はい) ブトゥル(正しい)※相槌の基本。そうそう、とその場を肯定する時に。)
Tidak, bukan.
解説→→(ティダ(いいえ) ブカン(違う)※事実が異なっていることを伝える時に。)
いいえ、違います。
今回は、初心者でも今すぐ口に出せる、日常の基本フレーズをカタカナと音声のイメージ付きでご紹介します。挨拶一つで現地の人の表情がパッと明るくなる体験、あなたも味わってみませんか?この記事を読み終える頃には、インドネシア語で会話を始める準備が完璧に整っているはずです。
インドネシア語記事一覧を見る(タップで開閉)
ネガティブフレーズ【悪口・陰口】で学ぶインドネシア語!«Mari kita pelajari kata-kata kasar dalam bahasa Jepang!»
おすすめ:ネガティブフレーズ【悪口・陰口】で学ぶインドネシア語!その2«Mari kita pelajari kata-kata kasar dalam bahasa Jepang!»Part 2
NEW:職場で絶対使える【インドネシア語】フレーズ100選!
『お疲れ様です』からはじまる職場で使えそうなインドネシア語フレーズ
NEW:【インドネシア語リスニング100選】旅行や日常会話で使えるフレーズ一覧
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases(ブログで聞く!英語と日本語が学べる5000フレーズ)

【聞き流し学習】よく使うインドネシア語の日常フレーズ
※カタカナは発音の目安としてご覧ください。機械的に出力してますので完全ではありません。
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声付き!カタカナ一覧!】よく使うインドネシア語の日常フレーズ
※カタカナは発音の目安としてご覧ください。インドネシア語には日本語にない音(「e」などの曖昧な発音や語尾の間音など)があるため、実際の音声もあわせて確認することをおすすめします。
| 1 | Ya, betul. | ヤ(はい) ブトゥル(正しい)※相槌の基本。そうそう、とその場を肯定する時に。 | はい、そうですね。 |
| 2 | Tidak, saya tidak suka. | ティダ(いいえ) サヤ(私) ティダ(ない) スカ(好き)※はっきりと好みを伝える時に。 | いいえ、好きではありません。 |
| 3 | Tidak, bukan. | ティダ(いいえ) ブカン(違う)※事実が異なっていることを伝える時に。 | いいえ、違います。 |
| 4 | Tidak tahu. | ティダ(いいえ) タウ(知る)※「知らない・分からない」の定番。 | いいえ、わかりません。 |
| 5 | Selamat pagi, apa kabar? | スラマット パギ(おはよう) アパ カバール(元気ですか)※朝の定番の挨拶セット。 | おはようございます、元気ですか? |
| 6 | Halo, salam kenal. | ハロ(こんにちは) サラム クナル(はじめまして)※親しみやすい初対面の挨拶。 | こんにちは、はじめまして。 |
| 7 | Permisi, boleh sebentar? | プルミシ(すみません) ボレ(〜していいか) スブンター(少し)※声をかける時のマナー表現。 | すみません、ちょっといいですか? |
| 8 | Terima kasih. Sangat terbantu. | トゥリマ カシ(ありがとう) サッ(とても) トゥルバントゥ(助かった)※感謝の気持ちを伝える時に。 | ありがとうございます。助かりました。 |
| 9 | Terima kasih untuk hari ini. Sampai jumpa besok. | トゥリマ カシ(ありがとう) ウントゥ(〜のために) ハリ イニ(今日) サンパイ チュパ ベソ(また明日)※仕事終わりの定番の労いと挨拶。 | お疲れ様でした。また明日会いましょう。 |
| 10 | Dahdah, sampai jumpa. | ダダ(バイバイ) サンパイ チュパ(またね)※親しい間柄での別れ際。 | さようなら、バイバイ。 |
| 11 | Mohon bantuannya ya. | モホン(請う) バントゥアンニャ(協力) ヤ(ね)※丁寧にお願いする時の基本表現。 | どうぞよろしくお願いします。 |
