憧れのフランス旅行を控えて、期待が高まる一方で「言葉の不安」と感じていませんか？現地の言葉が少し話せるだけで、旅の楽しさは大きく変わります。今回は、ホテルのチェックインから急な体調不良まで、旅行中に必ず役立つ厳選フレーズをご紹介します。準備を整えて、安心してフランスを満喫しましょう！
フランス語関連記事一覧を見る（タップで開閉）
【フランス語100フレーズ】挨拶や自己紹介で使えるフランス語
【フランス旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなフランス語フレーズ
【フランス旅行で使える】お店やレストランで使えそうなフランス語フレーズ
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases（ブログで聞く！英語と日本語が学べる５０００フレーズ）
英単語5000リスニングブログ【5000 Japanese Phrases Listening Blog】
提供：photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...
likehuman.info
2026.06.17
【聞き流し学習】【フランス旅行で使える】観光地やホテル、トラブルで使えそうなフランス語フレーズ
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】【フランス旅行で使える】観光地やホテル、トラブルで使えそうなフランス語フレーズ
【1】L’enregistrement, s’il vous plaît.
解説→→（L’enregistrement (チェックインを), s’il vous plaît (お願いします)）
【2】Le départ, s’il vous plaît.
解説→→（Le départ (チェックアウトを), s’il vous plaît (お願いします)）
チェックアウトをお願いします。
【3】Le nom de la réservation est Yamada.
解説→→（Le nom (名前は), de la réservation (予約の), est Yamada (山田です)）
予約の名前は山田です。
【4】La clé de la chambre, s’il vous plaît.
解説→→（La clé (鍵を), de la chambre (部屋の), s’il vous plaît (ください)）
部屋の鍵をください。
【5】Pouvez-vous garder mes bagages?
解説→→（Pouvez-vous (もらえますか), garder mes bagages (荷物を預かって)）
荷物を預かってもらえますか？
【6】Peut-on utiliser le Wi-Fi?
解説→→（Peut-on (使えますか), utiliser le Wi-Fi (Wi-Fiは)）
Wi-Fiは使えますか？
【7】Quel est le mot de passe?
解説→→（Quel est (何ですか), le mot de passe (パスワードは)）
パスワードは何ですか？
【8】À quelle heure est le petit-déjeuner?
解説→→（À quelle heure (何時ですか), est le petit-déjeuner (朝食は)）
朝食は何時ですか？
【9】Où est la chambre?
解説→→（Où est (どこですか), la chambre (部屋は)）
部屋はどこですか？
【10】Où est l’ascenseur?
解説→→（Où est (どこですか), l’ascenseur (エレベーターは)）
エレベーターはどこですか？
【11】La chambre est froide.
解説→→（La chambre (部屋が), est froide (寒いです)）
部屋が寒いです。
【12】La chambre est chaude.
解説→→（La chambre (部屋が), est chaude (暑いです)）
部屋が暑いです。
【13】L’eau chaude ne fonctionne pas.
解説→→（L’eau chaude (お湯が), ne fonctionne pas (出ません)）
お湯が出ません。
【14】La télévision ne s’allume pas.
解説→→（La télévision (テレビが), ne s’allume pas (つきません)）
テレビがつきません。
【15】Les toilettes sont en panne.
解説→→（Les toilettes (トイレが), sont en panne (壊れています)）
トイレが壊れています。
【16】Changez ma chambre, s’il vous plaît.
解説→→（Changez (変えてください), ma chambre (部屋を)）
部屋を変えてください。
【17】Les bagages, c’est tout.
解説→→（Les bagages (荷物は), c’est tout (これだけです)）
荷物はこれだけです。
【18】Puis-je m’enregistrer plus tôt?
解説→→（Puis-je (できますか), m’enregistrer plus tôt (早めにチェックイン)）
早めにチェックインできますか？
【19】Pouvez-vous me donner une chambre calme?
解説→→（Pouvez-vous me donner (してもらえますか), une chambre calme (静かな部屋に)）
静かな部屋にしてもらえますか？
【20】Il y a des insectes, changez ma chambre s’il vous plaît.
解説→→（Il y a des insectes (虫がいるので), changez ma chambre (部屋を変えてください)）
虫がいるので、部屋を変えてください。
【21】La clé de la chambre ne fonctionne pas.
解説→→（La clé de la chambre (部屋の鍵が), ne fonctionne pas (使えません)）
部屋の鍵が使えません。
【22】L’eau ne coule pas.
解説→→（L’eau (水が), ne coule pas (出ません)）
水が出ません。
【23】L’eau chaude ne coule pas.
解説→→（L’eau chaude (お湯が), ne coule pas (出ません)）
お湯がでません。
【24】Quand pouvez-vous venir réparer?
