
イタリア旅行の準備は進んでいますか。美しい街並みやグルメを楽しむために欠かせないのが、現地の人と繋がるためのイタリア語です。今回は空港や駅、ホテルなどの移動で必ず役立つ必須フレーズを厳選しました。これらを知っておくだけで、旅の不安が解消され、より充実したイタリア滞在が叶うこと間違いありません。
イタリア語関連記事一覧を見る(タップで開閉)
【イタリア語100フレーズ】挨拶や自己紹介で使えるイタリア語
【イタリア旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなイタリア語フレーズ
【イタリア旅行で使える】お店やレストランで使えそうなイタリア語フレーズ
Listen on Blog! Master English & Japanese with 5,000 Phrases(ブログで聞く!英語と日本語が学べる5000フレーズ)

英単語5000リスニングブログ【5000 Japanese Phrases Listening Blog】
提供:photoAC「ACworks様」Hi there! You can learn both English and...
【聞き流し学習】【イタリア旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなイタリア語フレーズ
・基本的にはプレイヤー画面もしくは「►」を押すだけで、リスニング学習できます!(^^)!
・Enter Phrase Numberで聞きたいフレーズを指定することができます。
・Foreign Phrase Repeatsで発音回数を調整できます。
・広告が邪魔をしている場合は、画面を更新してください。
1
Foreign Phrase
Translation
【音声リスト】【イタリア旅行で使える】挨拶、空港施設、タクシーや電車で使えそうなイタリア語フレーズ
【1】Buongiorno.
解説→→(Buongiorno (おはようございます))
【2】Salve.
解説→→(Salve (こんにちは))
こんにちは。
【3】Buonasera.
解説→→(Buonasera (こんばんは))
こんばんは。
【4】Arrivederci.
解説→→(Arrivederci (さようなら))
さようなら。
【5】Grazie.
解説→→(Grazie (ありがとうございます))
ありがとうございます。
【6】Prego.
解説→→(Prego (どういたしまして))
どういたしまして。
【7】Mi scusi.
解説→→(Mi scusi (すみません))
すみません。
【8】Mi dispiace davvero.
解説→→(Mi dispiace (すみません), davvero (本当に))
本当にすみません。
【9】Parla giapponese?
解説→→(Parla (話せますか), giapponese (日本語))
日本語を話せますか?
【10】Parla inglese?
解説→→(Parla (話せますか), inglese (英語))
英語を話せますか?
【11】Non parlo inglese.
解説→→(Non (〜ない), parlo (私は話す), inglese (英語))
英語は話せません。
【12】Il suo inglese è ottimo!
解説→→(Il suo (あなたの), inglese (英語), è (〜である), ottimo (素晴らしい・上手な))
英語が上手ですね。
【13】Parlo solo un po’.
解説→→(Parlo (私は話す), solo (〜だけ), un po’ (少し))
少しだけ話せます。
【14】È malato?
解説→→(È (〜である), malato (病気の))
病気なんですか?
【15】Sono malato.
解説→→(Sono (私は〜である), malato (病気の))
病気です。
【16】Riguardati.
解説→→(Riguardati (お大事に))
お大事になさってください。
【17】Mi piace questa città.
解説→→(Mi piace (私は好きだ), questa (この), città (街))
この街が好きです。
【18】Questo non mi piace.
解説→→(Questo (これ), non (〜ない), mi piace (私は好きだ))
これは好きじゃないです。
【19】Le piace questo paese?
解説→→(Le piace (あなたは好きですか), questo (この), paese (国))
この国は好きですか?
【20】Non mi piacciono le città sporche.
解説→→(Non mi piacciono (私は好きではない), le città (街), sporche (不潔な・汚い))
不潔な街は嫌いです。
【21】Non Le piace il pesce crudo?
解説→→(Non Le piace (あなたは好きではないですか), il pesce (魚), crudo (生の))
生の魚は嫌いですか?
【22】I miei genitori stanno bene.