| 12 | Selamat tidur. | スラマット ティドゥール(おやすみなさい)※夜寝る前の定番挨拶。 | おやすみなさい。 |
| 13 | Sudah lama tidak ketemu, apa kabar? | スダ ラマ(もう長い) ティダ(ない) クトゥム(会う) アパ カバール(元気でしたか)※久しぶりの再会。 | お久しぶりです、元気でしたか? |
| 14 | Bagaimana kabarnya akhir-akhir ini? | バガイマナ(どうですか) カバールニャ(調子は) アキール アキール イニ(最近)※近況を尋ねる時の表現。 | 最近、調子はどうですか? |
| 15 | Lumayan. Kabarmu bagaimana? | ルマヤン(まぁまぁ) カバール(調子) カム(あなた) バガイマナ(どう)※近況を聞かれた時の無難な返し。 | まぁまぁですよ、あなたは? |
| 16 | Tidak apa-apa. Tidak ada masalah. | ティダ アパアパ(大丈夫) ティダ アダ(ない) マサラー(問題)※相手を安心させる定番の返答。 | 大丈夫です。問題ありません。 |
| 17 | Boleh, tidak usah dipikirkan. | ボレ(いいよ) ティダ ウサ(必要ない) ディピキルカン(気にする)※快諾しつつ、相手の心配を和らげる時に。 | いいですよ。気にしないでください。 |
| 18 | Ada di sini. | アダ(ある) ディ シニ(ここに)※物を差し出す時や場所を教える時。 | ここにあります。 |
| 19 | Tidak ada di sana. | ティダ アダ(ない) ディ サナ(そこに)※そこに存在しないことを伝える。 | そこにはありません。 |
| 20 | Ada orang di sini? | アダ(いる) オラン(人) ディ シニ(ここに)※部屋に入る時などの確認。 | ここに誰かいますか? |
| 21 | Tidak ada siapa-siapa. | ティダ アダ(ない) シアパシアパ(誰も)※誰もいない状態の報告。 | 誰もいません。 |
| 22 | Ayo lakukan ini. | アヨ(〜しましょう) ラクカン(する) イニ(これ)※一緒に何かを始める時に。 | これをしましょう。 |
| 23 | Apa kamu mau melakukan ini? | アパ(〜か) カム(あなた) マウ(したい) ムラクーカン(する) イニ(これ)※相手の意思を尋ねる時。 | これをしますか? |
| 24 | Apa kamu mau datang sekarang? | アパ(〜か) カム(あなた) マウ(したい) ダタン(来る) スカラン(今)※相手の到着を確認する時。 | 今から来ますか? |
| 25 | Hari ini tidak datang. | ハリ イニ(今日) ティダ(ない) ダタン(来る)※今日の予定の報告。 | 今日は来ません。 |
| 26 | Besok saya mau liburan. | ベソ(明日) サヤ(私) マウ(〜するつもり) ルブラン(旅行)※明日の予定の報告。 | 明日、旅行に行きます。 |
| 27 | Saya tidak mau pergi kerja. | サヤ(私) ティダ マウ(〜したくない) プルギ(行く) クルジャ(仕事)※心の声を漏らす時。 | 仕事に行きたくないです。 |
| 28 | Saya mau pulang ke rumah cepat. | サヤ(私) マウ(〜したい) プラン(帰る) ク ルマー(家に) チュパッ(早く)※一刻も早く帰りたい時に。 | 早く家に帰りたいです。 |
| 29 | Belum pulang. | ブルム(まだ) プラン(帰る)※まだ残ることを伝える時。 | まだ帰りません。 |
| 30 | Tolong tunggu sebentar. | トロン(〜してください) トゥング(待つ)スブンター(少し)※少し待ってもらう時の丁寧な表現。 | ちょっと待ってください。 |
| 31 | Tolong bantu sedikit. | トロン(〜してください) バントゥ(手伝う) スディキット(少し)※手伝いをお願いする時。 | 少し手伝ってください。 |
