
微笑みの国タイへの旅行は楽しみですが、言葉の壁が不安ではありませんか。現地の挨拶だけでなく、ホテルでのチェックインや急な体調不良、万が一のトラブルで役立つフレーズを知っておけば安心感は格段に上がります。今回は、旅行中に必ず役立つ厳選タイ語フレーズをまとめました。これさえ覚えれば、ちょっと安心で快適な旅を楽しめるはずです。
タイ語の関連記事一覧を見る(タップで開閉)
【カタカナ付き】日常で使える基本のタイ語100フレーズ一覧!
【カタカナ付き】旅行で使える基本のタイ語100フレーズ一覧!
【カタカナ付き】知らない方がいいタイ語のネガティブフレーズ100選!(悪口、愚痴など)
【今日から使える!】カタカナで覚えるタイ語の「肯定・疑問・否定」
【カタカナ付き】「美味しい!」を伝えよう!タイの屋台やレストランで使えるタイ語フレーズ20選
職場で信頼関係を築く!タイ語の「気遣い」フレーズ集(聞き流し・カタカナ発音付き)
【保存版】タイ語の恋愛・恋バナ雑談フレーズ100選!「可愛い」「かっこいい」を伝える!(カタカナ読み付き)
【冬のタイ語】「寒い」や「明けましておめでとう」を伝える雑談フレーズ集!カタカナ読み付きで初心者も安心
【タイ旅行で使える】挨拶、空港周辺施設、タクシーや電車で使えそうなタイ語フレーズ
【タイ旅行で使える】お店やレストランで使えそうなタイ語フレーズ
【タイ旅行で使える】観光地や宿泊施設(ホテル)、事故やトラブルで使えそうなタイ語フレーズ

Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases(ブログで聞く!英語と日本語が学べる5000フレーズ)

フレーズを聞く前に…
丁寧に伝えたい時の「です」や「ます」についてです。
男性なら「です/ます→ครับ(クラップ)」、女性なら「です/ます→ค่ะ(カー)」を文末に付けましょう。※音声が女性しかなかったので、当記事では「ค่ะ(カー)」で統一してます。
次に「私」について。
男性ならผม(ポム)で、女性ならฉัน(チャン) または ดิฉัน(ディチャン)となります。
【聞き流し学習】カタカナ付き!【タイ旅行で使える】観光地や宿泊施設(ホテル)、事故やトラブルで使えそうなタイ語フレーズ
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】カタカナ付き!【タイ旅行で使える】観光地や宿泊施設(ホテル)、事故やトラブルで使えそうなタイ語フレーズ
【1】ขอเช็คอินค่ะ
解説→→(コー (願う) チェック・イン (チェックイン) カー (です/ます))
【2】ขอเช็คเอาท์ค่ะ
解説→→(コー (願う) チェック・アウト (チェックアウト) カー (です/ます))
チェックアウトをお願いします。
【3】ชื่อที่จองคือヤマダค่ะ
解説→→(チュー (名前) ティー (〜な) ジョーン (予約する) クー (〜である) ヤマダ (山田) カー (です/ます))
予約の名前は山田です。
【4】ขอกุญแจห้องหน่อยค่ะ
解説→→(コー (願う) クンジエ (鍵) ホーン (部屋) ノイ (少し) カー (です/ます))
部屋の鍵をください。
【5】ฝากกระเป๋าได้ไหมคะ
解説→→(ファーク(預ける) グラパオ (荷物) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
荷物を預かってもらえますか?
【6】ใช้ไวไฟได้ไหมคะ
解説→→(チャイ (使う) ワイファイ (Wi-Fi) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
Wi-Fiは使えますか?
【7】รหัสผ่านคืออะไรคะ
解説→→(ルハット・パーン (パスワード) クー (〜である) アライ (何) カー (です/ます) 【メモ: ニー・クー・アライ?(これは何ですか?)定番の質門】)
パスワードは何ですか?
【8】อาหารเช้ากี่โมงคะ
解説→→(アーハーン (料理) チャオ (朝) キー (いくつ) モーン (時) カー (です/ます) 【メモ: キー・モーン?(何時ですか?)時刻の尋ね】)
朝食は何時ですか?
【9】ห้องอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(ホーン (部屋) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
部屋はどこですか?
【10】ลิฟต์อยู่ที่ไหนคะ
解説→→(リフ (エレベーター) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
エレベーターはどこですか?