解説→→(I miei (私の), genitori (両親), stanno bene (元気である))
両親は元気です。
【23】Ho mal di testa e non sto bene.
解説→→(Ho (私は持っている), mal di testa (頭痛), e (そして), non sto bene (元気ではない))
頭が痛くて元気じゃないです。
【24】I suoi genitori stanno bene?
解説→→(I suoi (あなたの), genitori (両親), stanno bene (元気ですか))
両親は元気ですか?
【25】Sì, va bene.
解説→→(Sì (はい), va bene (大丈夫です))
はい、大丈夫です。
【26】No, non va bene.
解説→→(No (いいえ), non va bene (大丈夫じゃないです))
いいえ、大丈夫じゃないです。
【27】Va bene adesso?
解説→→(Va bene (大丈夫ですか), adesso (今))
今、大丈夫ですか?
【28】Capisce questo?
解説→→(Capisce (わかりますか), questo (これ))
これ、わかりますか?
【29】No, non capisco.
解説→→(No (いいえ), non capisco (わかりません))
いいえ、わかりません。
【30】Conosco questo posto.
解説→→(Conosco (知っています), questo posto (ここ))
ここ、知っています。
【31】No, non so.
解説→→(No (いいえ), non so (知りません))
いいえ、知りません。
【32】Lei lo sa?
解説→→(Lei (あなた), lo sa (それを知っていますか))
あなたは知っていますか?
【33】Cosa ne pensa?
解説→→(Cosa (何), ne pensa (それについて思いますか))
どう思いますか?
【34】Sono occupato adesso.
解説→→(Sono (私は〜である), occupato (忙しい), adesso (今))
今、忙しいです。
【35】Piove, quindi è una rottura.
解説→→(Piove (雨が降っている), quindi (だから), è una rottura (最悪です))
雨だから最悪です。
【36】Ho perso il portafoglio ed è dura.
解説→→(Ho perso (失くした), il portafoglio (財布), ed è dura (つらいです))
財布を無くしてつらいです。
【37】Ho mal di schiena.
解説→→(Ho (私は持っている), mal di schiena (腰の痛み))
腰が痛いです。
【38】La lingua è difficile.
解説→→(La lingua (言語), è (〜である), difficile (難しい))
言葉が難しいです。
【39】È ora di tornare, quindi sono triste.
解説→→(È ora di (〜の時間だ), tornare (帰る), quindi (だから), sono triste (悲しいです))
もう帰る時間なので悲しいです。
【40】Il negozio è chiuso ed è un peccato.
解説→→(Il negozio (お店), è (〜である), chiuso (閉まっている・休み), ed è un peccato (残念です))
お店が休みで残念です。
【41】La strada di notte fa paura.
解説→→(La strada (道), di notte (夜の), fa paura (怖いです))
夜の道は怖いです。
【42】Non capisco la lingua, quindi sono ansioso.
解説→→(Non capisco (理解できない), la lingua (言葉), quindi (だから), sono ansioso (不安です))
言葉がわからないので不安です。
【43】Mi sono perso e sono in difficoltà.
解説→→(Mi sono perso (道に迷った), e sono in difficoltà (困っています))
道に迷って困っています。
【44】Il vento è piacevole.
解説→→(Il vento (風), è (〜である), piacevole (気持ちいい))
風が気持ちいいです。
【45】Il panorama è fantastico.
解説→→(Il panorama (景色), è (〜である), fantastico (最高です))
景色が最高です。
【46】Sono molto contento.
解説→→(Sono (私は〜である), molto (とても), contento (嬉しい))
とても嬉しいです。
【47】È vero questo?
解説→→(È (〜である), vero (本当の), questo (それは))
それは本当ですか?
【48】Io ne dubito.
解説→→(Io (私), ne dubito (それを疑っている))
私は疑っています。
【49】È una bugia, vero?
解説→→(È (〜である), una bugia (嘘), vero (ですね))
嘘ですね。
【50】I vestiti sono grandi.