| 32 | Tolong duduk di sini. | トロン(〜してください) ドゥドゥッ(座る) ディ シニ(ここに)※席をすすめる時の優しい表現。 | ここに座ってください。 |
| 33 | Ayo main game. | アヨ(〜しましょう) マイン(遊ぶ) ゲーム(ゲーム)※お誘いのフレーズ。 | ゲームで遊びましょう。 |
| 34 | Tolong jalan pelan-pelan. | トロン(〜してください) ズラン(歩るく) プランプラン(ゆっくり)※歩調を合わせてほしい時。 | ゆっくり歩いてください。 |
| 35 | Tolong cepat. | トロン(〜してください) チュパッ(急ぐ)※急がせたい時の表現。 | 急いでください。 |
| 36 | Sebentar lagi akan dimulai. | スブンタール(もうすぐ) ラギ(また) アカン(〜するつもり) ディムライ(始まる)※開始の直前。 | もうすぐ始まります。 |
| 37 | Sudah makan siang? | スダ(もう〜したか) マカン(食べる) シアン(昼)※お昼ご飯の確認。 | 昼食は食べましたか? |
| 38 | Belum makan apa-apa. | ブルム(まだ) マカン(食べる) アパアパ(何も)※何も口にしていない時。 | 何も食べてません。 |
| 39 | Saya mau minum bir. | サヤ(私) マウ(〜したい) ミヌム(飲む) ビール(ビール)※仕事終わりの一杯に。 | ビールが飲みたいです。 |
| 40 | Saya tidak boleh minum alkohol. | サヤ(私) ティダ(ない) ボレ(できる) ミヌム(飲む) アルコール(お酒)※体質などで飲めない時。 | お酒は飲めません。 |
| 41 | Film apa yang mau ditonton? | フィルム(映画) アパ(何) ヤン(〜な) マウ(〜するつもり) ディトントン(見られる)※映画の好みの話題。 | どんな映画を見るんですか? |
| 42 | Saya sangat suka film horor. | サヤ(私) サッ(とても) スカ(好き) フィルム(映画) ホラー(ホラー)※ホラー好きをアピール。 | ホラー映画が大好きです。 |
| 43 | Tidak kedengaran apa-apa. | ティダ(ない) クデンハラン(聞こえる) アパアパ(何も)※電波が悪い時などにも。 | 何も聞こえません。 |
| 44 | Biasanya saya tidur sambil mendengar musik. | ビアサニャ(普段) サヤ(私) ティドゥール(眠る) サンビル(〜しながら) ムンドゥンハル(聴く) ムジッ(音楽)※習慣の話。 | 普段、音楽を聴きながら寝ています。 |
| 45 | Saya tidak bisa bicara bahasa Inggris. | サヤ(私) ティダ(ない) ビサ(できる) ビチャラ(話す) バハサ イングリス(英語)※語学力の申告。 | 英語は話せません。 |
| 46 | Saya belajar bahasa Inggris satu jam setiap hari. | サヤ(私) ブラーズ(勉強する) バハサ イングリス(英語) サトゥ(1) ジャム(時間) スティアップ ハリ(毎日)※日課の話。 | 毎日1時間、英語を勉強しています。 |
| 47 | Sudah membaca buku ini? | スダ(もう〜したか) ムンバチャ(読む) ブク(本) イニ(これ)※読書の話。 | この本を読みましたか? |
| 48 | Belum dibaca. | ブルム(まだ) ディバチャ(読まれる)※まだ読んでいない状態。 | まだ読んでいません。 |
| 49 | Tolong tulis nama di sini. | トロン(〜してください) トゥリス(書く) ナマ(名前) ディ シニ(ここに)※書類手続きなどで。 | ここに名前を書いてください。 |
| 50 | Tolong jangan tulis di sini. | トロン(〜してください) ジャンガン(〜するな) トゥリス(書く) ディ シニ(ここに)※注意書き。 | ここには書かないでください。 |
