
フランスを旅行中、現地の人とフランス語で会話ができれば、旅の楽しさは何倍にも膨らみます。今回は、挨拶から空港での手続き、トラブル対応まで、旅行中に役立つ必須フレーズを厳選しました。これらを知っておけば、現地での不安が解消され、よりスムーズで心に残る素敵な旅になるはずです。さあ、一緒にフランス語の準備を始めましょう。
フランス語関連記事一覧を見る(タップで開閉)
【フランス語100フレーズ】挨拶や自己紹介で使えるフランス語
【フランス旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなフランス語フレーズ
【フランス旅行で使える】お店やレストランで使えそうなフランス語フレーズ
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases(ブログで聞く!英語と日本語が学べる5000フレーズ)

英単語5000リスニングブログ【5000 Japanese Phrases Listening Blog】
提供:photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...
【聞き流し学習】【フランス旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなフランス語フレーズ
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】【フランス旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなフランス語フレーズ
【1】Bonjour.
解説→→(Bonjour (おはようございます))
【2】Bonjour.
解説→→(Bonjour (こんにちは))
こんにちは。
【3】Bonsoir.
解説→→(Bonsoir (こんばんは))
こんばんは。
【4】Au revoir.
解説→→(Au revoir (さようなら))
さようなら。
【5】Merci.
解説→→(Merci (ありがとうございます))
ありがとうございます。
【6】De rien.
解説→→(De rien (どういたしまして))
どういたしまして。
【7】Pardon.
解説→→(Pardon (すみません))
すみません。
【8】Je suis vraiment désolé.
解説→→(Je suis vraiment désolé (本当にすみません))
本当にすみません。
【9】Parlez-vous japonais?
解説→→(Parlez-vous (話せますか), japonais (日本語を))
日本語を話せますか?
【10】Parlez-vous anglais?
解説→→(Parlez-vous (話せますか), anglais (英語を))
英語を話せますか?
【11】Je ne parle pas anglais.
解説→→(Je ne parle pas (話せません), anglais (英語は))
英語は話せません。
【12】Votre anglais est bon.
解説→→(Votre anglais (あなたの英語は), est bon (上手ですね))
英語が上手ですね。
【13】Je parle un peu.
解説→→(Je parle (話せます), un peu (少しだけ))
少しだけ話せます。
【14】Êtes-vous malade?
解説→→(Êtes-vous (ですか), malade (病気))
病気なんですか?
【15】Je suis malade.
解説→→(Je suis (です), malade (病気))
病気です。
【16】Prenez soin de vous.
解説→→(Prenez soin (なさってください), de vous (お大事に))
お大事になさってください。
【17】J’aime cette ville.
解説→→(J’aime (好きです), cette ville (この街が))
この街が好きです。
【18】Je n’aime pas ceci.
解説→→(Je n’aime pas (好きじゃないです), ceci (これは))
これは好きじゃないです。
【19】Aimez-vous ce pays?
解説→→(Aimez-vous (好きですか), ce pays (この国は))
この国は好きですか?
【20】Je déteste les villes sales.
解説→→(Je déteste (嫌いです), les villes sales (不潔な街は))
不潔な街は嫌いです。
【21】Détestez-vous le poisson cru?
解説→→(Détestez-vous (嫌いですか), le poisson cru (生の魚は))
生の魚は嫌いですか?
【22】Mes parents vont bien.
解説→→(Mes parents (両親は), vont bien (元気です))
両親は元気です。
【23】J’ai mal à la tête et je ne vais pas bien.
解説→→(J’ai mal à la tête (頭が痛くて), et je ne vais pas bien (元気じゃないです))
頭が痛くて元気じゃないです。
【24】Vos parents vont-ils bien?
解説→→(Vos parents (両親は), vont-ils bien (元気ですか))
両親は元気ですか?
【25】Oui, ça va.