解説→→(I vestiti (服), sono (〜である), grandi (大きい))
服が大きいです。
【51】Le scarpe sono piccole.
解説→→(Le scarpe (靴), sono (〜である), piccole (小さい))
靴が小さいです。
【52】La porzione è abbondante?
解説→→(La porzione (料理の量), è (〜である), abbondante (多いですか))
料理の量は多いですか?
【53】Per me la porzione è troppa.
解説→→(Per me (私には), la porzione (量), è (〜である), troppa (多すぎる))
私には量が多いです。
【54】Ci sono poche persone?
解説→→(Ci sono (〜がいる), poche (少ない), persone (人))
人は少ないですか?
【55】La porzione è scarsa.
解説→→(La porzione (料理の量), è (〜である), scarsa (少ない))
料理の量が少ないです。
【56】È pesante da portare in giro.
解説→→(È (〜である), pesante (重い), da portare in giro (持ち歩くには))
持ち歩くには重いです。
【57】Il bagaglio è leggero.
解説→→(Il bagaglio (荷物), è (〜である), leggero (軽いですよ))
荷物は軽いですよ。
【58】Io non riesco a leggere.
解説→→(Io (私), non riesco a (〜できない), leggere (読む))
私は読めません。
【59】Posso tradurre questo testo?
解説→→(Posso (〜してもいいですか), tradurre (翻訳する), questo testo (この文章))
この文章を翻訳してもいいですか?
【60】Controllo questo.
解説→→(Controllo (調べてみます), questo (これを))
これを調べてみます。
【61】Ha controllato i bagagli?
解説→→(Ha controllato (調べましたか), i bagagli (荷物))
荷物を調べましたか?
【62】È qui.
解説→→(È (〜である), qui (ここに))
ここにあります。
【63】Non è lì.
解説→→(Non è (〜ない), lì (そこに))
そこにはありません。
【64】Me lo mostri.
解説→→(Me lo (私にそれを), mostri (見せてください))
それを見せてください。
【65】Posso tradurre con lo smartphone?
解説→→(Posso (〜してもいいですか), tradurre (翻訳する), con lo smartphone (スマホで))
スマホで翻訳してもいいですか?
【66】Serve il passaporto?
解説→→(Serve (必要ですか), il passaporto (パスポート))
パスポートが必要ですか?
【67】Questo è il mio bagaglio.
解説→→(Questo (これ), è (〜である), il mio (私の), bagaglio (荷物))
これが私の荷物です。
【68】Non c’è il mio bagaglio.
解説→→(Non c’è (〜がない), il mio (私の), bagaglio (荷物))
私の荷物がありません。
【69】Dov’è il mio bagaglio?
解説→→(Dov’è (どこですか), il mio (私の), bagaglio (荷物))
私の荷物はどこですか?
【70】Dov’è l’ufficio informazioni?
解説→→(Dov’è (どこにありますか), l’ufficio informazioni (案内所))
案内所はどこにありますか?
【71】Il mio bagaglio è rotto.
解説→→(Il mio (私の), bagaglio (荷物), è (〜である), rotto (壊れている))
私の荷物が壊れています。
【72】Voglio andare all’aeroporto.
解説→→(Voglio (〜したい), andare (行く), all’aeroporto (空港へ))
空港へ行きたいです。
【73】Voglio andare alla stazione.
解説→→(Voglio (〜したい), andare (行く), alla stazione (駅へ))
駅へ行きたいです。
【74】Voglio andare in hotel.
解説→→(Voglio (〜したい), andare (行く), in hotel (ホテルへ))
ホテルへ行きたいです。
【75】Dov’è la fermata dei taxi?
解説→→(Dov’è (どこですか), la fermata dei taxi (タクシー乗り場))
タクシー乗り場はどこですか?
【76】Dov’è la fermata dell’autobus?
解説→→(Dov’è (どこですか), la fermata dell’autobus (バス乗り場))
バス乗り場はどこですか?