解説→→（Quand pouvez-vous (いつ来れますか), venir réparer (修理に)）
いつ修理に来れますか？
【25】Il n’y a pas de papier toilette.
解説→→（Il n’y a pas de (ありません), papier toilette (トイレットペーパーが)）
トイレットペーパーがありません。
【26】Y a-t-il un sèche-cheveux?
解説→→（Y a-t-il (ありますか), un sèche-cheveux (ドライヤーは)）
ドライヤーはありますか？
【27】Donnez-moi une serviette, s’il vous plaît.
解説→→（Donnez-moi (ください), une serviette (タオルを)）
タオルをください。
【28】Où est le lieu du petit-déjeuner?
解説→→（Où est (どこですか), le lieu du petit-déjeuner (朝食の場所は)）
朝食の場所はどこですか？
【29】Est-ce grave si je suis en retard?
解説→→（Est-ce grave (大丈夫ですか), si je suis en retard (遅れても)）
遅れても大丈夫ですか？
【30】Pouvez-vous réserver un taxi?
解説→→（Pouvez-vous (してもらえますか), réserver un taxi (タクシーを予約)）
タクシーを予約してもらえますか？
【31】Puis-je avoir un reçu?
解説→→（Puis-je avoir (もらえますか), un reçu (領収書を)）
領収書をもらえますか？
【32】Payer séparément, s’il vous plaît.
解説→→（Payer séparément (別々にのお会計), s’il vous plaît (お願いします)）
別々にお会計お願いします。
【33】Payer ensemble, s’il vous plaît.
解説→→（Payer ensemble (一緒にお会計), s’il vous plaît (お願いします)）
一緒にお会計お願いします。
【34】Combien coûte le billet?
解説→→（Combien coûte (いくらですか), le billet (チケットは)）
チケットはいくらですか？
【35】Un billet, s’il vous plaît.
解説→→（Un billet (チケットを1枚), s’il vous plaît (ください)）
チケットを1枚ください。
【36】Où sommes-nous?
解説→→（Où sommes-nous (ここはどこですか)）
ここはどこですか？
【37】Où est l’entrée?
解説→→（Où est (どこですか), l’entrée (入り口は)）
入り口はどこですか？
【38】Où est la sortie?
解説→→（Où est (どこですか), la sortie (出口は)）
出口はどこですか？
【39】Puis-je prendre une photo?
解説→→（Puis-je (いいですか), prendre une photo (写真を撮っても)）
写真を撮ってもいいですか？
【40】Pouvez-vous prendre une photo?
解説→→（Pouvez-vous (してもらえますか), prendre une photo (写真を撮って)）
写真を撮ってもらえますか？
【41】Puis-je entrer ici?
解説→→（Puis-je (いいですか), entrer ici (ここに入っても)）
ここに入ってもいいですか？
【42】Je ne me sens pas bien.
解説→→（Je ne me sens pas bien (気分が悪いです)）
気分が悪いです。
【43】J’ai mal à la tête.
解説→→（J’ai mal (痛いです), à la tête (頭が)）
頭が痛いです。
【44】J’ai mal au ventre.
解説→→（J’ai mal (痛いです), au ventre (お腹が)）
お腹が痛いです。
【45】J’ai de la fièvre.
解説→→（J’ai (あります), de la fièvre (熱が)）
熱があります。
【46】Vendez-vous des médicaments?
解説→→（Vendez-vous (売っていますか), des médicaments (薬は)）
薬は売っていますか？
【47】Je veux aller à l’hôpital.
解説→→（Je veux aller (行きたいです), à l’hôpital (病院へ)）
病院へ行きたいです。
【48】Appelez une ambulance, s’il vous plaît.
解説→→（Appelez (呼んでください), une ambulance (救急車を)）
救急車を呼んでください。
【49】Appelez la police, s’il vous plaît.
解説→→（Appelez (呼んでください), la police (警察を)）
警察を呼んでください。
【50】J’ai perdu mon passeport.
解説→→（J’ai perdu (失くしました), mon passeport (パスポートを)）
パスポートを失くしました。
【51】On m’a volé mon portefeuille.
解説→→（On m’a volé (盗まれました), mon portefeuille (財布を)）
財布を盗まれました。
【52】Que dois-je faire?
解説→→（Que dois-je faire (どうしたらいいですか)）
どうしたらいいですか？
【53】Où est le poste de police?
解説→→（Où est (どこですか), le poste de police (警察署は)）
警察署はどこですか？
【54】Où est l’ambassade du Japon?
解説→→（Où est (どこですか), l’ambassade du Japon (日本大使館は)）
日本大使館はどこですか？
【55】Y a-t-il une brochure?
解説→→（Y a-t-il (ありますか), une brochure (パンフレットは)）
パンフレットはありますか？
【56】Y a-t-il un guide?