解説→→(Oui (はい), ça va (大丈夫です))
はい、大丈夫です。
【26】Non, ça ne va pas.
解説→→(Non (いいえ), ça ne va pas (大丈夫じゃないです))
いいえ、大丈夫じゃないです。
【27】Ça va maintenant?
解説→→(Ça va (大丈夫ですか), maintenant (今))
今、大丈夫ですか?
【28】Vous comprenez ceci?
解説→→(Vous comprenez (わかりますか), ceci (これ))
これ、わかりますか?
【29】Non, je ne comprends pas.
解説→→(Non (いいえ), je ne comprends pas (わかりません))
いいえ、わかりません。
【30】Je connais cet endroit.
解説→→(Je connais (知っています), cet endroit (ここ))
ここ、知っています。
【31】Non, je ne sais pas.
解説→→(Non (いいえ), je ne sais pas (知りません))
いいえ、知りません。
【32】Savez-vous?
解説→→(Savez-vous (知っていますか))
あなたは知っていますか?
【33】Qu’en pensez-vous?
解説→→(Qu’en pensez-vous (どう思いますか))
どう思いますか?
【34】Je suis occupé maintenant.
解説→→(Je suis (です), occupé (忙しい), maintenant (今))
今、忙しいです。
【35】C’est le pire parce qu’il pleut.
解説→→(C’est le pire (最悪です), parce qu’il pleut (雨だから))
雨だから最悪です。
【36】C’est dur, j’ai perdu mon portefeuille.
解説→→(C’est dur (つらいです), j’ai perdu mon portefeuille (財布を無くして))
財布を無くしてつらいです。
【37】J’ai mal au dos.
解説→→(J’ai mal (痛いです), au dos (腰が))
腰が痛いです。
【38】La langue est difficile.
解説→→(La langue (言葉が), est difficile (難しいです))
言葉が難しいです。
【39】Je suis triste car c’est l’heure de rentrer.
解説→→(Je suis triste (悲しいです), car c’est l’heure de rentrer (もう帰る時間なので))
もう帰る時間なので悲しいです。
【40】C’est dommage que le magasin soit fermé.
解説→→(C’est dommage (残念です), que le magasin soit fermé (お店が休みで))
お店が休みで残念です。
【41】La rue la nuit fait peur.
解説→→(La rue la nuit (夜の道は), fait peur (怖いです))
夜の道は怖いです。
【42】Je suis anxieux parce que je ne comprends pas la langue.
解説→→(Je suis anxieux (不安です), parce que je ne comprends pas la langue (言葉がわからないので))
言葉がわからないので不安です。
【43】Je suis perdu et embarrassé.
解説→→(Je suis perdu (道に迷って), et embarrassé (困っています))
道に迷って困っています。
【44】Le vent fait du bien.
解説→→(Le vent (風が), fait du bien (気持ちいいです))
風が気持ちいいです。
【45】Le paysage est super.
解説→→(Le paysage (景色が), est super (最高です))
景色が最高です。
【46】Je suis très heureux.
解説→→(Je suis (です), très heureux (とても嬉しい))
とても嬉しいです。
【47】Est-ce vrai?
解説→→(Est-ce (ですか), vrai (それは本当))
それは本当ですか?
【48】Je suis sceptique.
解説→→(Je suis (私は〜です), sceptique (疑っている))
私は疑っています。
【49】C’est un mensonge.
解説→→(C’est un mensonge (嘘ですね))
嘘ですね。
【50】Les vêtements sont grands.
解説→→(Les vêtements (服が), sont grands (大きいです))
服が大きいです。
【51】Les chaussures sont petites.
解説→→(Les chaussures (靴が), sont petites (小さいです))
靴が小さいです。
【52】La quantité de nourriture est-elle grande?
解説→→(La quantité de nourriture (料理の量は), est-elle grande (多いですか))
料理の量は多いですか?
【53】La quantité est trop grande pour moi.