【77】Dov’è il binario?
解説→→(Dov’è (どこですか), il binario (電車乗り場))
電車の乗り場はどこですか?
【78】L’autobus non arriva.
解説→→(L’autobus (バス), non arriva (来ません))
バスが来ません。
【79】Il treno non arriva.
解説→→(Il treno (電車), non arriva (来ません))
電車が来ません。
【80】Il taxi non arrives.
解説→→(Il taxi (タクシー), non arrives(来ません))
タクシーが来ません。
【81】Quando è?
解説→→(Quando (いつ), è (ですか))
いつですか?
【82】Quanti minuti devo aspettare?
解説→→(Quanti minuti (何分), devo aspettare (待てばいいですか))
あと何分待てばいいですか?
【83】Sto aspettando già da un’ora.
解説→→(Sto aspettando (待っている), già (もう), da un’ora (1時間も))
もう、1時間も待っています。
【84】È meglio più veloce.
解説→→(È (〜である), meglio (良い), più veloce (速いほうが))
速いほうが良いです。
【85】Questa macchina è veloce?
解説→→(Questa macchina (この車), è (〜である), veloce (速いですか))
この車は速いですか?
【86】Va bene anche se è lento.
解説→→(Va bene (構いません), anche se è lento (遅くても))
遅くても構いません。
【87】È lento in autobus?
解説→→(È (〜である), lento (遅いですか), in autobus (バスだと))
バスだと遅いですか?
【88】È lontano da qui.
解説→→(È (〜である), lontano (遠いですね), da qui (ここから))
ここから遠いですね。
【89】È lontano da questo hotel?
解説→→(È (〜である), lontano (遠いですか), da questo hotel (このホテルから))
このホテルから遠いですか?
【90】È vicino da qui.
解説→→(È (〜である), vicino (近いですね), da qui (ここから))
ここから近いですね。
【91】È vicino a questo hotel?
解説→→(È (〜である), vicino (近くですか), a questo hotel (このホテルの))
このホテルの近くですか?
【92】Si può andare a piedi?
解説→→(Si può (〜できる), andare (行く), a piedi (歩いて))
歩いて行けますか?
【93】Voglio andare fino a ABC.
解説→→(Voglio (〜したい), andare (行く), fino a (〜まで), ABC (ABC))
「ABC」まで行きたいです。
【94】È vicino da qui?
解説→→(È (〜である), vicino (近いですか), da qui (ここから))
ここから近いですか?
【95】Quanto tempo ci vuole?
解説→→(Quanto tempo (どのくらい時間), ci vuole (かかりますか))
どのくらい時間がかかりますか?
【96】Quanto costa arrivare fin lì?
解説→→(Quanto costa (いくらかかりますか), arrivare fin lì (そこまでいくのに))
そこまでいくらかかりますか?
【97】Il prezzo è alto.
解説→→(Il prezzo (値段), è (〜である), alto (高いです))
値段が高いです。
【98】È economico.
解説→→(È (〜である), economico (安いです))
安いです。
【99】È un po’ caro.
解説→→(È (〜である), un po’ (ちょっと), caro (高いですね))
ちょっと高いですね。
【100】Può fare uno sconto?
解説→→(Può fare (できますか), uno sconto (安く・割引))
安くできますか?
【101】Dov’è la fermata?
解説→→(Dov’è (どこですか), la fermata (乗り場))
乗り場はどこですか?
【102】Qual è la stazione più vicina?
解説→→(Qual è (どれですか), la stazione (駅), più vicina (一番近い))
一番近い駅はどこですか?
【103】Dov’è la stazione della metropolitana?
解説→→(Dov’è (どこですか), la stazione della metropolitana (地下鉄の駅))
地下鉄の駅はどこですか?
【104】Questo treno va a ABC?
解説→→(Questo treno (この電車), va (行きますか), a (〜へ), ABC (ABC))
この電車は「ABC」に行きますか?
