「ねえ、こっち向いて？」や「もっと近くにきて…？」、そして「ねえ、キスして…？」と、心揺さぶるタガログ語フレーズを紹介します。覚えたフレーズは、ぜひ大切な人との距離を縮めるために使ってみてください!(^^)!
Gusto mo bang mas mapalapit sa taong espesyal sa iyo gamit ang wikang Hapon？ Sa artikulong ito， ituturo namin ang mga malalambot at nakakaakit na Japanese phrases na siguradong magpapabilis ng tibok ng puso ng iyong partner． Alamin kung paano gamitin ang “”Nee， kocchi muite？”” at iba pang nakakakilig na linya para mas maging intimate ang inyong pagsasama！
タガログ語記事一覧を見る（タップで開閉）
NEW:ネガティブフレーズ【悪口・陰口】で学ぶタガログ語（フィリピン語）Matutunan natin ang ilang salitang panlait sa wikang Hapones!
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases（ブログで聞く！英語と日本語が学べる５０００フレーズ）
英単語5000（例文付き）リスニングブログ
提供：photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...
likehuman.info
2026.06.17
【聞き流し学習】ちょっとエロいセクシーなタガログ語フレーズ集
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】ちょっとエロいセクシーなタガログ語フレーズ集
【1】Hoy， tignan mo ako rito.
解説→→（Hoy (ねえ) tignan (見て) mo (あなた) ako (私) rito (こちら)）
【2】Lumapit ka nang mas malapit sa akin.
解説→→（Lumapit (近づく) ka (あなた) nang (〜するように) mas (もっと) malapit (近く) sa (〜へ) akin (私)）
もっと近くにきて…？
【3】Gaga， nakakahiya naman.
解説→→（Gaga (バカ) nakakahiya (照れる) naman (じゃん/〜だなんて)）
バカ…、照れるじゃん。
【4】Huwag kang umalis， gusto ko pang manatili sa piling mo.
解説→→（Huwag (〜しないで) kang (あなた) umalis (行く) gusto (〜したい) ko (私) pang (まだ) manatili (一緒にいる/留まる) sa (〜に) piling (側/そば) mo (あなた)）
行かないで、まだ一緒にいたいな。
【5】Halika， ibubulong ko sa iyong tainga.
解説→→（Halika (ほら) bulong (囁く) ko (私が行う) sa (に) iyo (あなた) sa (で) iyong (あなたの) tainga (耳元)）
ほら、耳元で囁いてあげる。
【6】Hindi makatarungan kapag ganyan ang mukha mo…
解説→→（Hindi（ずるい） makatarungan（公平ではない） kapag（〜の時） ganyan（そのような） ang（その） mukha（顔） mo（あなたの））
ずるいよ、そんな顔されたら…。
【7】Ano ang tingin mo sa akin?
解説→→（Ano (何) ang (が) tingin (考え方・見方) mo (あなたにとって) sa (に対して) akin (私)）
私のこと、どう思ってるの？
【8】Sabihin mo na mahal mo ako
解説→→（Sabihin (言って) mo (あなたに) na (〜と) mahal (好き/愛している) mo (あなた) ako (私を)）
好きって言って？
【9】Tumingin ka pa sa akin.
解説→→（Tumingin (見る) ka (あなた) pa (もっと) sa (〜の方へ) akin (私)）
私のこと、もっと見て。
【10】Ayaw ko nang bumitaw…
解説→→（Ayaw(したくない) ko(私が) nang(〜を) bumitaw(離すこと)）
離したくないな…。
【11】Dahil sa iyo， hindi na tumitigil ang tibok ng puso ko.
解説→→（Dahil (〜のせいで) sa (対象を示す助詞) iyo (君) hindi (〜ない) na (もう) tumitigil (止まる) ang (主格標識) tibok (鼓動) ng (の) puso (心臓) ko (私の)）
君のせいで、ドキドキが止まらない。
【12】Masyado kang nakatingin sa akin nang matagal.