解説→→(La quantité (量は), est trop grande (多いです), pour moi (私には))
私には量が多いです。
【54】Y a-t-il peu de monde?
解説→→(Y a-t-il peu (少ないですか), de monde (人は))
人は少ないですか?
【55】La quantité de nourriture est faible.
解説→→(La quantité de nourriture (料理の量が), est faible (少ないです))
料理の量が少ないです。
【56】C’est lourd à transporter.
解説→→(C’est lourd (重いです), à transporter (持ち歩くには))
持ち歩くには重いです。
【57】Les bagages sont légers.
解説→→(Les bagages (荷物は), sont légers (軽いですよ))
荷物は軽いですよ。
【58】Je ne peux pas lire.
解説→→(Je ne peux pas (できません), lire (私は読め))
私は読めません。
【59】Puis-je traduire ce texte?
解説→→(Puis-je (いいですか), traduire ce texte (この文章を翻訳しても))
この文章を翻訳してもいいですか?
【60】Je vais vérifier ceci.
解説→→(Je vais (してみます), vérifier ceci (これを調べて))
これを調べてみます。
【61】Avez-vous vérifié les bagages?
解説→→(Avez-vous (しましたか), vérifié les bagages (荷物を調べ))
荷物を調べましたか?
【62】C’est ici.
解説→→(C’est (あります), ici (ここに))
ここにあります。
【63】Ce n’est pas là.
解説→→(Ce n’est pas (ありません), là (そこには))
そこにはありません。
【64】Montrez-moi cela.
解説→→(Montrez-moi (見せてください), cela (それを))
それを見せてください。
【65】Puis-je traduire avec mon smartphone?
解説→→(Puis-je (いいですか), traduire avec mon smartphone (スマホで翻訳しても))
スマホで翻訳してもいいですか?
【66】Le passeport est-il nécessaire?
解説→→(Le passeport (パスポートが), est-il nécessaire (必要ですか))
パスポートが必要ですか?
【67】C’est mon bagage.
解説→→(C’est (これが), mon bagage (私の荷物です))
これが私の荷物です。
【68】Mon bagage n’est pas là.
解説→→(Mon bagage (私の荷物が), n’est pas là (ありません))
私の荷物がありません。
【69】Où est mon bagage?
解説→→(Où (どこですか), est mon bagage (私の荷物は))
私の荷物はどこですか?
【70】Où est le point d’information?
解説→→(Où (どこにありますか), est le point d’information (案内所は))
案内所はどこにありますか?
【71】Mon bagage est cassé.
解説→→(Mon bagage (私の荷物が), est cassé (壊れています))
私の荷物が壊れています。
【72】Je veux aller à l’aéroport.
解説→→(Je veux aller (行きたいです), à l’aéroport (空港へ))
空港へ行きたいです。
【73】Je veux aller à la gare.
解説→→(Je veux aller (行きたいです), à la gare (駅へ))
駅へ行きたいです。
【74】Je veux aller à l’hôtel.
解説→→(Je veux aller (行きたいです), à l’hôtel (ホテルへ))
ホテルへ行きたいです。
【75】Où est la station de taxis?
解説→→(Où (どこですか), est la station de taxis (タクシー乗り場は))
タクシー乗り場はどこですか?
【76】Où est l’arrêt de bus?
解説→→(Où (どこですか), est l’arrêt de bus (バス乗り場は))
バス乗り場はどこですか?
【77】Où est le quai du train?
解説→→(Où (どこですか), est le quai du train (電車の乗り場は))
電車の乗り場はどこですか?
【78】Le bus ne vient pas.
解説→→(Le bus (バスが), ne vient pas (来ません))
バスが来ません。
【79】Le train ne vient pas.
解説→→(Le train (電車が), ne vient pas (来ません))
電車が来ません。
【80】Le taxi ne vient pas.