| 51 | Apa kamu kenal orang itu? | アパ(〜か) カム(あなた) クナル(知っている) オラン(人) イトゥ(その)※特定の人について知っているか尋ねる時。 | その人を知っていますか? |
| 52 | Saya tidak tahu apa-apa. | サヤ(私) ティダ タウ(知らない) アパアパ(何も)※何も情報を持ち合わせていない時に。 | 何も知りません。 |
| 53 | Saya lupa bawa handphone. | サヤ(私) ルパ(忘れた) バワ(持つ) ハンポ(携帯)※携帯をうっかり忘れてしまった時に。 | 携帯を忘れました。 |
| 54 | Saya menghilangkan kunci. | サヤ(私) ムンヒランカン(無くした) クンチ(鍵)※鍵を紛失して困っている時に。 | 鍵をなくしました。 |
| 55 | Apa artinya ini? | アパ(何) アルティニャ(意味は) イニ(これ)※言葉やジェスチャーの意味を聞く時に。 | これはどういう意味ですか? |
| 56 | Saya sama sekali tidak mengerti. | サヤ(私) サマ スカリ(全然) ティダ(ない) ムンガルティ(理解する)※さっぱり分からない時に。 | 全然わかりません。 |
| 57 | Saya mau beli ini. | サヤ(私) マウ(〜したい) ブリ(買う) イニ(これ)※買い物での意思表示の基本。 | これを買いたいです。 |
| 58 | Karena tidak ada uang, tidak bisa beli apa pun. | カレナ(〜なので) ティダ アダ(ない) ウアン(お金) ティダ ビサ(できない) ブリ(買う) アパプン(何も)※お金がなくて買えない悲しい状況。 | お金がないので、なにも買えません。 |
| 59 | Tolong jual itu kepada saya. | トロン(〜してください) ジュアル(売る) イトゥ(それ) クパダ(〜に) サヤ(私)※売ってほしいと交渉する時。 | それを私に売ってください。 |
| 60 | Tolong lihatkan itu. | トロン(〜してください) ルハ(見る) カン(〜させる) イトゥ(それ)※お店で商品を見せてもらいたい時に。 | それを見せてください。 |
| 61 | Tolong ambilkan itu. | トロン(〜してください) アンビル(取る) カン(〜させる) イトゥ(それ)※物を取ってほしい時のお願い。 | それを取ってください。 |
| 62 | Apa bisa pakai kartu kredit? | アパ(〜か) ビサ(できる) パカイ(使う) カルトゥ クレディット(クレカ)※お店での支払い方法の確認。 | クレジットカードは使えますか? |
| 63 | Tolong beri itu. | トロン(〜してください) ブリー(与える) イトゥ(それ)※「それをください」と注文する時。 | それをください。 |
| 64 | Mahal ya, boleh didiskon? | マハール(高い) ヤ(ね) ボレ(〜していいか) ディディスカン(値引きする)※市場などで値切る時の定番。 | 高いですね、割引してくれませんか? |
| 65 | Di mana bisa beli ini? | ディマナ(どこで) ビサ(できる) ブリ(買う) イニ(これ)※売っている場所を尋ねる時。 | これはどこで買えますか? |
| 66 | Tolong minta bil. | トロン(〜してください) ミンタ(頼む) ビル(会計)※レストランなどでお会計を頼む時。 | お会計をお願いします。 |
| 67 | Apa ini sudah oke? | アパ(〜か) イニ(これ) スダ(すでに) オッケー(いい)※これで大丈夫か確認する時。 | これでいいですか? |
| 68 | Tidak, tolong lakukan seperti ini. | ティダ(違う) トロン(〜してください) ラクカン(する) スプルティ(このように) イニ(これ)※やり方を直してほしい時。 | 違います。このようにしてください。 |
| 69 | Masakan ini sangat enak. | マサカン(料理) イニ(これ) サンハット(とても) エナ(美味しい)※味を大絶賛する時。 | この料理はとても美味しいです。 |
