
スペイン語圏への旅行、夢が膨らみますよね!でも、現地の交通手段に不安はありませんか?「ここから一番近い駅はどこ?」や「どのくらい時間がかかりますか?」など、いざという時困らないよう、この記事では旅行や交通で役立つスペイン語フレーズを厳選して100個ご紹介します。スムーズな移動で、旅をもっと快適に楽しみましょう!
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases(ブログで聞く!英語と日本語が学べる5000フレーズ)

英単語5000(例文付き)リスニングブログ
提供:photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...
【聞き流し学習】「旅行」や「交通」で役立つスペイン語フレーズ100選!
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】「旅行」や「交通」で役立つスペイン語フレーズ100選!
【1】¿Cuál es la estación más cercana desde aquí?
解説→→(¿Cuál(どれ),es(です),la(その),estación(駅),más(最も),cercana(近い),desde(~から),aquí?(ここ?))
【2】¿Cuánto tiempo se tarda si se camina?
解説→→(¿Cuánto(どのくらい),tiempo(時間),se(それが),tarda(かかりますか),si(もし),se(それが),camina?(歩くなら))
歩いた場合、時間はどのくらいかかりますか?
【3】¿Cuánto cuesta ir hasta allí en autobús?
解説→→(¿Cuánto(どれくらい) cuesta(かかりますか) ir(行くのに) hasta(〜まで) allí(そこ) en(〜で) autobús?(バス?)。)
バスでそこまで行くのに、いくらかかりますか?
【4】¿Cuánto cuesta ir hasta allí en taxi?
解説→→(¿Cuánto(いくら) cuesta(かかりますか) ir(行くこと) hasta(まで) allí(そこ) en(で) taxi?(タクシー))
タクシーでそこまで行くのに、いくらかかりますか?
【5】¿Cuánto tiempo tarda?
解説→→(¿Cuánto(どのくらい) tiempo(時間) tarda(かかります)?)
どのくらい時間がかかりますか?
【6】El autobús tarda mucho.
解説→→(El (その),autobús (バス),tarda (時間を要する),mucho (とても))
バスが、なかなか来ないですね。
【7】¿Es este el lugar correcto?
解説→→(¿Es(〜ですか) este(この) el(その) lugar(場所) correcto?(正しいですか))
場所はここで合っていますか?
【8】Llevo mucho tiempo esperando pero no viene.
解説→→(Llevo(私は〜している),mucho(長い),tiempo(時間),esperando(待っている),pero(なのに),no(〜ない),viene(来る))
ずっと待っているのに来ません。
【9】¿Por qué? ¿Cuánto tiempo más tardará?
解説→→(¿Por qué?(なぜですか?),¿Cuánto(どのくらい) tiempo(時間) más(あと) tardará?(かかりますか?))
なぜですか? あとどのくらいかかりますか?
【10】¿Hay un retraso? Qué se le va a hacer.
解説→→(¿(疑問符),Hay(ありますか),un(一つの),retraso(遅延)?,Qué(どう),se(〜に),le(それ),va(なる),a(〜に),hacer.(しようもありませんね。))
遅延ですか。仕方がありませんね。
【11】Entonces、 voy en taxi.
解説→→(Entonces(それでは、じゃあ),voy(行きます),en(で),taxi(タクシー))
じゃあ、タクシーで行きます。
【12】Quisiera ir hasta aquí, ¿cuánto cuesta?
解説→→(Quisiera(〜したいのですが),ir(行く),hasta(〜まで),aquí(ここ),¿Cuánto(いくら),cuesta?(かかりますか?))
ここまで行きたいのですが、いくらですか?
【13】Hasta este lugar, por favor.
解説→→(Hasta(~まで),este(この),lugar(場所),por favor(お願いします))
この場所までお願いします。
【14】Siga recto.
解説→→(Siga(進んでください),recto.(まっすぐに。))
まっすぐ進んでください。
【15】Gire a la derecha.
解説→→(Gire(曲がってください),a(へ),la(その),derecha.(右。))
右折してください。
【16】Gire a la izquierda.
解説→→(Gire(曲がってください)a(へ)la(その)izquierda.(左。))
左折してください。
【17】Retroceda un poco.