解説→→（Masyado (あまりにも) kang (あなたは) nakatingin (見つめている) sa (〜を) akin (私を) nang (〜するように) matagal (長く/じっと)）
私のこと、じっと見すぎ。
【13】Puwede ba tayong maghawak ng kamay?
解説→→（Puwede (いいですか) ba (かな) tayong (私たちは) maghawak (繋ぐ) ng (の) kamay (手)？）
手、繋いでもいい…？
【14】Ayaw ko na sanang pauwiin ka ngayong gabi.
解説→→（Ayaw(したくない) ko(私は) na(もう) sanang(願わくば) pauwiin(帰す) ka(あなたを) ngayong(今日の) gabi(夜)）
今夜は、帰したくないな。
【15】Maging akin ka lang.
解説→→（Maging (〜になって) akin (私だけのもの) ka (あなた) lang (だけ/限定のニュアンス)）
私だけのものになって？
【16】Hoy， halika， halikan mo ako…
解説→→（Hoy (ねえ) halika (来て) halikan (キスして) mo (あなたから) ako (私に)）
ねえ、キスして…？
【17】Huwag kang maging malupit.
解説→→（Huwag (〜しないで) kang (あなた) maging (なる) malupit (意地悪な/冷酷な)）
意地悪しないで。
【18】Ang amoy mo ay nakaka-relax.
解説→→（Ang (その) amoy (匂い) mo (君の) ay (は) nakaka-relax (落ち着かせる/安心させる)）
君の匂い、落ち着く。
【19】Lihim lang natin ito ha?
解説→→（Lihim(秘密) lang(だけ) natin(私たちの) ito(これ) ha(だよ)？）
秘密だよ？ふたりだけの。
【20】Hindi ba pwede ako?
解説→→（Hindi pwede (ダメ・無理), ako (私), ba (〜ですか)）
私じゃ、ダメ…？
【21】Gusto mo ba na mas pahirapan kita?
解説→→（Gusto (望む) mo (あなた) ba (疑問詞) na (接続詞) mas (もっと) pahirapan (いじめる・困らせる) kita (私を？/あなたを) ?）
もっといじめてほしいの？
【22】Pwedeng yumakap nang mahigpit?
解説→→（Pwedeng (してもいい？) yumakap (抱きしめる) nang (〜の副詞的要素) mahigpit (きつく/ギュッと) ?）
ギュってしていい？
【23】Gusto ko na ganito lang tayo habambuhay.
解説→→（Gusto（望む） ko（私が） na（～したい） ganito（このように） lang（ただ） tayo（私たち） habambuhay（ずっと／一生））
ずっと、こうしていたい。
【24】Wala akong nakikita kundi ikaw lamang.
解説→→（Wala(誰もいない) akong(私が) nakikita(見ている) kundi(〜以外) ikaw(君) lamang(だけ)）
君以外、誰も見えないよ。
【25】Halika rito. Magpapaka-sweet ako sa iyo.
解説→→（Halika (おいで) rito (こちらへ) . Magpapaka- (～してあげる) sweet (優しく/甘く) ako (私) sa (に対して) iyo (あなた) .）
おいで。優しくしてあげる。
【26】Talaga naman ang kulit mo.
解説→→（Talaga (本当に) naman (〜なんだから/強調) ang (冠詞) kulit (お茶目なバカ/手に負えない) mo (あなた)）
ほんとに、バカなんだから。
【27】Bisitahin mo ako kahit sa panaginip ko.
解説→→（Bisitahin(訪ねる) mo(あなた) ako(私) kahit(〜でさえ) sa(〜の中に) panaginip(夢) ko(私の)）
夢の中でも、会いにきてね。
【28】Hey， ano ang gusto mo sa akin?
解説→→（Hey (ねえ) ano (何) ang (を) gusto (好き) mo (あなた) sa (に) akin (私)?）
ねえ、私のどこが好き？
【29】Huwag kang makipag-usap sa iba.