| 70 | Ini tidak enak. | イニ(これ) ティダ(ない) エナ(美味しい)※味が口に合わない時の正直な感想。 | これは美味しくないです。 |
| 71 | Harganya agak mahal. | ハルガニャ(値段は) アガ(少し) マハール(高い)※予算をちょっとオーバーしている時に。 | 値段が少し高いです。 |
| 72 | Ini murah ya. | イニ(これ) ムラー(安い) ヤ(ね)※お買い得なものを見つけた時に。 | これは安いですね。 |
| 73 | Rumah yang besar ya. | ルマー(家) ヤン(〜な) ブサール(大きい) ヤ(ね)※立派な家を見て感動した時に。 | 大きな家ですね。 |
| 74 | Ukuran pakaian ini kecil. | ウクラン(サイズ) パカイアン(服) イニ(これ) クチル(小さい)※服のサイズが合わない時に。 | 服のサイズが小さいです。 |
| 75 | Saya ingin mobil baru. | サヤ(私) インギン(欲しい) モビル(車) バル(新しい)※新しい車への憧れ。 | 新しい車が欲しいです。 |
| 76 | Gedung ini sudah tua. | グドゥン(建物) イニ(これ) スダ(すでに) トゥア(古い)※歴史のある建物や古い建物の説明。 | この建物は古いです。 |
| 77 | Ada di dekat stasiun. | アダ(ある) ディ(〜に) デカ(近く) ススタシウン(駅)※駅近の場所を説明する時。 | 駅の近くにあります。 |
| 78 | Apa jauh dari sini? | アパ(〜か) ジャウ(遠い) ダリ(〜から) シニ(ここ)※ここからの距離を確認する時。 | ここから遠いですか? |
| 79 | Hari ini sangat panas. | ハリ イニ(今日) サンハット(とても) パナス(暑い)※インドネシアの日常的な気候の話。 | 今日はとても暑いです。 |
| 80 | Kamarnya dingin. | カマールニャ(部屋は) ディンギン(寒い)※エアコンが効きすぎている時などに。 | 部屋が寒いです。 |
| 81 | Game ini sangat seru. | ゲーム(ゲーム) イニ(これ) サンハット(とても) セル(楽しい/盛り上がる)※ゲームに熱中している時に。 | このゲームはとても楽しいです。 |
| 82 | Orang itu membosankan. | オラン(人) イトゥ(あの) ムンボサンカン(つまらない/退屈)※退屈な人について話す時。 | あの人はつまらないです。 |
| 83 | Sekarang saya sangat sibuk, jadi tidak bisa. | スカラン(今) サヤ(私) サンハット(とても) シブ(忙しい) ジャディ(だから) ティダ ビサ(無理/できない)※忙しくて断る時。 | 今、とても忙しいから無理です。 |
| 84 | Masalah ini sulit ya. | マサラー(問題) イニ(これ) スリット(難しい) ヤ(ね)※難問にぶつかった時に。 | この問題は難しいですね。 |
| 85 | Ini mudah kok. | イニ(これ) ムダー(簡単) コ(〜だよ)※「簡単だよ!」と軽く伝える時に。 | これは簡単ですよ。 |
| 86 | Apa itu berat? | アパ(〜か) イトゥ(それ) ブラット(重い)※重そうな荷物を持っている人を気遣う時。 | それは重いですか? |
| 87 | Bawaan ini ringan. | バハアン(荷物) イニ(これ) リンガン(軽い)※持ってみたら軽かった時。 | この荷物は軽いです。 |
| 88 | Orang itu baik. | オラン(人) イトゥ(あの) バイ(優しい/良い)※人の性格を褒める時。 | あの人は優しいです。 |
| 89 | Dia sangat tampan. | ディア(彼) サンハット(とても) タンプハン(かっこいい)※イケメンな男性を褒める時。 | 彼はとてもかっこいいです。 |
| 90 | Dia cantik ya. | ディア(彼女) チャンティキヤ(可愛いね)※可愛い女性を褒める時。 | 彼女は可愛いですね。 |