【11】ห้องหนาวค่ะ
解説→→(ホーン (部屋) ナーオ (寒い) カー (です/ます))
部屋が寒いです。
【12】ห้องร้อนค่ะ
解説→→(ホーン (部屋) ローン (暑い) カー (です/ます))
部屋が暑いです。
【13】น้ำร้อนไม่ออกค่ะ
解説→→(ナームローン (お湯) マイ (〜ない) オーク (出る) カー (です/ます))
お湯が出ません。
【14】ทีวีไม่ติดค่ะ
解説→→(ティーウィー (テレビ) マイ (〜ない) ティット (つく) カー (です/ます))
テレビがつきません。
【15】ห้องน้ำพังค่ะ
解説→→(ホンナム (トイレ) パン (壊れる) カー (です/ます))
トイレが壊れています。
【16】ขอเปลี่ยนห้องหน่อยค่ะ
解説→→(コー (願う) プリヤン (変える) ホーン (部屋) ノイ (少し) カー (です/ます))
部屋を変えてください。
【17】กระเป๋ามีแค่นี้ค่ะ
解説→→(グラペーウ (荷物) ミー (ある) ケー (だけ) ニー (これ) カー (です/ます))
荷物はこれだけです。
【18】เช็คอินก่อนได้ไหมคะ
解説→→(チェッイン (チェックイン) ゴーン (前に/早めに) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
早めにチェックインできますか?
【19】ขอห้องที่เงียบได้ไหมคะ
解説→→(コー (願う) ホーン (部屋) ティー (〜な) ンギアップ (静か) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
静かな部屋にしてもらえますか?
【20】มีแมลงเลยขอเปลี่ยนห้องค่ะ
解説→→(ミー (ある) マレーン (虫) ロイ (だから) コー (願う) プリヤン (変える) ホーン (部屋) カー (です/ます))
虫がいるので、部屋を変えてください。
【21】กุญแจห้องใช้ไม่ได้ค่ะ
解説→→(グンチェー (鍵) ホーン (部屋) チャイ (使う) マイ (〜ない) ダイ (できる) カー (です/ます))
部屋の鍵が使えません。
【22】น้ำไม่ออกค่ะ
解説→→(ナーム (水) マイ (〜ない) オーク (出る) カー (です/ます))
水が出ません。
【23】น้ำร้อนไม่ออกค่ะ
解説→→(ナームローン (お湯) マイ (〜ない) オーク (出る) カー (です/ます))
お湯がでません。
【24】จะมาซ่อมเมื่อไหร่คะ
解説→→(ジャ (〜するつもり) マー (来る) ソーム (修理する) ムアライ (いつ) カー (です/ます) 【メモ: ジャ(จะ)+動詞で「〜する予定/つもり」の未来・意志】)
いつ修理に来れますか?
【25】ไม่มีกระดาษชำระค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) ミー (ある) グラーダート・チュムラ (トイレットペーパー) カー (です/ます))
トイレットペーパーがありません。
【26】มีไดร์เป่าผมไหมคะ
解説→→(ミー (ある) ダイ・ペー・ポム (ドライヤー) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ドライヤーはありますか?
【27】ขอผ้าเช็ดตัวหน่อยค่ะ
解説→→(コー (願う) パー・チェッ・トゥア (タオル) ノイ (少し) カー (です/ます))
タオルをください。
【28】ที่กินอาหารเช้าอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(ティー (場所) ギン (食べる) アーハーン・チャオ (朝食) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
朝食の場所はどこですか?
【29】สายก็ไม่เป็นไรใช่ไหมคะ
解説→→(サーイ (遅れる) コー (〜でも) マイ (〜ない) ペンライ (問題になる) カー (です/ます) 【メモ: マイ・ペンライ(どういたしまして/大丈夫/問題ない)】)
遅れても大丈夫ですか?
【30】ช่วยจองแท็กซี่ให้หน่อยได้ไหมคะ
解説→→(チュワイ (手伝う) ジョーン (予約する) タクシー (タクシー) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
タクシーを予約してもらえますか?
【31】ขอใบเสร็จหน่อยได้ไหมคะ
解説→→(コー (願う) バイウールート (領収書) ノイ (少し) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
領収書をもらえますか?
