フィリピンの同僚と円滑に仕事がしたい、そう考えたことはありませんか。実は、現地の言葉であるタガログ語を少し使うだけで、チームの距離は劇的に縮まります。この記事では、職場で今日から使える実用的なフレーズを100個厳選しました。「ここに置いてください」や「分けてください」など、業務指示をスムーズにする一言で、あなたの信頼度も飛躍的にアップすること間違いなしです。
Gusto mo bang mas maging propesyonal ang pakikipag-usap mo sa iyong mga katrabahong Hapon？ Ang paggamit ng tamang Japanese phrases sa opisina ay susi para mas maging maayos ang iyong trabaho at komunikasyon。 Sa artikulong ito， ituturo namin ang tatlong simpleng Japanese phrases na siguradong makakatulong sa iyong araw-araw na gawain。 Alamin ang mga ito at humanga ang iyong mga kasamahan！
タガログ語記事一覧を見る（タップで開閉）
NEW:ネガティブフレーズ【悪口・陰口】で学ぶタガログ語（フィリピン語）Matutunan natin ang ilang salitang panlait sa wikang Hapones!
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases（ブログで聞く！英語と日本語が学べる５０００フレーズ）
英単語5000リスニングブログ【5000 Japanese Phrases Listening Blog】
提供：photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...
likehuman.info
2026.06.17
【聞き流し学習】職場で絶対使える【タガログ語（フィリピン語）】フレーズ100選！
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】職場で絶対使える【タガログ語（フィリピン語）】フレーズ100選！
【1】Maaga ka ata ngayon. Bakit?
解説→→（Maaga (早い), ka (あなた), ata (〜みたい・どうしたの), ngayon (今日), Bakit (なぜ・どうした)）
【2】Gawin natin ang makakaya natin ngayon.
解説→→（Gawin (やる), natin (私たち), ang (〜を), makakaya (できること), natin (私たちの), ngayon (今日)）
今日も頑張りましょう。
【3】Opo, okey lang.
解説→→（Opo (はい), Okey (オーケー), lang (だけ・大丈夫)）
はい。オーケーですよ。
【4】Opo, naintindihan ko po.
解説→→（Opo (はい), Naintindihan (理解した), ko (私が), po (敬語表現)）
はい。わかりました。
【5】Maganda yan!
解説→→（Maganda (良い), yan (それ)）
いいですね～
【6】Okey lang.
解説→→（Okey (大丈夫), lang (だけ)）
大丈夫です。
【7】Hindi po ganun.
解説→→（Hindi (〜ない), po (敬語表現), ganun (そう・そのように)）
そうではありません。
【8】Hindi masyadong maganda.
解説→→（Hindi (〜ない), masyadong (あまり〜ない), maganda (良い)）
あまり良くありません。
【9】Busy ka ba?
解説→→（Busy (忙しい), ka (あなた), ba (〜ですか)）
忙しいですか？
【10】Naging busy ka ba?
解説→→（Naging (〜になった), busy (忙しい), ka (あなた), ba (〜ですか)）
忙しかったですか？
【11】Hindi ako busy ngayon.
解説→→（Hindi (〜ない), ako (私), busy (忙しい), ngayon (今日)）
今日は忙しくありません。
【12】Hindi naman masyadong busy.
解説→→（Hindi (〜ない), naman (特に・それほど), masyadong (あまり〜ない), busy (忙しい)）
そんなに忙しくありません。
【13】Gawin mo ito nang ganito.
解説→→（Gawin (する), mo (あなたが), ito (これ), nang (〜のように), ganito (このように)）
このようにしてください。
【14】Gawin ko ba ito nang ganito?
解説→→（Gawin (する), ko (私が), ba (〜ですか), ito (これ), nang (〜のように), ganito (このように)）
このようにしたらいいですか？
【15】Bawal gawin ito nang ganito.
解説→→（Bawal (禁止・〜してはいけない), gawin (する), ito (これ), nang (〜のように), ganito (このように)）
このようにしてはいけません。
【16】Ilagay mo doon.
解説→→（Ilagay (置く), mo (あなたが), doon (あそこに)）
あそこに置いてください。
【17】Ilagay mo dito.
解説→→（Ilagay (置く), mo (あなたが), dito (ここに)）
ここに置いてください。
【18】Huwag ilagay dito.
解説→→（Huwag (〜しないで), ilagay (置く), dito (ここに)）
ここに置かないでください。
【19】Puwede ko bang dalhin ito?