| 91 | Saya sungguh senang. | サヤ(私) スンハ(本当に) スナ(嬉しい)※喜びをストレートに表す時。 | 本当にうれしいです。 |
| 92 | Saya sangat sedih. | サヤ(私) サンハット(とても) スディ(悲しい)※落ち込んでいる時の表現。 | とても悲しいです。 |
| 93 | Apa kamu suka ini? | アパ(〜か) カム(あなた) スカ(好き) イニ(これ)※相手の好みを尋ねる時。 | これ、好きですか? |
| 94 | Tidak, saya benci. | ティダ(いいえ) サヤ(私) ブンチ(嫌い)※はっきりと嫌いだと伝える時。 | いいえ、嫌いです。 |
| 95 | Kota ini indah ya. | コタ(街) イニ(これ) インダー(美しい) ヤ(ね)※きれいな景色や街並みを見た時。 | この街はきれいですね。 |
| 96 | Di sini tenang ya. | ディ シニ(ここは) テナン(静か/穏やか) ヤ(ね)※落ち着いた空間にいる時に。 | ここは静かですね。 |
| 97 | Toko ini sangat ramai ya. | トコ(店) イニ(これ) サンハット(とても) ラマイ(賑やか) ヤ(ね)※活気がある店内で。 | この店はとても賑やかですね。 |
| 98 | Handphone sangat praktis. | ハンポ(スマホ) サンハット(とても) プラクティス(便利)※スマホの利便性を話す時。 | スマホは便利です。 |
| 99 | Ini tidak praktis ya. | イニ(これ) ティダ(ない) プラクティス(便利) ヤ(ね)※不便さを共感してほしい時。 | これは不便ですね。 |
| 100 | Saya sehat. | サヤ(私) セハット(元気/健康)※健康状態が良い時の報告。 | 私は元気です。 |
| 101 | Apa besok kamu senggang? | アパ(〜か) ベソ(明日) カム(あなた) センガン(暇)※明日の予定を尋ねる基本表現。 | 明日は暇ですか? |
| 102 | Setiap hari berat ya. | スティアップ ハリ(毎日) ブラッティヤ(大変だね/重いね) ※相手の苦労を気遣う優しい言葉。 | 毎日大変ですね。 |
| 103 | Itu sama sekali tidak bisa. | イトゥ(それ) サマ スカリ(全然) ティダ ビサ(できない)※「絶対に無理・不可能」ときっぱり断る時。 | それは絶対に無理です。 |
| 104 | Hati-hati karena bahaya. | ハティハティ(気をつけて) カレナ(〜なので) バハヤ(危ない)※相手の安全を最優先で気遣う。 | 危ないから気をつけてください。 |
| 105 | Itu sangat penting. | イトゥ(それ) サンハット(とても) ペンティン(大切)※重要性をしっかりと伝えたい時に。 | それはとても大切です。 |
| 106 | Apa ini? | アパ(何) イニ(これ)※目の前にあるものが何か尋ねるド定番。 | これは何ですか? |
| 107 | Siapa orang itu? | シアパ(誰) オラン(人) イトゥ(あの)※少し離れたところにいる人を尋ねる時。 | あの人はだれですか? |
| 108 | Di mana toilet? | ディマナ(どこ) トイレッ(トイレ)※旅先で一番使う大切な質問。 | トイレはどこですか? |
| 109 | Kapan akan berangkat? | カパン(いつ) アカン(〜するつもり) ブランカット(出発する)※出発のタイミングを確認する時。 | いつ出発しますか? |
| 110 | Yang mana yang direkomendasikan? | ヤン(〜な) マナ(どれ) ヤン(〜な) ディレコメンダシカン(おすすめされる)※イチオシを聞き出したい時。 | どちらがおすすめですか? |
| 111 | Mengapa kamu terlambat? | ムンガパ(なぜ) カム(あなた) テラルバッ(遅れた)※遅刻の理由を質問する時。 | どうして遅れたんですか? |
| 112 | Berapa harga ini? | ブラパ(いくら) ハルガ(値段) イニ(これ)※買い物で大活躍する値段の聞き方。 | これはいくらですか? |