解説→→(Retroceda(戻ってください) ,un poco(少し))
少し戻ってください。
【18】Disculpe,gire a la derecha en la próxima intersección.
解説→→(Disculpe(すみません),gire(曲がってください),a(へ),la(その),derecha(右),en(で),la(その),próxima(次の),intersección(交差点))
すみません、次の交差点で右折してください。
【19】Disculpe, gire a la izquierda en la próxima intersección。
解説→→(Disculpe(すみません), gire(左折してください), a(へ), la(その), izquierda(左), en(で), la(その), próxima(次の), intersección(交差点)。)
すみません、次の交差点で左折してください。
【20】Quiero bajarme aquí.
解説→→(Quiero(~したい),bajarme(降りる),aquí(ここで))
ここで降りたいです。
【21】Se ha pasado. Vuelva a la intersección anterior, por favor.
解説→→(Se(再帰代名詞), ha(助動詞), pasado(通り過ぎた). Vuelva(戻ってください), a(~へ), la(その), intersección(交差点), anterior(前の), por favor(お願いします).)
行き過ぎです。さっきの交差点まで戻ってください。
【22】Me gustaría ir al baño.
解説→→(Me(私に),gustaría(~したいです),ir(行く),al(~へ),baño.(トイレ))
トイレに行きたいです。
【23】Me parece un poco caro.
解説→→(Me(私に) parece(思われる) un poco(少し) caro.(高い。))
ちょっと高いと思います。
【24】¿Podría hacerme un descuento?
解説→→(¿(疑問符の開始),Podría(~できますか),hacerme(私に~する),un(ひとつの),descuento(割引),?(疑問符の終了))
値引きしてもらえますか?
【25】El cambio está mal.
解説→→(El(その),cambio(お釣り),está(です),mal.(おかしい))
お釣りがおかしいですよ。
【26】No me subestimen solo por ser extranjero.
解説→→(No(~ない),me(私を),subestimen(見くびらないでください),solo(~だけ),por(~が理由で),ser(あること),extranjero(外国人))
外国人だからといって、ナメないでくださいね。
【27】¿El hotel está cerca de aquí?
解説→→(¿(疑問符)El(その)hotel(ホテル)está(あります)cerca(近い)de(〜から)aquí(ここ)?)
ホテルはここから近いですか?
【28】¿Hay algún edificio que sirva de punto de referencia cerca de allí?
解説→→(¿Hay(〜はありますか),algún(何か),edificio(建物),que(〜する),sirva(役立つ),de(として),punto(点),de(の),referencia(参照、目印),cerca(近くに),de(の),allí?(そこ))
そこの近くに目印になるような建物はありますか?
【29】¿Es buena la seguridad en este lugar?
解説→→(¿Es(〜ですか) buena(良い) la(その) seguridad(治安) en(〜で) este(この) lugar?(場所?))
この場所の治安は、良いでしょうか?
【30】¿Está el supermercado cerca?
解説→→(¿Está(〜はありますか),el(その),supermercado(スーパー),cerca(近くに)?(疑問符))
スーパーは近くにありますか?
【31】¿Hay una comisaría cerca?
解説→→(¿(疑問符),Hay(ありますか),una(一つの),comisaría(警察署),cerca(近くに),?)
警察署は近くにありますか?
【32】¿Hay una parada de autobús cerca?
解説→→(¿(疑問の始まり),Hay(ありますか),una(一つの),parada(停留所),de(〜の),autobús(バス),cerca(近くに),?)
近くにバス停はありますか?
【33】¿Hay una estación cerca?
解説→→(¿Hay (ありますか), una (ひとつの), estación (駅), cerca? (近くに))
近くに駅はありますか?
【34】¿Hay algún restaurante barato cerca?
解説→→(¿Hay(ありますか),algún(何らかの),restaurante(食事処),barato(安い),cerca?(近くに))
近くに安い食事処はありますか?
【35】¿Hay un baño cerca?
解説→→(¿(疑問符),Hay(〜がありますか),un(1つの),baño(トイレ),cerca(近くに)?(疑問符))
近くにトイレはありますか?
【36】¿Hay un cajero automático cerca de aquí?