解説→→（Puwede (〜できる・いいですか), ko (私が), bang (〜ですか), dalhin (持っていく), ito (これ)）
これを持って行ってもいいですか？
【20】Dalhin mo ito.
解説→→（Dalhin (持っていく), mo (あなたが), ito (これ)）
これを持って行ってください。
【21】Bawal dalhin ito.
解説→→（Bawal (禁止・〜してはいけない), dalhin (持っていく), ito (これ)）
これを持って行ってはいけません。
【22】Dalhin ko ba iyon dito?
解説→→（Dalhin (持って来る), ko (私が), ba (〜ですか), iyon (あれ), dito (ここに)）
あれを持って来ましょうか？
【23】Isulat mo dito.
解説→→（Isulat (書く), mo (あなたが), dito (ここに)）
ここに書いてください。
【24】Bawal isulat dito.
解説→→（Bawal (禁止・〜してはいけない), isulat (書く), dito (ここに)）
ここに書いてはいけません。
【25】Isinulat mo ba dito?
解説→→（Isinulat (書いた), mo (あなたが), ba (〜ですか), dito (ここに)）
ここに書きましたか？
【26】Naisulat ko na.
解説→→（Naisulat (書いた・完了した), ko (私が), na (もう・すでに)）
もう書きました。
【27】Ihiwalay mo ito.
解説→→（Ihiwalay (分ける), mo (あなたが), ito (これ)）
これを分けてください。
【28】Mas mabuting ihiwalay ito.
解説→→（Mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), ihiwalay (分ける), ito (これ)）
これは分けたほうがいいよ。
【29】Hindi kailangang ihiwalay ito.
解説→→（Hindi (〜ない), kailangang (必要), ihiwalay (分ける), ito (これ)）
これを分ける必要はありません。
【30】Nahiwalay mo ba?
解説→→（Nahiwalay (分けた), mo (あなたが), ba (〜ですか)）
分けましたか？
【31】Paghaluin mo ang mga ito.
解説→→（Paghaluin (混ぜる), mo (あなたが), ang (〜を), mga (複数表現), ito (これら)）
これらを混ぜてください。
【32】Bawal paghaluin ang mga ito.
解説→→（Bawal (禁止・〜してはいけない), paghaluin (混ぜる), ang (〜を), mga (複数表現), ito (これら)）
これらを混ぜてはいけません。
【33】Ilagay mo ito sa loob.
解説→→（Ilagay (入れる・置く), mo (あなたが), ito (これ), sa (〜の中に)）
これを入れてください。
【34】Bawal ilagay ito sa loob.
解説→→（Bawal (禁止・〜してはいけない), ilagay (入れる・置く), ito (これ), sa (〜の中に)）
これを入れてはいけません。
【35】Mas mabuting ilagay ito sa loob.
解説→→（Mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), ilagay (入れる), ito (これ), sa (〜の中に)）
入れたほうがいいよ。
【36】Inilagay mo ba?
解説→→（Inilagay (入れた・置いた), mo (あなたが), ba (〜ですか)）
入れましたか？
【37】Suriin mo.
解説→→（Suriin (調べる・検査する), mo (あなたが)）
調べてください。
【38】Mas mabuting suriin mo.
解説→→（Mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), suriin (調べる), mo (あなたが)）
調べたほうがいいですよ。
【39】Subukang suriin mo.
解説→→（Subukang (試す), suriin (調べる), mo (あなたが)）
調べてみてください。
【40】Nasuri mo na ba?
解説→→（Nasuri (調べた), mo (あなたが), na (もう), ba (〜ですか)）
調べてみましたか？
【41】Hindi ko pa nasuri.
解説→→（Hindi (〜ない), ko (私が), pa (まだ), nasuri (調べた)）
まだ調べてません。
【42】Naitanong mo na ba?
解説→→（Naitanong (聞いてみた), mo (あなたが), na (もう), ba (〜ですか)）
聞いてみましたか？
【43】Subukang itanong mo.
解説→→（Subukang (試す), itanong (聞く), mo (あなたが)）
聞いてみてください。
【44】Mas mabuting itanong mo.
解説→→（Mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), itanong (聞く), mo (あなたが)）
聞いてみたほうがいいですよ。
【45】Itatanong ko.
解説→→（Itatanong (聞いてみる・質問する), ko (私が)）
聞いてみます。
【46】Hindi ko pa naitatanong.