| 113 | Berapa yang kamu inginkan? | ブラパ(いくつ) ヤン(〜な) カム(あなた) インギンカン(欲しい)※必要な個数を聞く時。 | いくつ欲しいですか? |
| 114 | Bagaimana kabarnya akhir-akhir ini? | バガイマナ(どうですか) カバールニャ(調子は) アキール アキール イニ(最近)※「最近どう?」と声をかける定番。 | 最近どうですか? |
| 115 | Bagaimana perasaanmu sekarang? | バガイマナ(どうですか) プルサアンム(あなたの気持ち) スカラン(今)※相手の今の気分や心境を尋ねる。 | 今、どんな気持ちですか? |
| 116 | Di mana kita akan ketemu? | ディマナ(どこで) キタ(私たち) アカン(〜するつもり) クトゥム(会う)※待ち合わせ場所を決める時。 | どこで会いますか? |
| 117 | Buka sampai jam berapa? | ブカ(開く) サンパイ(〜まで) ジャム(時) ブラパ(何)※お店の営業時間を確認する時。 | 何時まで開いていますか? |
| 118 | Berapa orang yang akan datang? | ブラパ(何) オラン(人) ヤン(〜な) アカン(〜するつもり) ダタン(来る)※集まる人数を把握したい時。 | 何人、来ますか? |
| 119 | Bagaimana pergi ke sana? | バガイマナ(どうやって) プルギ(行く) ク サナ(そこに)※目的地への行き方を聞く時。 | どうやって行きますか? |
| 120 | Apa itu benar? | アパ(〜か) イトゥ(それ) ブナール(本当)※驚いたニュースなどの真実を確かめる。 | それは本当ですか? |
| 121 | Saya sudah lapar. | サヤ(私) スダ(すでに) ラパル(お腹すいた)※お腹がペコペコになった時の報告。 | お腹がすきました。 |
| 122 | Saya haus. | サヤ(私) ハウス(喉が渇いた)※お茶や水分を補給したい時に。 | 喉が渇きました。 |
| 123 | Saya sudah kenyang. | サヤ(私) スダ(すでに) クニャン(満腹)※たくさん食べてお腹いっぱいの時。 | お腹がいっぱいです。 |
| 124 | Saya sangat ngantuk. | サヤ(私) サンハット(とても) ガントゥッ(眠い)※眠くて限界になりそうな時に。 | とても眠いです。 |
| 125 | Saya lelah. | サヤ(私) レラー(疲れた)※体力を使い果たしてヘトヘトな時。 | 疲れました。 |
| 126 | Saya merasa agak tidak enak badan. | サヤ(私) ムラサ(感じる) アガ(少し) ティダ エナ バダン(体調が良くない)※体調がちょっと優れない時に。 | 気分が少し悪いです。 |
| 127 | Saya sakit kepala. | サヤ(私) サキッ(痛む) クパラ(頭)※頭痛がして辛い時に。 | 頭が痛いです。 |
| 128 | Saya sakit perut. | サヤ(私) サキッ(痛む) プルッ(お腹)※お腹の調子が悪い時に。 | お腹が痛いです。 |
| 129 | Saya ingin pergi ke luar negeri. | サヤ(私) インギン(〜したい) プルギ(行く) ク ルアル ヌグリ(海外へ)※海外旅行への願望。 | 外国に行きたいです。 |
| 130 | Saya ingin pakaian baru. | サヤ(私) インギン(欲しい) パカイアン(服) バル(新しい)※ショッピングに行きたい時に。 | 新しい服が欲しいです。 |
| 131 | Saya ingin pergi ke rumah sakit. | サヤ(私) インギン(〜したい) プルギ(行く) ク ルマ サキッ(病院)※体調不良で病院に行きたい時。 | 病院に行きたいです。 |
| 132 | Sebaiknya kamu minum obat. | スバイニャ(〜した方がいい) カム(あなた) ミヌム(飲む) オバッ(薬)※具合の悪そうな人を気遣う。 | 薬を飲んだほうがいいですよ。 |