解説→→(¿Hay(ありますか),un(一つの),cajero automático(ATM),cerca(近く),de(〜の),aquí?(ここ))
近くにATMはありますか?
【37】¿Hay lugares turísticos cerca?
解説→→(¿Hay(ありますか),lugares(場所),turísticos(観光の),cerca?(近くに))
近くに観光名所はありますか?
【38】¿Hay que pagar entrada allí?
解説→→(¿Hay(~がありますか),que(~する必要がある),pagar(支払う),entrada(入場料),allí?(そこに?))
そこは入場料が必要でしょうか?
【39】¿Hasta qué hora está abierto?
解説→→(¿Hasta(~まで)、qué(何)、hora(時)、está(~です/あります)、abierto?(開いている?))
何時まで開いていますか?
【40】¿Cómo llego hasta allí?
解説→→(¿Cómo(どのように),llego(私は着きます),hasta(~まで),allí?(そこ))
そこまでどのように行ったらいいですか?
【41】¿En autobús? ¿En taxi? ¿O es mejor ir andando?
解説→→(¿En(~で),autobús?(バスですか?),¿En(~で),taxi?(タクシーですか?),¿O(それとも),es(~です),mejor(より良い),ir(行くこと),andando?(歩いてですか?))
バスですか?タクシーですか?それとも歩いて行った方がいいですか?
【42】Está un poco lejos… ¿Cuál es la forma más barata de llegar?
解説→→(Está(ある),un poco(少し),lejos(遠い),¿Cuál(どれ),es(です),la(その),forma(方法),más(最も),barata(安い),de(~するための),llegar(着くこと),?)
ちょっと遠いですね…。一番安く行ける手段はなんでしょうか?
【43】¿Puede escribir aquí la hora de llegada del próximo autobús?
解説→→(¿Puede (〜できますか),escribir (書く),aquí (ここに),la (その),hora (時間),de (〜の),llegada (到着),del (その),próximo (次の),autobús (バス)?)
次にバスが到着する時間を書いてくれませんか?
【44】¿Este autobús va hasta ABC?
解説→→(¿(疑問符),Este(この),autobús(バス),va(行きますか),hasta(まで),ABC(ABC),?)
このバスは「ABC」まで、行きますか?
【45】¿Cuánto cuesta hasta ABC?
解説→→(Cuánto(いくら),cuesta(かかりますか),hasta(〜まで),ABC(ABC))
「ABC」まで、いくらかかりますか?
【46】¿Podría avisarme cuando llegue a ABC?
解説→→(¿(疑問符),Podría(~していただけますか),avisarme(私に知らせる),cuando(~するときに),llegue(着く),a(~に),ABC(ABC),?)
「ABC」に着いたら教えてくれませんか?
【47】¿Puedo pedir, por favor?
解説→→(¿Puedo (〜できますか),pedir (注文する),por (〜のために),favor (好意)?)
注文をお願いします。
【48】Disculpe, deme esto.
解説→→(Disculpe,(すみません、),deme(ください),esto.(これ。))
すみません、これをください。
【49】Esto es maravilloso. ¿Cuánto cuesta?
解説→→(Esto(これ),es(です),maravilloso(素晴らしい),¿Cuánto(いくら),cuesta(かかりますか),?)
これは素晴らしい。いくらですか?
【50】¿De qué está hecho esto?
解説→→(¿(疑問符),De(〜で),qué(何),está(です),hecho(作られた),esto(これ),?)
これは何でつくられているんですか?
【51】Mmm, qué interesante.
解説→→(Mmm(ふ~ん),qué(なんて),interesante(面白い))
ふ~ん。面白いですね。
【52】Está muy rico.
解説→→(Está(です)、muy(とても)、rico(美味しい))
とても美味しいです。
【53】Esto es valioso. No hay en mi país.
解説→→(Esto(これ),es(です),valioso(貴重な)。No(〜ない),hay(あります),en(〜に),mi(私の),país(国)。)
これは貴重ですね。私の国にはありません。
【54】Por cierto, ¿aceptan tarjeta de crédito?
解説→→(Por cierto(ちなみに), ¿(?), aceptan(受け付けますか), tarjeta(カード), de(の), crédito(クレジット)?)