【32】ขอจ่ายแยกกันค่ะ
解説→→(コー (願う) ジャーイ (支払う) ヤーク (分ける) ガン (お互い) カー (です/ます))
別々にお会計お願いします。
【33】ขอจ่ายรวมกันค่ะ
解説→→(コー (願う) ジャーイ (支払う) ルアム (一緒) ガン (お互い) カー (です/ます))
一緒にお会計お願いします。
【34】บัตรราคาเท่าไหร่คะ
解説→→(バッ (チケット) ラーカー (価格) タオライ (どのくらい) カー (です/ます) 【メモ: タオライ / キーバーッ(いくら)の価格・数量の尋ね】)
チケットはいくらですか?
【35】ขอบัตรหนึ่งใบค่ะ
解説→→(コー (願う) バッ (チケット) ヌン (1) バイ (枚) カー (です/ます))
チケットを1枚ください。
【36】ที่นี่คือที่ไหนคะ
解説→→(ティー (場所) ニー (ここ) クー (〜である) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます))
ここはどこですか?
【37】ทางเข้าอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(ターン・カオ (入り口) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
入り口はどこですか?
【38】ทางออกอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(ターン・オーク (出口) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
出口はどこですか?
【39】ถ่ายรูปได้ไหมคะ
解説→→(ターイ (撮る) ループ (写真) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
写真を撮ってもいいですか?
【40】ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหมคะ
解説→→(チュワイ (手伝う) ターイ (撮る) ループ (写真) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
写真を撮ってもらえますか?
【41】เข้าไปที่นี่ได้ไหมคะ
解説→→(カオ (入る) パイ (行く) ティー (場所) ニー (ここ) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ここに入ってもいいですか?
【42】รู้สึกไม่ดีค่ะ
解説→→(ルー (感じる) スック (気持ち) マイ (〜ない) ディー (良い) カー (です/ます))
気分が悪いです。
【43】ปวดหัวค่ะ
解説→→(プアッ (痛い) フア (頭) カー (です/ます) 【メモ: プアッ(痛む)+フア(頭)で頭痛を表す】)
頭が痛いです。
【44】ปวดท้องค่ะ
解説→→(プアッ (痛い) トーン (お腹) カー (です/ます) 【メモ: プアッ(痛む)+トーン(お腹)で腹痛を表す】)
お腹が痛いです。
【45】มีไข้ค่ะ
解説→→(ミー (ある) カイ (熱) カー (です/ます) 【メモ: ミー・カイ(熱がある)】)
熱があります。
【46】มียาขายไหมคะ
解説→→(ミー (ある) ヤー (薬) カーイ (売る) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
薬は売っていますか?
【47】อยากไปโรงพยาบาลค่ะ
解説→→(ヤーク (〜したい) パイ (行く) ローン・パヤーバーン (病院) カー (です/ます) 【メモ: ヤーク+動詞で「〜したい」の願望表現】)
病院へ行きたいです。
【48】ช่วยเรียกรถพยาบาลให้หน่อยค่ะ
解説→→(チュワイ (手伝う) リアック (呼ぶ) ロット・パヤーバーン (救急車) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
救急車を呼んでください。
【49】ช่วยเรียกตำรวจให้หน่อยค่ะ
解説→→(チュワイ (手伝う) リアック (呼ぶ) タムルワット (警察) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
警察を呼んでください。
【50】พาสปอร์ตหายค่ะ
解説→→(パスポート (パスポート) ハーイ (紛失) カー (です/ます))
パスポートを失くしました。
【51】กระเป๋าสตางค์ถูกขโมยค่ะ
解説→→(グラペーウ・サターン (財布) トゥーク (〜される) カモイ (盗む) カー (です/ます))
財布を盗まれました。
【52】ต้องทำอย่างไรคะ
解説→→(トン (〜しなければならない) タム (する) ヤーンライ (どう) カー (です/ます) 【メモ: ヤー(อย่า)+動詞で「〜しないで」の禁止表現】)
どうしたらいいですか?
【53】สถานีตำรวจอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(サターニー・タムルワット (警察署) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
警察署はどこですか?
【54】สถานทูตญี่ปุ่นอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(サターン・トゥート (大使館) イープン (日本) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
日本大使館はどこですか?
【55】มีแผ่นพับไหมคะ
解説→→(ミー (ある) パンフレット (パンフレット) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
パンフレットはありますか?
【56】มีไกด์ไหมคะ
解説→→(ミー (ある) ガイド (ガイド) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ガイドはいますか?
【57】มีคนพูดภาษาญี่ปุ่นได้ไหมคะ
解説→→(ミー (ある) コン (人) プーッ (話す) パーサー (言語) イープン (日本) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
日本語を話せる人はいますか?