解説→→(Le taxi (タクシーが), ne vient pas (来ません))
タクシーが来ません。
【81】C’est quand?
解説→→(C’est quand (いつですか))
いつですか?
【82】Combien de minutes dois-je attendre?
解説→→(Combien de minutes (あと何分), dois-je attendre (待てばいいですか))
あと何分待てばいいですか?
【83】J’attends déjà depuis une heure.
解説→→(J’attends déjà (もう待っています), depuis une heure (1時間も))
もう、1時間も待っています。
【84】Le plus rapide est le mieux.
解説→→(Le plus rapide (速いほうが), est le mieux (良いです))
速いほうが良いです。
【85】Cette voiture est-elle rapide?
解説→→(Cette voiture (この車は), est-elle rapide (速いですか))
この車は速いですか?
【86】Même si c’est lent, ce n’est pas grave.
解説→→(Même si c’est lent (遅くても), ce n’est pas grave (構いません))
遅くても構いません。
【87】Est-ce lent en bus?
解説→→(Est-ce lent (遅いですか), en bus (バスだと))
バスだと遅いですか?
【88】C’est loin d’ici.
解説→→(C’est loin (遠いですね), d’ici (ここから))
ここから遠いですね。
【89】Est-ce loin de cet hôtel?
解説→→(Est-ce loin (遠いですか), de cet hôtel (このホテルから))
このホテルから遠いですか?
【90】C’est près d’ici.
解説→→(C’est près (近いですね), d’ici (ここから))
ここから近いですね。
【91】Est-ce près de cet hôtel?
解説→→(Est-ce près (近くですか), de cet hôtel (このホテルの))
このホテルの近くですか?
【92】Puis-je y aller à pied?
解説→→(Puis-je y aller (行けますか), à pied (歩いて))
歩いて行けますか?
【93】Je veux aller jusqu’à ABC.
解説→→(Je veux aller (行きたいです), jusqu’à ABC (ABCまで))
「ABC」まで行きたいです。
【94】Est-ce près d’ici?
解説→→(Est-ce près (近いですか), d’ici (ここから))
ここから近いですか?
【95】Combien de temps cela prend-il?
解説→→(Combien de temps (どのくらい時間が), cela prend-il (かかりますか))
どのくらい時間がかかりますか?
【96】Combien cela coûte-t-il pour aller là-bas?
解説→→(Combien (いくら), cela coûte-t-il pour aller là-bas (そこまでかかりますか))
そこまでいくらかかりますか?
【97】Le prix est élevé.
解説→→(Le prix (値段が), est élevé (高いです))
値段が高いです。
【98】C’est bon marché.
解説→→(C’est bon marché (安いです))
安いです。
【99】C’est un peu cher.
解説→→(C’est un peu cher (ちょっと高いですね))
ちょっと高いですね。
【100】Pouvez-vous me faire un prix?
解説→→(Pouvez-vous (できますか), me faire un prix (安く))
安くできますか?
【101】Où est l’arrêt?
解説→→(Où est (どこですか), l’arrêt (乗り場は))
乗り場はどこですか?
【102】Où est la gare la plus proche?
解説→→(Où est (どこですか), la gare la plus proche (一番近い駅は))
一番近い駅はどこですか?
【103】Où est la station de métro?
解説→→(Où est (どこですか), la station de métro (地下鉄の駅は))
地下鉄の駅はどこですか?
【104】Est-ce que ce train va à ABC?
解説→→(Est-ce que ce train va (この電車は行きますか), à ABC (ABCに))
この電車は「ABC」に行きますか?
【105】Est-ce que ce bus va à ABC?
解説→→(Est-ce que ce bus va (このバスは行きますか), à ABC (ABCに))
このバスは「ABC」に行きますか?
【106】Faut-il changer?
解説→→(Faut-il (必要ですか), changer (乗り換えが))
乗り換えが必要ですか?
【107】Où doit-on changer?