解説→→（Y a-t-il (いますか), un guide (ガイドは)）
ガイドはいますか？
【57】Y a-t-il quelqu’un qui parle japonais?
解説→→（Y a-t-il quelqu’un (人はいますか), qui parle japonais (日本語を話せる)）
日本語を話せる人はいますか？
【58】Je veux participer à une visite.
解説→→（Je veux participer (参加したいです), à une visite (ツアーに)）
ツアーに参加したいです。
【59】Une réservation est-elle nécessaire?
解説→→（Une réservation (予約は), est-elle nécessaire (必要ですか)）
予約は必要ですか？
【60】Qu’est-ce que c’est ici?
解説→→（Qu’est-ce que (何ですか), c’est ici (ここは)）
ここは何ですか？
【61】Y a-t-il eu un conflit ici autrefois?
解説→→（Y a-t-il eu (あったんですか), un conflit (争いが), ici autrefois (ここは昔)）
ここは昔、争いがあったんですか？
【62】C’est un vieux bâtiment.
解説→→（C’est (ですね), un vieux bâtiment (古い建物)）
古い建物ですね。
【63】C’est un endroit magnifique.
解説→→（C’est (ですね), un endroit magnifique (美しい場所)）
美しい場所ですね。
【64】C’est un peu sale.
解説→→（C’est (ですね), un peu sale (ちょっと汚い)）
ちょっと汚いですね。
【65】La sécurité est-elle bonne?
解説→→（La sécurité (治安は), est-elle bonne (良いですか)）
治安は良いですか？
【66】Est-ce sûr?
解説→→（Est-ce (ですか), sûr (安全)）
安全ですか？
【67】Est-ce que cet endroit est célèbre?
解説→→（Est-ce que (ですか), cet endroit est célèbre (ここは有名)）
ここは有名ですか？
【68】Puis-je publier des photos sur les réseaux sociaux?
解説→→（Puis-je (いいですか), publier des photos (写真を投稿しても), sur les réseaux sociaux (SNSに)）
写真をSNSに投稿してもいいですか？
【69】Peut-on entrer à l’intérieur?
解説→→（Peut-on (できますか), entrer à l’intérieur (中に入れ)）
中に入れますか？
【70】On ne peut pas entrer à l’intérieur.
解説→→（On ne peut pas (できません), entrer à l’intérieur (中に入ることが)）
中に入ることができません。
【71】Puis-je prendre des photos?
解説→→（Puis-je (いいですか), prendre des photos (撮影しても)）
撮影してもいいですか？
【72】Puis-je me reposer ici?
解説→→（Puis-je (いいですか), me reposer ici (ここで休んでも)）
ここで休んでもいいですか？
【73】Y a-t-il des toilettes près d’ici?
解説→→（Y a-t-il (ありますか), des toilettes (トイレは), près d’ici (近くに)）
近くにトイレはありますか？
【74】Y a-t-il un distributeur près d’ici?
解説→→（Y a-t-il (ありますか), un distributeur (ATMは), près d’ici (近くに)）
近くにATMはありますか？
【75】Puis-je m’asseoir?
解説→→（Puis-je (いいですか), m’asseoir (座っても)）
座ってもいいですか？
【76】Est-ce libre ici?
解説→→（Est-ce (ですか), libre ici (ここは空いて)）
ここは空いていますか？
【77】C’était amusant.
解説→→（C’était (でした), amusant (楽しかった)）
楽しかったです。
【78】Ce n’était pas amusant.
解説→→（Ce n’était pas (ありませんでした), amusant (楽しく)）
楽しくありませんでした。
【79】Était-ce amusant?
解説→→（Était-ce (ですか), amusant (楽しかった)）
楽しかったですか？
【80】Pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone?
解説→→（Pouvez-vous me donner (教えてもらえますか), votre numéro de téléphone (電話番号を)）
電話番号を教えてもらえますか？
【81】Utilisez-vous les réseaux sociaux?
解説→→（Utilisez-vous (やっていますか), les réseaux sociaux (SNSを)）
SNSをやっていますか？
【82】Envoyez-moi les photos, s’il vous plaît.
解説→→（Envoyez-moi (送ってください), les photos (写真を)）
写真を送ってください。
【83】Je vous contacterai.
解説→→（Je vous (しますね), contacterai (連絡)）
連絡しますね。
【84】Faites attention en rentrant.
解説→→（Faites attention (気をつけて), en rentrant (帰ってください)）
気をつけて帰ってください。
【85】À bientôt!
解説→→（À bientôt (また会いましょう)）
また会いましょう！
【86】Merci de m’avoir aidé.