解説→→（Huwag (〜しないで) kang (あなた) makipag-usap (話す) sa (〜と) iba (他の人) pa (追加の/さらに)）
他の人と、話さないで。
【30】Gumagalaw ang tainga mo? Nahihiya ka ba?
解説→→（Gumagalaw (動いている) ang (その) tainga (耳) mo (君の)？ Nahihiya (照れている) ka (君) ba (疑問の助詞)？）
耳、動いてるよ？照れてるの？
【31】Pwede bang magpa-lambing sa iyo?
解説→→（Pwede (できる/許される) bang (疑問のマーカー) magpa-lambing (甘えさせる) sa (〜に) iyo (あなた) ?）
甘えさせてもいい…？
【32】Hindi pa kita bibitawan.
解説→→（Hindi (だめ) pa (まだ) kita (あなたを) bibitawan (離すだろう／放す予定).）
だーめ。まだ離さない。
【33】Gusto ko ang buong pagkatao mo.
解説→→（Gusto (欲しい) ko (私が) ang (〜を) buong (全部の) pagkatao (存在・人) mo (君の)。）
君の全部、私が欲しいな。
【34】Pikit mo muna ang mga mata mo.
解説→→（Pikit (閉じる) mo (あなたの) muna (ちょっとだけ) ang (対象の) mga (複数形) mata (目) mo (あなたの)）
ちょっとだけ、目、瞑って？
【35】Ah，tiningnan mo ba ang katawan ko ngayon?
解説→→（Ah (あ) tiningnan (見た) mo (あなたは) ba (〜でしょ？) ang (を) katawan (体) ko (私の) ngayon (今)）
あ、今、私の体見たでしょ？
【36】Nami-miss kita kaya eh.
解説→→（Nami-miss (寂しかった) kita (あなたを) kaya (だからね) eh (（文末のニュアンス）)）
寂しかったんだからね。
【37】Hayaan mong makuha ka ng mahika ko.
解説→→（Hayaan (任せて) mong (あなたが) makuha (捕まる) ka (あなたを) ng (の) mahika (魔法) ko (私の)）
私の魔法にかかっちゃえ。
【38】Matutunaw ako kapag tinitigan mo ako nang ganyan.
解説→→（Matutunaw(溶ける) ako(私) kapag(〜したら) tinitigan(じっと見つめられる) mo(あなたに) ako(私) nang(〜のように) ganyan(そんなに)）
そんなに見つめられたら、溶けちゃう。
【39】Ako lang ang pwedeng humawak sa akin.
解説→→（Ako (私) lang (だけ) ang (〜は：主題標識) pwedeng (いい：可能) humawak (触る：動作の焦点) sa (〜に) akin (私).）
触っていいのは、私だけだよ。
【40】Huwag mo na akong biruin.
解説→→（Huwag (～しないで) mo (あなたが) na (もう) akong (私を) biruin (からかう)）
もう、からかわないでよ。
【41】Ang boses mo ay nakakaakit pala…
解説→→（Ang (その) boses (声) mo (あなたの) ay (〜だ) nakakaakit (セクシーで魅力的) pala (〜だね)）
声、エッチだね…？
【42】Himasin mo ba ang ulo ko?
解説→→（himasin（撫でて） mo（あなたの手で） ba（疑問・おねだりの強調） ang（対象を示す接頭辞） ulo（頭） ko（私の））
頭、撫でて？
【43】Hindi ako mabubuhay kung wala ka.
解説→→（Hindi (ない) ako (私) mabubuhay (生きるだろう) kung (もし) wala (いない) ka (君)）
君がいないと、生きていけない。
【44】Hoy， ano ang gusto mong ipagawa sa akin pagkatapos?
解説→→（Hoy (ねえ) ano (何) ang (を) gusto (したい) mong (あなたが) ipagawa (してほしい) sa (に) akin (私) pagkatapos (次は) ?）
ねえ、次はどうしてほしい…？
【45】Kapag nagloko ka， hindi kita patatawarin.