解説→→（Hindi (〜ない), ko (私が), pa (まだ), naitatanong (聞いている)）
まだ聞いていません。
【47】Gawin natin ito.
解説→→（Gawin (する・やりましょう), natin (私たち), ito (これ)）
これをしましょう。
【48】Hindi mo ba gagawin ito?
解説→→（Hindi (〜ない), mo (あなたが), ba (〜ですか), gagawin (する・やるつもり), ito (これ)）
これをしないのですか？
【49】Pakiusap, gawin mo ito.
解説→→（Pakiusap (お願いします), gawin (する), mo (あなたが), ito (これ)）
これをしてください。
【50】Bawal gawin ito.
解説→→（Bawal (禁止・〜してはいけない), gawin (する), ito (これ)）
これをしてはいけません。
【51】Ginawa mo ba ito?
解説→→（Ginawa (した・やった), mo (あなたが), ba (〜ですか), ito (これ)）
これをしましたか？
【52】Bakit hindi mo ginawa?
解説→→（Bakit (なぜ), hindi (〜ない), mo (あなたが), ginawa (した)）
なんでしないんですか？
【53】Sa tingin ko, mas mabuting gawin mo ito.
解説→→（Sa (〜に), tingin (思う・視点), ko (私の), mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), gawin (する), mo (あなたが), ito (これ)）
これをしたほうがいいと思いますよ。
【54】Sinabihan ako na gawin ito.
解説→→（Sinabihan (言われた), ako (私), na (〜するように), gawin (する), ito (これ)）
するように言われました。
【55】Kailangan mo ba ng tulong?
解説→→（Kailangan (必要), mo (あなたが), ba (〜ですか), ng (〜の), tulong (助け・手助け)）
助けが必要ですか？
【56】Tulong naman, pakiusap.
解説→→（Tulong (手助け), naman (どうぞ・お願い), pakiusap (お願いします)）
手伝ってください。
【57】Magtulungan tayo.
解説→→（Magtulungan (一緒に協力してやる), tayo (私達)）
一緒にやりましょう。
【58】Mag-ingat ka sa paggawa.
解説→→（Mag-ingat (気をつける), ka (あなた), sa (〜において), paggawa (やること)）
気をつけてやってください。
【59】Mag-ingat ka dito.
解説→→（Mag-ingat (気をつける), ka (あなた), dito (これに)）
これには気をつけてください。
【60】Mag-ingat sa aksidente.
解説→→（Mag-ingat (気をつける), sa (〜に), aksidente (事故)）
事故には気をつけてください。
【61】Mag-ingat sa mga sirang produkto.
解説→→（Mag-ingat (注意する・気をつける), sa (〜に), mga (複数表現), sirang (不具合のある・壊れた), produkto (製品・品物)）
不良品には注意してください。
【62】Palitan natin.
解説→→（Palitan (交換する), natin (私たち)）
交換しましょう。
【63】Hindi kailangang magmadali.
解説→→（Hindi (〜ない), kailangang (必要), magmadali (急ぐ)）
急がなくてもいいですよ。
【64】Dahan-dahan lang tayo.
解説→→（Dahan-dahan (ゆっくり・落ち着いて), lang (だけ), tayo (私たち)）
ゆっくりやりましょう。
【65】Magmadali tayo.
解説→→（Magmadali (急ぐ), tayo (私達)）
急ぎましょう。
【66】Hindi aabot. Aabot.
解説→→（Hindi (〜ない), aabot (間に合う), Aabot (間に合う)）
間に合いません。間に合います。
【67】Okey ka lang ba? Nasaktan ka ba?
解説→→（Okey (大丈夫), ka (あなた), lang (だけ), ba (〜ですか), Nasaktan (ケガをした・痛めた), ka (あなた), ba (〜ですか)）
大丈夫ですか？ケガしたんですか？
【68】Okey ka lang ba? Masakit ba ang ulo mo?
解説→→（Okey (大丈夫), ka (あなた), lang (だけ), ba (〜ですか), Masakit (痛い), ba (〜ですか), ang (〜が), ulo (頭), mo (あなたの)）
大丈夫ですか？頭が痛いんですか？
【69】Okey ka lang ba? Masakit ba ang tyan mo?
解説→→（Okey (大丈夫), ka (あなた), lang (だけ), ba (〜ですか), Masakit (痛い), ba (〜ですか), ang (〜が), tyan (お腹), mo (あなたの)）
大丈夫ですか？お腹が痛いんですか？
【70】Okey ka lang ba? Masakit ba ang paa mo?