【105】Questo autobus va a ABC?
解説→→(Questo autobus (このバス), va (行きますか), a (〜へ), ABC (ABC))
このバスは「ABC」に行きますか?
【106】È necessario cambiare?
解説→→(È necessario (必要ですか), cambiare (乗り換える))
乗り換えが必要ですか?
【107】Dove si cambia?
解説→→(Dove (どこで), si cambia (乗り換えますか))
どこで乗り換えますか?
【108】Scendo alla prossima.
解説→→(Scendo (降ります), alla prossima (次で))
次で降ります。
【109】Scendo qui.
解説→→(Scendo (降ります), qui (ここで))
ここで降ります。
【110】Apra la porta.
解説→→(Apra (開けてください), la porta (ドア))
ドアを開けてください。
【111】Ho perso il biglietto.
解説→→(Ho perso (失くしました), il biglietto (切符))
切符を失くしました。
【112】Bastano questi soldi?
解説→→(Bastano (足りますか), questi soldi (これでお金))
これでお金は足りますか?
【113】Non ho soldi.
解説→→(Non ho (持っていません), soldi (お金))
お金がありません。
【114】La carta di credito non funziona.
解説→→(La carta di credito (クレジットカード), non funziona (使えません))
クレジットカードが使えません。
【115】Posso pagare in contanti?
解説→→(Posso pagare (支払えますか), in contanti (現金で))
現金で支払えますか?
【116】Vado in macchina.
解説→→(Vado (行きます), in macchina (車で))
車で行きます。
【117】Vado in treno.
解説→→(Vado (行きます), in treno (電車で))
電車で行きます。
【118】Come non detto, vado a piedi.
解説→→(Come non detto (やっぱり), vado (行きます), a piedi (歩いて))
やっぱり、歩いて行きます。
【119】Va bene, faccio in tempo.
解説→→(Va bene (大丈夫), faccio in tempo (間に合います))
大丈夫、間に合います。
【120】Non faccio in tempo per le undici.
解説→→(Non faccio in tempo (間に合いません), per le undici (11時に))
11時に間に合いません。
【121】Faccio in tempo per le nove?
解説→→(Faccio in tempo (間に合いますか), per le nove (9時に))
9時に間に合いますか?
【122】Sono le dodici.
解説→→(Sono (〜です), le dodici (12時))
12時です。
【123】Mancano dieci minuti.
解説→→(Mancano (あと〜です), dieci minuti (10分))
あと10分です。
【124】Tra quanti minuti?
解説→→(Tra quanti minuti (何分後ですか))
何分後ですか?
【125】Tra quanti minuti arriviamo?
解説→→(Tra quanti minuti (あと何分で), arriviamo (到着しますか))
あと何分で到着しますか?
【126】Quante ore ci vogliono?
解説→→(Quante ore (何時間), ci vogliono (かかりますか))
何時間かかりますか?
【127】Mi sono perso.
解説→→(Mi sono perso (道に迷いました))
道に迷いました。
【128】Non so dove sia.
解説→→(Non so (わかりません), dove sia (ここがどこか))
ここがどこかわかりません。
【129】Può dirmi come arrivare qui?
解説→→(Può dirmi (教えてもらえますか), come arrivare (行き方を), qui (ここへの))
ここへの行き方を教えてもらえますか?
【130】Lo scriva su questa mappa.
解説→→(Lo scriva (書いてください), su questa mappa (この地図に))
この地図に書いてください。
【131】Vada diritto.
解説→→(Vada (行ってください), diritto (まっすぐ))
まっすぐ行ってください。
【132】Giri a destra.
解説→→(Giri (曲がってください), a destra (右に))
右に曲がってください。
【133】Giri a sinistra.
解説→→(Giri (曲がってください), a sinistra (左に))
左に曲がってください。
【134】Si fermi qui.
解説→→(Si fermi (止まってください), qui (ここに))
ここに止まってください。
【135】È qui, siamo arrivati.