解説→→（Kapag (もし) nagloko (浮気するなら) ka (あなた) hindi (否定) kita (あなたを) patatawarin (許さない)）
浮気したら、許さないから。
【46】Ipapa-lambing kita, ispesyal to.
解説→→（Ispesyal (特別), pa-lambing (甘えさせる), kita (あなたに私が), to (これは)）
特別に、甘えさせてあげる。
【47】Sa pagtatama ng paningin lang ay sapat na para maging masaya.
解説→→（Sa (～において) pagtatama (合うこと) ng (の) paningin (目・視線) lang (～だけで) ay (は) sapat (十分・幸せ) na (接続詞) para (～のために) maging (～になる) masaya (幸せ)）
目が合うだけで、幸せ。
【48】Magkasama tayo hanggang umaga， ha?
解説→→（Magkasama (一緒に) tayo (私たち) hanggang (まで) umaga (朝) ha (ね/よ)？）
朝まで、ずっと一緒だよ？
【49】Mahal mo ba talaga ako?
解説→→（Mahal (愛している) mo (あなたの) ba (疑問詞) talaga (本当に) ako (私のこと) ?）
私のこと、本当に好き…？
【50】Bihag ka na ng puso ko.
解説→→（bihag (虜・囚人) ka (あなた) na (すでに) ng (〜の) puso (心) ko (私の)）
もう、私の虜だね。
【51】Hahaha， namumula ang mukha mo ah.
解説→→（Hahaha(ふふ) namumula(赤くなっている) ang(その) mukha(顔) mo(あなたの) ah(よ/ね)）
ふふ、顔赤いよ？
【52】Bakante pa ba ang katabi ko?
解説→→（Bakante (空いている) pa (まだ) ba (疑問の助詞) ang (～は) katabi (隣) ko (私の)？）
私の隣、空いてるよ？
【53】Pinakanakakapanatag sa tabi mo.
解説→→（Pinaka(一番) nakakapanatag(落ち着く) sa(に) tabi(隣) mo(君の)）
君の隣が、一番落ち着く。
【54】Yakapin mo ako ng isa pang beses bago tayo maghiwalay.
解説→→（Yakapin (ハグして) mo (あなた) ako (私を) ng (の) isa (一回) pang (さらに) beses (回) bago (前に) tayo (私たち) maghiwalay (別れる)）
最後にもう一回、ハグして？
【55】Hindi kita bibitawan hanggang sa kamatayan ko.
解説→→（Hindi(否定) kita(あなたを) bibitawan(離すだろう) hanggang(まで) sa(に) kamatayan(死) ko(私の)）
死ぬまで、離さないからね。
【56】Sa iyo lang ipinapakita ko ang ganitong mukha.
解説→→（Sa(〜に) iyo(君) lang(だけ) ipinapakita(見せる) ko(私) ang(この) ganitong(こんな) mukha(顔)）
君にしか、こんな顔見せないよ。
【57】Dalian mo， habulin mo ako?
解説→→（Dalian (早く) mo (あなた) habulin (捕まえる) mo (あなた) ako (私)?）
早く、捕まえにきて？
まとめ
言葉の壁を超えて、意中の相手とより親密な関係を築きましょう！タガログ語には情熱的でドキッとさせる甘いフレーズがたくさんありますので、いろいろ調べてみてくださいね。
Ngayong alam mo na ang mga tamis na linyang “”Nee， kocchi muite？”” (Hey， lumingon ka sa akin？)， “”Motto chikaku ni kite…？”” (Lumapit ka pa sa akin…？)， at “”Nee， kisu shite…？”” (Hey， halikan mo ako…？)， handa ka na bang gamitin ang mga ito？ Huwag mahiya at subukan mong sabihin ito sa iyong partner sa susunod ninyong pagkikita． Siguradong magiging mas memorable at puno ng kilig ang inyong mga sandali！ Kaya ano pang hinihintay mo？ I-practice na ang mga ito at gawing mas espesyal ang inyong relasyon！