ちなみにクレジットカードは使えますか?
【55】Está bien con efectivo,pero… ¿Hay un cajero automático cerca?
解説→→(Está bien(大丈夫です),con(~で),efectivo(現金),pero(ですが),¿Hay(~はありますか),un(一つの),cajero(支払機),automático(自動の),cerca(近くに))
現金でも構いませんが……。近くにATMはありますか?
【56】Muchas gracias por su amabilidad.
解説→→(Muchas(どうも),gracias(ありがとう),por(~に対して),su(あなたの),amabilidad(親切)。)
ご親切にどうもありがとうございます。
【57】Voy a caminar hasta allí. Gracias.
解説→→(Voy(行く) ,a(〜へ) ,caminar(歩く) ,hasta(〜まで) ,allí(そこ) Gracias(ありがとう))
そこまで歩きます。ありがとう。
【58】No. No tengo nada. Lo guardo todo en el hotel.
解説→→(No(いいえ)。 No(〜ない) tengo(私は持つ) nada(何も)。 Lo(それを) guardo(私は保管する) todo(すべて) en(〜の中に) el(その) hotel(ホテル)。)
いいえ。何も持っていません。ホテルで全部、保管しています。
【59】No tengo nada.
解説→→(No(~ない),tengo(持っています),nada(何も))
何も持っていません。
【60】¿Me podrías dejar en paz?
解説→→(¿(疑問符),Me(私を),podrías(〜していただけませんか),dejar en paz(放っておく),?)
放っておいてくれませんか?
【61】Quiero disfrutar del viaje. Comprendan.
解説→→(Quiero(私は~したい),disfrutar(楽しむこと),del(~の),viaje.(旅行。) Comprendan.(理解してください。))
旅行を楽しみたいのです。わかってください。
【62】Lo estoy grabando. ¿Quieres ser viral en redes sociales?
解説→→(Lo (それを) estoy (私は~している) grabando (録画する). (。) ¿Quieres (~したいか) ser (~になる) viral (バズる、炎上する) en (~で) redes (ネットワーク) sociales (社会の)? (?))
録画してますよ。SNSで炎上したいか?
【63】¿Puedo sacar fotos aquí?
解説→→(¿(疑問符),Puedo(~してもいいですか),sacar(撮る),fotos(写真),aquí(ここで)?)
ここで撮影しても大丈夫ですか?
【64】¿Puedo publicar lo que fotografié aquí en las redes sociales?
解説→→(¿Puedo(~してもいいですか)、publicar(公開する)、lo que(~したもの)、fotografié(私が撮影した)、aquí(ここで)、en(~に)、las redes sociales(SNS))
ここで撮影したものをSNSに掲載してもいいですか?
【65】¿Hay algún lugar cerca con vistas bonitas?
解説→→(¿Hay(〜はありますか) algún(何らかの) lugar(場所) cerca(近くに) con(〜と) vistas(景色) bonitas?(美しいですか?))
近くに景色がキレイな場所はありますか?
【66】Disculpe、¿me podría sacar una foto?
解説→→(Disculpe(すみません),¿me(私を),podría(〜していただけますか),sacar(撮る),una(一つの),foto?(写真))
すみません、撮影をお願いしてもいいですか?
【67】No, gracias. De verdad que no lo necesito.
解説→→(No(いいえ),gracias.(結構です。)De verdad(本当に)que(強調)no(~ない)lo(それ)necesito.(私には必要です。))
結構です。本当に要りません。
【68】¿Podrías esperar unos diez minutos?
解説→→(¿(疑問符),Podrías(~してくれませんか),esperar(待つ),unos(約~),diez(10),minutos(分)?(疑問符))
10分ほど、待ってくれませんか?
【69】Por favor,lléveme a este hotel。
解説→→(Por favor(お願いします),lléveme(私を連れて行ってください),a(~へ),este(この),hotel(ホテル))
このホテルまで、連れて行ってください。
【70】¿A qué hora es el check-out aquí?
解説→→(¿A(〜に),qué(何),hora(時間),es(です),el(その),check-out(チェックアウト),aquí(ここ)))
ここのチェックアウトは、何時ですか?