解説→→(Où (どこで), doit-on changer (乗り換えますか))
どこで乗り換えますか?
【108】Je descends au prochain.
解説→→(Je descends (降ります), au prochain (次で))
次で降ります。
【109】Je descends ici.
解説→→(Je descends (降ります), ici (ここで))
ここで降ります。
【110】Ouvrez la porte.
解説→→(Ouvrez (開けてください), la porte (ドアを))
ドアを開けてください。
【111】J’ai perdu mon billet.
解説→→(J’ai perdu (失くしました), mon billet (切符を))
切符を失くしました。
【112】Est-ce suffisant avec ceci?
解説→→(Est-ce suffisant (足りますか), avec ceci (これでお金は))
これでお金は足りますか?
【113】Je n’ai pas d’argent.
解説→→(Je n’ai pas (ありません), d’argent (お金が))
お金がありません。
【114】La carte de crédit ne marche pas.
解説→→(La carte de crédit (クレジットカードが), ne marche pas (使えません))
クレジットカードが使えません。
【115】Puis-je payer en espèces?
解説→→(Puis-je payer (支払えますか), en espèces (現金で))
現金で支払えますか?
【116】J’y vais en voiture.
解説→→(J’y vais (行きます), en voiture (車で))
車で行きます。
【117】J’y vais en train.
解説→→(J’y vais (行きます), en train (電車で))
電車で行きます。
【118】Finalement, j’y vais à pied.
解説→→(Finalement (やっぱり), j’y vais à pied (歩いて行きます))
やっぱり、歩いて行きます。
【119】Tout va bien, je serai à l’heure.
解説→→(Tout va bien (大丈夫), je serai à l’heure (間に合います))
大丈夫、間に合います。
【120】Je ne serai pas à l’heure pour 11 heures.
解説→→(Je ne serai pas à l’heure (間に合いません), pour 11 heures (11時に))
11時に間に合いません。
【121】Serai-je à l’heure pour 9 heures?
解説→→(Serai-je à l’heure (間に合いますか), pour 9 heures (9時に))
9時に間に合いますか?
【122】Il est midi.
解説→→(Il est (〜です), midi (12時))
12時です。
【123】Encore 10 minutes.
解説→→(Encore (あと), 10 minutes (10分です))
あと10分です。
【124】Dans combien de minutes?
解説→→(Dans combien de minutes (何分後ですか))
何分後ですか?
【125】Dans combien de minutes arrivons-nous?
解説→→(Dans combien de minutes (あと何分で), arrivons-nous (到着しますか))
あと何分で到着しますか?
【126】Combien d’heures cela prend-il?
解説→→(Combien d’heures (何時間), cela prend-il (かかりますか))
何時間かかりますか?
【127】Je me suis perdu.
解説→→(Je me suis perdu (道に迷いました))
道に迷いました。
【128】Je ne sais pas où je suis.
解説→→(Je ne sais pas (わかりません), où je suis (ここがどこか))
ここがどこかわかりません。
【129】Pouvez-vous m’expliquer comment aller ici?
解説→→(Pouvez-vous m’expliquer (教えてもらえますか), comment aller ici (ここへの行き方を))
ここへの行き方を教えてもらえますか?
【130】Écrivez-le sur cette carte.
解説→→(Écrivez-le (書いてください), sur cette carte (この地図に))
この地図に書いてください。
【131】Allez tout droit.
解説→→(Allez (行ってください), tout droit (まっすぐ))
まっすぐ行ってください。
【132】Tournez à droite.
解説→→(Tournez (曲がってください), à droite (右に))
右に曲がってください。
【133】Tournez à gauche.
解説→→(Tournez (曲がってください), à gauche (左に))
左に曲がってください。
【134】Arrêtez-vous ici.
解説→→(Arrêtez-vous (止まってください), ici (ここに))
ここに止まってください。
【135】C’est ici, nous sommes arrivés.