| 133 | Apa itu? | アパ(何) イトゥ(あれ)※遠くにあるものを指さして尋ねる時。 | あれは何ですか? |
| 134 | Yang mana yang kamu suka? | ヤン(〜な) マナ(どれ) ヤン(〜な) カム(あなた) スカ(好き)※選択肢から相手の好みを聞く。 | どれが好きですか? |
| 135 | Saya usia tiga puluh tahun. | サヤ(私) ウシア(年齢) ティガプルフ(30) タフン(歳)※自分の年齢を伝える表現。 | 私は30歳です。 |
| 136 | Sekarang jam berapa? | スカラン(今) ジャム(時) ブラパ(何)※現在の時刻を確認する時の定番。 | 今、何時ですか? |
| 137 | Hari ini hari apa? | ハリ イニ(今日) ハリ(曜日) アパ(何)※今日が何曜日か尋ねる時。 | 今日は何曜日ですか? |
| 138 | Apa kamu ingin ketemu pacarmu? | アパ(〜か) カム(あなた) インギン(〜したい) クトゥム(会う) パチャールム(あなたの恋人) | 恋人に会いたいですか? |
| 139 | Apa yang kamu lakukan kemarin? | アパ(何) ヤン(〜な) カム(あなた) ラクカン(した) クマリン(昨日)※昨日の出来事を聞く時。 | 昨日は何をしたんですか? |
| 140 | Tolong datang besok ya. | トロン(〜してください) ダタン(来る) ベソッ(明日) キャ(ね)※明日の約束を取り付ける時。 | 明日、来てくださいね。 |
| 141 | Tolong letakkan di sana. | トロン(〜してください) ルタカン(置く) ディ サナ(そこに)※物の配置場所を指示する時。 | そこに置いてください。 |
| 142 | Hanya ini dan selesai. | ハニャ(〜だけ) イニ(これ) ダン(と/で) スルサイ(終わり)※すべての作業が完了した時。 | これだけで終わりです。 |
| 143 | Tolong katakan sekali lagi. | トロン(〜してください) カタカン(言う) スカリ ラギ(もう一度)※聞き取れなくてもう一度言ってほしい時。 | もう一度言ってください。 |
| 144 | Oh, saya paham. | オ(おっと) サヤ(私) パハム(理解した)※相手の説明に納得した時の相槌。 | なるほど、わかりました。 |
| 145 | Ayo pergi bersama semuanya. | アヨ(〜しましょう) プルギ(行く) ブルサマ(一緒に) スムアニャ(みんなで)※みんなを巻き込んで誘う。 | みんなで一緒にいきましょう。 |
| 146 | Tolong datang ke sini. | トロン(〜してください) ダタン(来る) ク シニ(ここに)※こちら側に呼び寄せる時。 | ここに来てください。 |
| 147 | Mau pergi ke mana? | マウ(〜するつもり) プルギ(行く) ク マナ(どこに)※相手の行く先を尋ねる時。 | どこに行きますか? |
| 148 | Apa minggu depan kamu pulang kampung? | アパ(〜か) ミンハゥ(来週) カム(あなた) プラン カンプン(実家に帰る)※長期休みなどの帰省の確認。 | 来週、実家に帰るんですか? |
| 149 | Berapa usia tahun ini? | ブラパ(いくつ) ウシア(年齢) タフン イニ(今年)※相手の年齢を質問する時。 | 今年で何歳ですか? |
| 150 | Tolong sekali lagi. | トロン(〜してください) スカリ ラギ(もう一度)※再度お願いする時の定番。 | もう一度お願いします。 |
まとめ
今回紹介した「はい、そうですね」や「ありがとうございます」といったフレーズは、現地の日常に溶け込むための魔法の言葉です。語学学習は完璧を目指すことよりも、まずは笑顔で伝えてみることが何よりも大切です。今日覚えたフレーズを、さっそく明日の会話やオンラインレッスンで使ってみましょう。自分の言葉が通じた時の喜びは、何にも代えがたい体験になるはずです。さあ、インドネシア語の第一歩をここから楽しく踏み出していきましょう!