【71】No sale agua caliente.
解説→→(No(~ない),sale(出る),agua(水),caliente(熱い)。)
お湯が出ません。
【72】Hay chinches en la cama. Quiero cambiar de habitación.
解説→→(Hay(います),chinches(トコジラミ),en(に),la(その) cama(ベッド). Quiero(私は~したい),cambiar(変える) de(~を) habitación(部屋).)
ベットにトコジラミがいます。部屋を変えたいです。
【73】No sale agua.
解説→→(No(〜ない),sale(出る),agua(水))
水が出ません。
【74】El aire acondicionado no funciona.
解説→→(El(その),aire acondicionado(エアコン),no(〜ない),funciona(動く))
エアコンが動きません。
【75】¿A qué hora pueden venir a reparar?
解説→→(¿A(〜に),qué(何),hora(時),pueden(彼らはできる),venir(来る),a(〜するために),reparar?(修理する?))
何時に修理に来てくれますか?
【76】¿Hay algún restaurante por aquí donde disfrutar de comida local?
解説→→(¿Hay(ありますか) algún(何らかの) restaurante(レストラン) por(〜の辺りに) aquí(ここに) donde(〜できる場所) disfrutar(楽しむ) de(〜を) comida(料理) local?(地元の))
この周辺に、地元の料理を楽しめる店はありますか?
【77】Eso parece delicioso. Me gustaría probarlo.
解説→→(Eso(それ),parece(〜に見える),delicioso.(美味しい。) Me(私に),gustaría(〜したいです),probarlo.(それを試すこと。))
それは美味しそうですね。食べてみたいです。
【78】Por cierto, ¿es seguro salir por aquí por la noche?
解説→→(Por cierto(ちなみに) , ¿es(〜ですか) seguro(安全) salir(出歩くことは) por(〜で) aquí(この周辺) por(〜に) la(その) noche?(夜?))
ちなみに、この周辺は夜、出歩いても大丈夫ですか?
【79】¿Hay desayuno?
解説→→(¿(疑問符),Hay(あります),desayuno(朝食)?)
朝食はありますか?
【80】¿Para qué hora tengo que ir?
解説→→(¿Para(~までに),qué(何),hora(時),tengo(持っている),que(~すべき),ir?(行く?))
何時までに、行かなければなりませんか?
【81】Podría llamarme un taxi?
解説→→(Podría(〜してくれませんか),llamar(呼ぶ),me(私に),un(一つの),taxi?(タクシー?))
タクシーを呼んでくれませんか?
【82】A qué hora viene?
解説→→(A(〜に),qué(何),hora(時),viene(来ますか)?(疑問))
何時に来ますか?
【83】Por favor、 pare el coche. Quiero ir a la tienda de allí.
解説→→(Por favor(お願いします)、pare(停めてください)el(その)coche(車)。 Quiero(私は~したいです)ir(行くこと)a(~へ)la(その)tienda(お店)de(の)allí(そこに)。)
車を停めてください。そこのお店に行きたいです。
【84】Quiero comprar recuerdos.
解説→→(Quiero(私は~したい)、comprar(買う)、recuerdos.(お土産。))
お土産を買いたいです。
【85】¿No hay algo más barato?
解説→→(¿No(〜ではありませんか),hay(ありますか),algo(何か),más(もっと),barato(安い)?)
もっと安いものはありませんか?
【86】Es un poco caro. Hágame un descuento, por favor.
解説→→(Es(です),un(ひとつの),poco(少し),caro.(高い。) Hágame(私にしてください),un(ひとつの),descuento、por(~のために),favor.(お願いします。))
ちょっと高いですよ。割引してください。
【87】Como no tengo mucho dinero,no puedo comprarlo. Gracias.
解説→→(Como(~なので),no(~ない),tengo(持っている),mucho(多くの),dinero(お金),no(~ない),puedo(できる),comprarlo.(それを買う),Gracias.(ありがとう))
お金があまりないので、買えません。ありがとう。
【88】¿Es gratis? ¿De verdad? ¡Wow! ¡Muchas gracias!