【58】อยากเข้าร่วมทัวร์ค่ะ
解説→→(ヤーク (〜したい) カオ (入る) ルアム (一緒) ツアー (ツアー) カー (です/ます) 【メモ: ヤーク+動詞で「〜したい」の願望表現】)
ツアーに参加したいです。
【59】ต้องจองไหมคะ
解説→→(トン (〜しなければならない) ジョーン (予約する) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます) 【メモ: トン(ต้อง)+動詞で「〜しなければならない」の義務】)
予約は必要ですか?
【60】ที่นี่คืออะไรคะ
解説→→(ティー (場所) ニー (ここ) クー (〜である) アライ (何) カー (です/ます) 【メモ: ニー・クー・アライ?(これは何ですか?)定番の質門】)
ここは何ですか?
【61】เมื่อก่อนที่นี่มีการต่อสู้ใช่ไหมคะ
解説→→(ムア・ゴーン (昔) ティー (場所) ニー (ここ) ミー (ある) ガーン・スースー (争い) チャイマイ (ですよね) カー (です/ます) 【メモ: ムア・ゴーン(以前/昔は)】)
ここは昔、争いがあったんですか?
【62】เป็นอาคารเก่านะคะ
解説→→(ペン (〜である) アーカーン (建物) カオー (古い) ナ (ね) カー (です/ます))
古い建物ですね。
【63】เป็นสถานที่สวยนะคะ
解説→→(ペン (〜である) サターンティー (場所) スワイ (美しい) ナ (ね) カー (です/ます))
美しい場所ですね。
【64】สกปรกหน่อยนะคะ
解説→→(スッカポーッ (汚い) ノーイ (少し) ナ (ね) カー (です/ます))
ちょっと汚いですね。
【65】ความปลอดภัยดีไหมคะ
解説→→(クワーム・プロートパイ (治安/安全) ディー (良い) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
治安は良いですか?
【66】ปลอดภัยไหมคะ
解説→→(プロートパイ (安全) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
安全ですか?
【67】ที่นี่มีชื่อเสียงไหมคะ
解説→→(ティー (場所) ニー (ここ) ミー・チュー・スィアン (有名) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ここは有名ですか?
【68】โพสต์รูปใน SNS ได้ไหมคะ
解説→→(ポッス (投稿する) ループ (写真) ナイ (〜の中) SNS (SNS) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
写真をSNSに投稿してもいいですか?
【69】เข้าไปข้างในได้ไหมคะ
解説→→(カオ (入る) パイ (行く) カーン・ナイ (中) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
中に入れますか?
【70】ไม่ได้เข้าไปข้างในค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) ダイ (できる) カオ (入る) パイ (行く) カーン・ナイ (中) カー (です/ます))
中に入ることができません。
【71】ถ่ายรูปได้ไหมคะ
解説→→(ターイ (撮影する) ループ (写真) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
撮影してもいいですか?
【72】พักผ่อนที่นี่ได้ไหมคะ
解説→→(パック・ポーイ (休む) ティー (場所) ニー (ここ) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ここで休んでもいいですか?
【73】มีห้องน้ำใกล้ๆ ไหมคะ
解説→→(ミー (ある) ホンナム (トイレ) グライ (近い) グライ (近い) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
近くにトイレはありますか?
【74】มีเอทีเอ็มใกล้ๆ ไหมคะ
解説→→(ミー (ある) エー・ティー・エム (ATM) グライ (近い) グライ (近い) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
近くにATMはありますか?
【75】นั่งได้ไหมคะ
解説→→(ナン (座る) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
座ってもいいですか?
【76】ที่นี่ว่างไหมคะ
解説→→(ティー (場所) ニー (ここ) ワーン (空いている) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ここは空いていますか?
【77】สนุกมากค่ะ
解説→→(サヌック (楽しい) マーク (とても) カー (です/ます))
楽しかったです。
【78】ไม่สนุกเลยค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) サヌック (楽しい) ローイ (全然) カー (です/ます))
楽しくありませんでした。
【79】สนุกไหมคะ
解説→→(サヌック (楽しい) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
楽しかったですか?
【80】บอกเบอร์โทรศัพท์ได้ไหมคะ
解説→→(ボーク (教える) ベー (番号) トラサップ (電話) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
電話番号を教えてもらえますか?