解説→→(C’est ici (ここです), nous sommes arrivés (着きました))
ここです、着きました。
【136】Pas encore arrivé?
解説→→(Pas encore (まだ), arrivé (着きませんか))
まだ着きませんか?
【137】Nous avons dépassé, retournez en arrière.
解説→→(Nous avons dépassé (通り過ぎたので), retournez en arrière (戻ってください))
通り過ぎたので戻ってください。
【138】Ne faites pas de détour.
解説→→(Ne faites pas (しないでください), de détour (遠回り))
遠回りしないでください。
【139】Allez tout droit.
解説→→(Allez (行ってください), tout droit (まっすぐ))
まっすぐ行ってください。
【140】Le tarif est trop cher!
解説→→(Le tarif (料金が), est trop cher (高すぎます))
料金が高すぎます!
【141】C’est différent du montant annoncé.
解説→→(C’est différent (違います), du montant annoncé (事前に聞いた金額と))
事前に聞いた金額と違います。
【142】Avez-vous fait un détour?
解説→→(Avez-vous fait (しましたか), un détour (遠回り))
遠回りしましたか?
【143】La monnaie est incorrecte.
解説→→(La monnaie (お釣りが), est incorrecte (違います))
お釣りが違います。
【144】J’ai oublié quelque chose dans le véhicule.
解説→→(J’ai oublié quelque chose (忘れものをしました), dans le véhicule (車内に))
車内に忘れものをしました。
【145】J’ai oublié mon sac dans le taxi.
解説→→(J’ai oublié (忘れました), mon sac (バッグを), dans le taxi (タクシーに))
バッグをタクシーに忘れました。
【146】J’ai oublié mon téléphone dans le train.
解説→→(J’ai oublié (忘れました), mon téléphone (携帯電話を), dans le train (電車に))
携帯電話を電車に忘れました。
【147】Que dois-je faire?
解説→→(Que dois-je faire (どうしたらいいですか))
どうしたらいいですか?
【148】Où dois-je aller?
解説→→(Où (どこに), dois-je aller (行けばいいですか))
どこに行けばいいですか?
【149】À qui dois-je demander?
解説→→(À qui (誰に), dois-je demander (聞いたらいいですか))
誰に聞いたらいいですか?
【150】J’ai acheté le mauvais billet.
解説→→(J’ai acheté (買いました), le mauvais billet (間違えてチケットを))
間違えてチケットを買いました。
【151】Je me suis trompé de lieu de correspondance.
解説→→(Je me suis trompé (間違えました), de lieu de correspondance (乗り換える場所を))
乗り換える場所を間違えました。
【152】J’ai raté mon arrêt.
解説→→(J’ai raté (乗り過ごしてしまいました), mon arrêt (自分の降車駅を))
乗り過ごしてしまいました。
【153】Puis-je annuler?
解説→→(Puis-je (できますか), annuler (キャンセル))
キャンセルできますか?
【154】Puis-je être remboursé?
解説→→(Puis-je (できますか), être remboursé (返金))
返金できますか?
【155】Les sièges sont occupés.
解説→→(Les sièges (席が), sont occupés (埋まっています))
席が埋まっています。
【156】Quelqu’un est assis à ma place réservée.
解説→→(Quelqu’un (誰かが), est assis (座っています), à ma place réservée (予約した席に))
予約した席に誰かが座っています。
【157】C’est ma place.
解説→→(C’est (ここは), ma place (私の席です))
ここは私の席です。
まとめ
今回は、感謝を伝える「ありがとうございます」、手続きを確認する「パスポートが必要ですか?」、間違いを正す「お釣りが違います」など、いざという時に役立つフレーズをご紹介しました。現地の言葉を少し使うだけで、街の表情は驚くほど優しくなります。まずは勇気を出して、一つずつ口に出してみましょう。あなたのフランス旅行が、素敵な出会いで溢れる最高の冒険になることを応援しています!