解説→→(¿Es (ですか),gratis? (無料),¿De (の),verdad? (本当),¡Wow! (わー),¡Muchas (たくさんの),gracias! (ありがとう))
無料ですか!?本当ですか!?わー!ありがとうございます!
【89】Es broma. Muchas gracias.
解説→→(Es(です)broma(冗談)Muchas(たくさん)gracias(ありがとう))
冗談です。ありがとうございました。
【90】Fue un viaje corto, pero lo disfruté mucho.
解説→→(Fue(〜だった),un(一つの),viaje(旅行),corto(短い),pero(しかし),lo(それを),disfruté(楽しんだ),mucho(とても))
短期間の旅行だったけど、とても楽しかった。
【91】Me gustaría volver a este país.
解説→→(Me(私に)、gustaría(〜したいです)、volver(また来る)、a(〜に)、este(この)、país(国))
また、この国に来たいです。
【92】Venga a mi país también una vez.
解説→→(Venga(来てください),a(~へ),mi(私の), país(国), también(~も), una(一つの),vez.(回))
私の国にも一度お越しください。
【93】En ese momento, les ofreceremos la mejor hospitalidad。
解説→→(En(〜に),ese(その),momento(とき),les(皆様に),ofreceremos(提供させていただきます),la(その),mejor(最高の),hospitalidad(おもてなし)。)
そのときは、最高のおもてなしさせていただきます。
【94】Le voy a invitar a mucha comida deliciosa.
解説→→(Le(あなたに),voy(〜します),a(〜),invitar(ご馳走する),a(〜を),mucha(たくさんの),comida(料理),deliciosa.(美味しい))
美味しい料理をたくさん御馳走いたします。
【95】En mi país el sashimi es famoso.
解説→→(En(~で),mi(私の),país(国),el(その),sashimi(さしみ),es(です),famoso(有名な)。)
私の国では「さしみ」が有名なんです。
【96】¿No le gusta el pescado crudo? No hay problema. También son famosos los platos con carne de res.
解説→→(¿No (〜ないですか) ,le (あなたに) ,gusta (好む) ,el (その) ,pescado (魚) ,crudo (生の) , No (〜ない) ,hay (ある) ,problema (問題) , También (〜もまた) ,son (〜である) ,famosos (有名な) ,los (その) ,platos (料理) ,con (〜とともに) ,carne (肉) ,de (の) ,res (牛) )
生魚は苦手ですか?大丈夫、問題ありません。牛肉を使った料理も有名です。
【97】Claro que es gratis. No se preocupe.
解説→→(Claro(もちろん),que(〜ということ),es(〜です),gratis(無料の),No(〜ない),se(あなたに),preocupe(心配してください))
もちろん無料です。ご安心ください。
【98】No hay que preocuparse por el dinero.
解説→→(No(~ではない),hay(ある),que(~すべき),preocuparse(心配する),por(~について),el(その),dinero(お金))
お金の心配は無用です。
【99】Por cierto,ya no tengo dinero y no puedo pagar la cuenta del hotel.
解説→→(Por cierto(ところで),ya(もう),no(〜ない),tengo(持っている),dinero(お金),y(そして),no(〜ない),puedo(できる),pagar(支払う),la(その),cuenta(代金),del(〜の),hotel.(ホテル))
ところで。もうお金がなくて、ホテル代を支払うことができません。
【100】No hay problema. Te pagaré cuando vengas a mi país. No me mires con esos ojos.
解説→→(No(いいえ) hay(あります) problema.(問題。) Te(あなたに) pagaré(私が支払います) cuando(〜の時に) vengas(あなたが来た) a(〜に) mi(私の) país.(国。) No(いいえ) me(私を) mires(見ないでください) con(〜で) esos(そんな) ojos.(目で。))
問題ありません。私の国に来たときにお支払いたします。そんな目で私を見ないでください。
まとめ
今回は、旅先での交通手段にまつわる重要なフレーズをたくさんご紹介しました。覚えたフレーズを一つでもいいので、ぜひ現地で使ってみてください。あなたの勇気ある一言が、旅を何倍も豊かにしてくれるはずです。さあ、自信を持ってスペイン語の旅へ出発しましょう! ¡Buen viaje!