【81】เล่น SNS ไหมคะ
解説→→(レン (やる/遊ぶ) SNS (SNS) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
SNSをやっていますか?
【82】ช่วยส่งรูปให้หน่อยค่ะ
解説→→(チュワイ (手伝う) ソーン (送る) ループ (写真) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
写真を送ってください。
【83】จะโทรหานะคะ
解説→→(ジャ (〜するつもり) トラ (電話する) ハー (〜に) ナ (ね) カー (です/ます) 【メモ: ジャ(จะ)+動詞で「〜する予定/つもり」の未来・意志】)
連絡しますね。
【84】ดูแลตัวเองกลับบ้านนะคะ
解説→→(ドゥー・レー (気をつける) トゥア・エーン (自身) グラップ (帰る) バーン (家) ナ (ね) カー (です/ます) 【メモ: ドゥーレー・トゥアエーン(お大事に/ご自愛ください)】)
気をつけて帰ってください。
【85】เจอกันใหม่นะคะ
解説→→(ジェー (また会う) ガン (お互い) マイ (再び) ナ (ね) カー (です/ます) 【メモ: ジェー・カン・マイ(また会いましょう)】)
また会いましょう!
【86】ขอบคุณที่ช่วยนะคะ
解説→→(コープ (感謝) クン (恩恵) ティー (〜してくれて) チュワイ (助ける) ナ (ね) カー (です/ます) 【メモ: コープクンは最も標準的な感謝表現】)
助けてくれてありがとうございます。
【87】ขอบคุณมากค่ะ
解説→→(コープ (感謝) クン (恩恵) マーク (とても) カー (です/ます) 【メモ: マーク(とても)を付加した強い感謝】)
感謝します。
【88】ขอบคุณจริงๆ ค่ะ
解説→→(コープ (感謝) クン (恩恵) ジン (本当) ジン (本当) カー (です/ます) 【メモ: コープクンは最も標準的な感謝表現】)
本当にありがとうございます。
【89】ไม่ต้องกังวลนะคะ
解説→→(マイ (〜ない) トン (〜する必要がある) ガンウォン (気にする) ナ (ね) カー (です/ます) 【メモ: ガンウォン(不安だ・心配する)】)
気にしないでください。
【90】ไม่มีปัญหาค่ะ
解説→→(マイ (〜ない) ミー (ある) パンハー (問題) カー (です/ます))
問題ありません。
【91】วันนี้สุขภาพเป็นอย่างไรคะ
解説→→(ワン (日) ニー (これ) スッカパープ (体調) ペン (〜になる) ヤーンライ (どう) カー (です/ます) 【メモ: ヤー(อย่า)+動詞で「〜しないで」の禁止表現】)
今日の体調はどうですか?
【92】รู้สึกดีค่ะ
解説→→(ルー (感じる) スック (気持ち) ディー (良い) カー (です/ます))
気分が良いです。
【93】รู้สึกไม่ดีค่ะ
解説→→(ルー (感じる) スック (気持ち) マイ (〜ない) ディー (良い) カー (です/ます))
気分が良くありません。
【94】เป็นหวัดค่ะ
解説→→(ペン (〜になる) ワット (風邪) カー (です/ます) 【メモ: ペン・ワット(風邪をひく)】)
風邪をひきました。
【95】รู้สึกหนาวค่ะ
解説→→(ルー (感じる) スック (気持ち) ナーオ (寒気/寒い) カー (です/ます))
寒気がします。
【96】ไอตั้งแต่ตอนเช้าค่ะ
解説→→(アイ (咳が出る) タン・テー (〜から) トーン・チャオ (今朝) カー (です/ます))
今朝から咳が出ます。
【97】เมื่อกี้ล้มแล้วค่ะ
解説→→(ムア・キー (さっき) ロッム (転ぶ) レーオ (もう) カー (です/ます) 【メモ: ムアキー(さっき/先ほど)】)
さっき、転んでしまいました。
【98】มีร้านขายยาใกล้ๆ ไหมคะ
解説→→(ミー (ある) ラーン・カーイ・ヤー (ドラッグストア) グライ (近い) グライ (近い) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
近くにドラックストアはありますか?
【99】จะพักหน่อยค่ะ
解説→→(ジャ (〜するつもり) パック (休む) ノーイ (少し) カー (です/ます) 【メモ: ジャ(จะ)+動詞で「〜する予定/つもり」の未来・意志】)
ちょっと休みます。
【100】มีร้านอาหารใกล้ๆ ไหมคะ
解説→→(ミー (ある) ラーン・アーハーン (飲食店) グライ (近い) グライ (近い) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
近くに飲食店はありますか?