解説→→（Merci (ありがとうございます), de m’avoir aidé (助けてくれて)）
助けてくれてありがとうございます。
【87】Je vous remercie.
解説→→（Je vous (します), remercie (感謝)）
感謝します。
【88】Merci beaucoup.
解説→→（Merci (ありがとうございます), beaucoup (本当に)）
本当にありがとうございます。
【89】Ne vous en faites pas.
解説→→（Ne vous en faites pas (気にしないでください)）
気にしないでください。
【90】Pas de problème.
解説→→（Pas de (ありません), problème (問題)）
問題ありません。
【91】Comment allez-vous aujourd’hui?
解説→→（Comment allez-vous (どうですか), aujourd’hui (今日の体調は)）
今日の体調はどうですか？
【92】Je me sens bien.
解説→→（Je me sens (気分が), bien (良いです)）
気分が良いです。
【93】Je ne me sens pas bien.
解説→→（Je ne me sens pas (気分が), bien (良くありません)）
気分が良くありません。
【94】J’ai attrapé un rhum.
解説→→（J’ai (ひきました), attrapé un rhum (風邪を)）
風邪をひきました。
【95】J’ai des frissons.
解説→→（J’ai (します), des frissons (寒気が)）
寒気がします。
【96】Je tousse depuis ce matin.
解説→→（Je tousse (咳が出ます), depuis ce matin (今朝から)）
今朝から咳が出ます。
【97】Je suis tombé tout à l’heure.
解説→→（Je suis tombé (転んでしまいました), tout à l’heure (さっき)）
さっき、転んでしまいました。
【98】Y a-t-il une pharmacie près d’ici?
解説→→（Y a-t-il (ありますか), une pharmacie (ドラッグストアは), près d’ici (近くに)）
近くにドラックストアはありますか？
【99】Je vais me reposer un peu.
解説→→（Je vais me reposer (休みます), un peu (ちょっと)）
ちょっと休みます。
【100】Y a-t-il des restaurants près d’ici?
解説→→（Y a-t-il (ありますか), des restaurants (飲食店は), près d’ici (近くに)）
近くに飲食店はありますか？
【101】Je me suis blessé.
解説→→（Je me suis (しました), blessé (怪我を)）
怪我をしました。
【102】Aidez-moi, s’il vous plaît.
解説→→（Aidez-moi (助けてください)）
助けてください。
【103】J’ai besoin d’une ambulance.
解説→→（J’ai besoin d’ (必要です), une ambulance (救急車が)）
救急車が必要です。
【104】Où est l’hôpital?
解説→→（Où est (どこですか), l’hôpital (病院は)）
病院はどこですか？
【105】Appelez un interprète, s’il vous plaît.
解説→→（Appelez (呼んでください), un interprète (通訳を)）
通訳を呼んでください。
【106】Répétez encore une fois, s’il vous plaît.
解説→→（Répétez (教えてください), encore une fois (もう一度)）
もう一度教えてください。
【107】Veuillez vérifier, s’il vous plaît.
解説→→（Veuillez (してください), vérifier (確認)）
確認してください。
【108】J’ai compris.
解説→→（J’ai (ました), compris (わかり)）
わかりました。
【109】De quoi avez-vous besoin?
解説→→（De quoi (何が), avez-vous besoin (必要ですか)）
何が必要ですか？
【110】Une place côté fenêtre, s’il vous plaît.
解説→→（Une place (席がいいです), côté fenêtre (窓側の)）
窓側の席がいいです。
【111】Une place côté couloir, s’il vous plaît.
解説→→（Une place (席がいいです), côté couloir (通路側の)）
通路側の席がいいです。
【112】Puis-je changer de place?
解説→→（Puis-je (いいですか), changer de place (席を替えても)）
席を替えてもいいですか？
【113】Je ne me sens pas bien.
解説→→（Je ne me sens pas bien (気分が悪いです)）
気分が悪いです。
【114】Donnez-moi un sac pour le mal de mer, s’il vous plaît.
解説→→（Donnez-moi (ください), un sac pour le mal de mer (エチケット袋を)）
エチケット袋をください。
【115】Puis-je avoir une couverture?
解説→→（Puis-je avoir (いただけますか), une couverture (ブランケットを)）
ブランケットをいただけますか？
【116】Une boisson, s’il vous plaît.
解説→→（Une boisson (飲み物を), s’il vous plaît (お願いします)）
飲み物をお願いします。
まとめ
今回は「予約の名前は山田です」「部屋が暑いです」「水が出ません」「気分が悪いです」などの重要フレーズを紹介しました。これらを覚えておけば、万が一の時も冷静に対処できるかも。準備万端でフランスへ飛び立てば、きっと素敵な思い出が作れるはず。さっそく声に出して練習し、自信を持って冒険を楽しんできてください!(^^)!