解説→→(È qui (ここです), siamo arrivati (着きました))
ここです、着きました。
【136】Non siamo ancora arrivati?
解説→→(Non siamo ancora (まだ〜ない), arrivati (着きませんか))
まだ着きませんか?
【137】Siamo passati oltre, torni indietro.
解説→→(Siamo passati oltre (通り過ぎたので), torni indietro (戻ってください))
通り過ぎたので戻ってください。
【138】Non faccia il giro largo.
解説→→(Non faccia (しないでください), il giro largo (遠回り))
遠回りしないでください。
【139】Vada diritto.
解説→→(Vada (行ってください), diritto (まっすぐ))
まっすぐ行ってください。
【140】Il prezzo è troppo alto!
解説→→(Il prezzo (料金), è troppo alto (高すぎます))
料金が高すぎます!
【141】È diverso dall’importo sentito prima.
解説→→(È diverso (違います), dall’importo (金額と), sentito prima (事前に聞いた))
事前に聞いた金額と違います。
【142】Ha fatto il giro largo?
解説→→(Ha fatto (しましたか), il giro largo (遠回り))
遠回りしましたか?
【143】Il resto è sbagliato.
解説→→(Il resto (お釣りが), è sbagliato (違います))
お釣りが違います。
【144】Ho dimenticato qualcosa nel veicolo.
解説→→(Ho dimenticato (忘れものをしました), qualcosa nel veicolo (車内に))
車内に忘れものをしました。
【145】Ho dimenticato la borsa nel taxi.
解説→→(Ho dimenticato (忘れました), la borsa (バッグを), nel taxi (タクシーに))
バッグをタクシーに忘れました。
【146】Ho dimenticato il cellulare sul treno.
解説→→(Ho dimenticato (忘れました), il cellulare (携帯電話を), sul treno (電車に))
携帯電話を電車に忘れました。
【147】Cosa dovrei fare?
解説→→(Cosa (何を), dovrei fare (したらいいですか))
どうしたらいいですか?
【148】Dove dovrei andare?
解説→→(Dove (どこに), dovrei andare (行けばいいですか))
どこに行けばいいですか?
【149】A chi dovrei chiedere?
解説→→(A chi (誰に), dovrei chiedere (聞いたらいいですか))
誰に聞いたらいいですか?
【150】Ho comprato il biglietto sbagliato.
解説→→(Ho comprato (買いました), il biglietto sbagliato (間違えてチケットを))
間違えてチケットを買いました。
【151】Ho sbagliato luogo di cambio.
解説→→(Ho sbagliato (間違えました), luogo di cambio (乗り換える場所を))
乗り換える場所を間違えました。
【152】Ho perso la fermata.
解説→→(Ho perso (乗り過ごしてしまいました), la fermata (乗り過ごし))
乗り過ごしてしまいました。
【153】Posso cancellare?
解説→→(Posso (できますか), cancellare (キャンセル))
キャンセルできますか?
【154】Posso avere un rimborso?
解説→→(Posso avere (できますか), un rimborso (返金))
返金できますか?
【155】I posti sono tutti occupati.
解説→→(I posti (席が), sono tutti occupati (埋まっています))
席が埋まっています。
【156】Qualcuno è seduto sul mio posto prenotato.
解説→→(Qualcuno (誰かが), è seduto (座っています), sul mio posto prenotato (予約した席に))
予約した席に誰かが座っています。
【157】Questo è il mio posto.
解説→→(Questo (ここは), è il mio posto (私の席です))
ここは私の席です。
まとめ
今回は「こんにちは」「すみません」という基本挨拶から、「駅へ行きたいです」「ホテルへ行きたいです」という移動時に必須の表現などを紹介しました。どれもシンプルですが、現地で使うと心強い味方になります。ぜひ口に出して練習し、イタリアの街で積極的に使ってみてください。あなたの旅が素晴らしい出会いに満ちたものになるよう応援しています!