解説→→（Okey (大丈夫), ka (あなた), lang (だけ), ba (〜ですか), Masakit (痛い), ba (〜ですか), ang (〜が), paa (足), mo (あなたの)）
大丈夫ですか？足が痛いんですか？
【71】Okey ka lang ba? Masakit ba ang kamay mo?
解説→→（Okey (大丈夫), ka (あなた), lang (だけ), ba (〜ですか), Masakit (痛い), ba (〜ですか), ang (〜が), kamay (手), mo (あなたの)）
大丈夫ですか？手は痛みますか？
【72】Okey ka lang ba? Sa tingin ko, mas mabuting umuwi ka muna.
解説→→（Okey (大丈夫), ka (あなた), lang (だけ), ba (〜ですか), Sa (〜に), tingin (思う・視点), ko (私の), mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), umuwi (帰宅する), ka (あなた), muna (先に・早退する)）
大丈夫ですか？早退したほうがいいと思いますよ。
【73】May gamot ka ba? Mas mabuting uminom ka.
解説→→（May (ある), gamot (薬), ka (あなた), ba (〜ですか), Mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), uminom (飲む), ka (あなた)）
薬はありますか？飲んだほうがいいですよ。
【74】May drugstore sa malapit.
解説→→（May (ある), drugstore (ドラッグストア), sa (〜の), malapit (近く)）
近くにドラッグストアがありますよ。
【75】Magpahinga ka muna.
解説→→（Magpahinga (休憩する), ka (あなた), muna (しばらく)）
しばらく休憩してください。
【76】Subukang itanong mo sa boss.
解説→→（Subukang (試す), itanong (聞く), mo (あなたが), sa (〜に), boss (上司)）
上司に聞いてみてください。
【77】Malamig, no? Hindi ka ba ginaw?
解説→→（Malamig (寒い), no (ね), Hindi (〜ない), ka (あなた), ba (〜ですか), ginaw (寒さを感じる)）
寒いね。寒くないの？
【78】Hindi malamig. Hindi masyadong malamig.
解説→→（Hindi (〜ない), malamig (寒い), Hindi (〜ない), masyadong (あまり〜ない), malamig (寒い)）
寒くありません。あまり寒くありません。
【79】Mainit, no? Hindi ka ba naiinitan?
解説→→（Mainit (暑い), no (ね), Hindi (〜ない), ka (あなた), ba (〜ですか), naiinitan (暑さを感じる)）
暑いね。暑くないの？
【80】Hindi mainit. Hindi masyadong mainit.
解説→→（Hindi (〜ない), mainit (暑い), Hindi (〜ない), masyadong (あまり〜ない), mainit (暑い)）
暑くありません。あんまり暑くありません。
【81】Pagod, no? Hindi ka ba napapagod?
解説→→（Pagod (疲れた), no (ね), Hindi (〜ない), ka (あなた), ba (〜ですか), napapagod (疲れている)）
疲れたね。疲れませんか？
【82】Hindi ako pagod. Hindi masyadong pagod.
解説→→（Hindi (〜ない), ako (私), pagod (疲れている), Hindi (〜ない), masyadong (あまり〜ない), pagod (疲れている)）
疲れていません。あまり疲れていません。
【83】Gutom, no? Hindi ka ba nagugutom?
解説→→（Gutom (お腹が空いた), no (ね), Hindi (〜ない), ka (あなた), ba (〜ですか), nagugutom (お腹が空いている)）
お腹すいたね。お腹がすきませんか？
【84】Hindi ako nagugutom. Hindi masyadong nagugutom.
解説→→（Hindi (〜ない), ako (私), nagugutom (お腹が空いている), Hindi (〜ない), masyadong (あまり〜ない), nagugutom (お腹が空いている)）
お腹はすいていません。お腹はあまりすいていません。
【85】May oras ako ngayon. May oras ka ba ngayon?
解説→→（May (ある), oras (時間), ako (私), ngayon (今), May (ある), oras (時間), ka (あなた), ba (〜ですか), ngayon (今)）
今、時間があります。今、時間がありますか？
【86】Walang oras. Walang masyadong oras.
解説→→（Walang (ない), oras (時間), Walang (ない), masyadong (あまり〜ない), oras (時間)）
時間がありません。 時間があまりありません。
【87】Pakiusap, gawin mo ang trabahong ito. Puwede bang ipagawa ko sa iyo ang trabahong ito?