【101】บาดเจ็บค่ะ
解説→→(バート・ジェップ (怪我をする) カー (です/ます) 【メモ: ジェップ+部位で怪我や鋭い痛みを表す】)
怪我をしました。
【102】ช่วยด้วยค่ะ
解説→→(チュワイ (助ける) ドゥアイ (〜してください) カー (です/ます))
助けてください。
【103】ต้องการรถพยาบาลค่ะ
解説→→(トーンガーン (必要とする) ロット・パヤーバーン (救急車) カー (です/ます) 【メモ: トン(ต้อง)+動詞で「〜しなければならない」の義務】)
救急車が必要です。
【104】โรงพยาบาลอยู่ที่ไหนคะ
解説→→(ローン・パヤーバーン (病院) ユー (ある) ティー (〜の場所) ナイ (どこ) カー (です/ます) 【メモ: ユー・ティー・ナイ?(〜はどこですか?)の場所尋ね】)
病院はどこですか?
【105】ช่วยเรียกล่ามให้หน่อยค่ะ
解説→→(チュワイ (手伝う) リアック (呼ぶ) ラァーム (通訳) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
通訳を呼んでください。
【106】ช่วยบอกอีกครั้งค่ะ
解説→→(チュワイ (手伝う) ボーク (教える) イーク (もう) クラン (回) カー (です/ます))
もう一度教えてください。
【107】ช่วยตรวจสอบให้หน่อยค่ะ
解説→→(チュワイ (手伝う) トゥルアッ・ソープ (確認する) ハイ (〜してあげる) ノイ (少し) カー (です/ます) 【メモ: チュワイ+動詞+ノイで「〜してください」の丁寧な依頼】)
確認してください。
【108】เข้าใจแล้วค่ะ
解説→→(カオ (入る) ジャイ (心) レーオ (もう) カー (です/ます) 【メモ: カオジャイ(理解する・わかる)】)
わかりました。
【109】ต้องการอะไรคะ
解説→→(トーンガーン (必要とする) アライ (何) カー (です/ます) 【メモ: トン(ต้อง)+動詞で「〜しなければならない」の義務】)
何が必要ですか?
【110】อยากได้ที่นั่งทางหน้าต่างค่ะ
解説→→(ヤーク (〜したい) ダイ (得る) ティー (場所) ナン (座席) ター・ナー・ターン (窓側) カー (です/ます) 【メモ: ヤーク・ダイ+名詞で「〜が欲しい」】)
窓側の席がいいです。
【111】อยากได้ที่นั่งทางเดินค่ะ
解説→→(ヤーク (〜したい) ダイ (得る) ティー (場所) ナン (座席) ター・ドゥーン (通路側) カー (です/ます) 【メモ: ヤーク・ダイ+名詞で「〜が欲しい」】)
通路側の席がいいです。
【112】ขอเปลี่ยนที่นั่งได้ไหมคะ
解説→→(コー (願う) プリヤン (変える) ティー・ナン (座席) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
席を替えてもいいですか?
【113】รู้สึกไม่ดีค่ะ
解説→→(ルー (感じる) スック (気持ち) マイ (〜ない) ディー (良い) カー (です/ます))
気分が悪いです。
【114】ขอกระเป๋าอาเจียนหน่อยค่ะ
解説→→(コー (願う) グラペーウ (袋) アー・ジアン (吐く) ノイ (少し) カー (です/ます))
エチケット袋をください。
【115】ขอผ้าห่มหน่อยได้ไหมคะ
解説→→(コー (願う) パー・ホム (毛布) ノイ (少し) ダイ (できる) マイ (か【疑問詞】) カー (です/ます))
ブランケットをいただけますか?
【116】ขอเครื่องดื่มหน่อยค่ะ
解説→→(コー (願う) クルアン・ドゥーム (飲み物) ノイ (少し) カー (です/ます))
飲み物をお願いします。
まとめ
今回は「予約の名前は山田です」「部屋の鍵をください」「頭が痛いです」「パスポートを失くしました」「どうしたらいいですか?」などのフレーズを紹介しました。とっさの時こそ、これらの言葉があなたの大きな助けになります。ぜひ覚えて、次のタイ旅行で活用してみてください。あなたの旅が素晴らしい思い出になりますように!(^^)!