解説→→（Pakiusap (お願いします), gawin (する), mo (あなたが), ang (〜を), trabahong (仕事), ito (これ), Puwede (〜できる・いいですか), bang (〜ですか), ipagawa (頼む・任せる), ko (私), sa (〜に), iyo (あなた), ang (〜を), trabahong (仕事), ito (これ)）
この仕事をお願いします。 この仕事をお願いしてもいいですか？
【88】Pumunta ka dito mamaya. Pumunta ka doon mamaya.
解説→→（Pumunta (行く), ka (あなた), dito (ここに), mamaya (後で), Pumunta (行く), ka (あなた), doon (あそこに), mamaya (後で)）
後で来てください。後で行ってください。
【89】Mas mabuting pumunta ka agad.
解説→→（Mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), pumunta (行く), ka (あなた), agad (すぐに)）
すぐに行った方がいいですよ。
【90】Hinahanap ka ng boss.
解説→→（Hinahanap (探している), ka (あなた), ng (〜が), boss (社長・ボス)）
社長があなたを探しています。
【91】Sinabihan ako ng nasa itaas na gawin ito nang ganito.
解説→→（Sinabihan (言った・命じた), ako (私), ng (〜が), nasa (〜にいる), itaas (上・上の人), na (〜するように), gawin (する), ito (これ), nang (〜のように), ganito (このように)）
上の人が私にこうするように言いました。
【92】Sinabi ng taong iyon noon.
解説→→（Sinabi (言った), ng (〜が), taong (人), iyon (あの), noon (以前)）
あの人は以前、そんなこと言っていました。
【93】Pinagalitan ako noon, kaya mas mabuting huwag na gawin.
解説→→（Pinagalitan (注意された・怒られた), ako (私), noon (以前), kaya (だから), mas (〜のほうがいい), mabuting (良い), huwag (〜しない), na (もう), gawin (する)）
以前、注意されたのでやめたほうがいいです。
【94】Huwag ka masyadong magalit.
解説→→（Huwag (〜しないで), ka (あなた), masyadong (そんなに), magalit (怒る)）
そんなに怒らないでくださいね。
【95】Galit ka ba?
解説→→（Galit (怒っている), ka (あなた), ba (〜ですか)）
怒っていますよね？
【96】Karaniwan ito sa Hapon, kaya huwag alalahanin.
解説→→（Karaniwan (普通・当たり前), ito (これ), sa (〜で), Hapon (日本), kaya (だから), huwag (〜しないで), alalahanin (気にする)）
日本では当たり前なので、気にしないでくださいね。
【97】Mag-isip ka nang positibo.
解説→→（Mag-isip (考える), ka (あなた), nang (〜のように), positibo (ポジティブに)）
ポジティブに考えてください。
【98】Huwag masyadong mag-alala.
解説→→（Huwag (〜しないで), masyadong (あまり〜ない), mag-alala (心配する・気にする)）
あまり気にしないでください。
【99】Magtrabaho tayo nang masaya.
解説→→（Magtrabaho (働く), tayo (私たち), nang (〜のように), masaya (楽しく・気楽に)）
気楽に働きましょう。
【100】Salamat sa trabaho.
解説→→（Salamat (感謝・ありがとう), sa (〜に), trabaho (仕事・お疲れ様)）
お疲れ様でした
まとめ
今回は「ここに置いてください（Ilagay mo ito rito）」「これを分けてください（Ihiwalay mo ito）」「これを入れてください（Ilagay mo ito sa loob）」など、現場ですぐに役立つ表現を紹介しました。タガログ語でのコミュニケーションは、相手へのリスペクトを示す最高の方法です。失敗を恐れず、まずは笑顔で一言かけてみましょう。あなたの積極的な挑戦を応援しています！
Ngayon ay alam mo na ang mga tamang parirala gaya ng “Koko ni oite kudasai” para sa paglalagay ng gamit， “Kore o wakete kudasai” para sa paghihiwalay ng dokumento， at “Kore o irete kudasai” para sa paglalagay sa loob。 Huwag matakot na subukan ang mga ito sa inyong opisina simula bukas！ Ang pagpraktis ng mga Japanese phrases na ito ay tiyak na magpapataas ng iyong kumpiyansa sa trabaho。 Kaya mo iyan， kaya simulan mo na ang paggamit ng mga ito ngayon din！
