【5,000 Japanese Phrases Included】Essential Japanese for Economy & Business

記事内に広告が含まれています。
Essential Japanese for Economy & Business
提供:illustAC「Acacia様」

NEW: Audio Listening Player Added!

Understanding the world of economy and business in Japan can feel like navigating a complex maze, especially when you encounter specific terminology. Whether you’re following Japanese news, planning to work in a Japanese company, or simply want to grasp discussions about global markets, mastering these essential Japanese phrases will significantly boost your comprehension and confidence. It’s not just about memorizing words; it’s about unlocking a deeper understanding of how the Japanese economic landscape operates and how daily business is discussed.

【Listening Player5000】Essential Japanese for Economy & Business

Select 『Economy & Business』 from the [Select Genre] dropdown.

ジャンル

1

Foreign Phrase

Translation

Word Explanations(単語の解説)


How to Use & Notes『使い方と注意事項』

『学びたい言語を選んでプレイヤー画面または再生ボタン「►」(またはプレイヤー画面の真ん中)を押すだけでOK!ジャンルを選んで一発頭出ししたり、ナンバー入力で好きなフレーズに直行もできます。リピート回数(1〜5回)もお好みでどうぞ!』

Just select your language and hit play "►"! You can also jump right into categories using "Select Genre" or enter a phrase number to play it directly. Don't forget to set your preferred repeat count (1–5)!

・Playback: Just tap the buttons or the player screen to play and pause.

Language: Choose "英語を学ぶ" or "Learn Japanese".

Genre: Use "Select Genre" to jump to categories.

Phrase No.: Enter a number in "Enter Phrase Number" to play a specific phrase.

Repeats: Change the number to adjust the repeat count.

【Audio List】Essential Japanese for Economy & Business



【3858】経済(けいざい・KEIZAI)・・・日本の経済について、どう思いますか?(にほんのけいざいについて、どうおもいますか?)
Economy・・・・What do you think about the Japanese economy?
Explanation⇒⇒ある国の富が生み出され使われる貿易と産業の仕組み(The system of trade and industry by which the wealth of a country is made and used)



【3859】景気(けいき・KEIKI)・・・最近は景気があまり良くないようです。(さいきんはけいきがあまりよくないようです。)
Business conditions,Economic climate・・・・It seems that business conditions have not been very good lately.
Explanation⇒⇒ある特定の時点での経済の状態のこと(The state of the economy at a particular time)



【3860】好景気(こうけいき・KOUKEIKI)・・・早く好景気になって給料が上がってほしいです。(はやくこうけいきになってきゅうりょうがあがってほしいです。)
Boom,Prosperity,Economic boom・・・・I hope for an economic boom soon so that wages will increase.
Explanation⇒⇒急速な経済成長と高水準の雇用がある期間(A period of rapid economic growth and high employment)



【3861】不景気(ふけいき・FUKEIKI)・・・不景気なので給料が良くありません。(ふけいきなのできゅうりょうがよくありません。)
Recession,Economic downturn・・・・Wages are not good because of the recession.
Explanation⇒⇒一時的に経済が落ち込み、その間に貿易や産業活動が減少する期間(A period of temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced)



【3862】インフレ(いんふれ・INFURE)・・・インフレのせいで卵の値段が高くなりました。(いんふれのせいでたまごのねだんがたかくなりました。)
Inflation・・・・The price of eggs has risen because of inflation.
Explanation⇒⇒物価が全体的に上昇し、お金の購買力が低下する状況(A situation where prices generally rise, and the purchasing power of money decreases)



【3863】デフレ(でふれ・DEFURE)・・・デフレが続くと会社の売上が上がりません。(でふれがつづくとかいしゃのうりあげがあがりません。)
Deflation・・・・If deflation continues,company sales will not increase.
Explanation⇒⇒経済全体における物価の一般的な水準が低下すること(A reduction of the general level of prices in an economy)



【3864】物価(ぶっか・BUKKA)・・・去年と比べて物価がずいぶん上がりましたね。(きょねんとくらべてぶっかがずいぶんあがりましたね。)
Prices,Cost of living・・・・Prices have risen considerably compared to last year.
Explanation⇒⇒商品とサービスの一般的な価格水準(The general level of prices for goods and services)



【3865】円安(えんやす・EN’YASU)・・・円安なので海外旅行へ行くのはあきらめました。(えんやすなのでかいがいりょこうへいくのはあきらめました。)
Weak yen,Depreciation of the yen・・・・I gave up on traveling abroad because of the weak yen.
Explanation⇒⇒円の価値が他の通貨と比較して低い状況(A situation where the value of the yen is low compared to other currencies)



【3866】円高(えんだか・ENDAKA)・・・円高の時に外国の製品をたくさん買いました。(えんだかのときにがいこくのせいひんをたくさんかいました。)
Strong yen,Appreciation of the yen・・・・I purchased a lot of overseas goods during the period of the strong yen.
Explanation⇒⇒円が他の通貨に対して強い状況(A situation in which the yen is strong against other currencies)



【3867】為替相場(かわせそうば・KAWASE SOUBA)・・・毎日テレビで為替相場をチェックしていますか?(まいにちてれびでかわせそうばをちぇっくしていますか?)
Exchange rate・・・・Do you check the exchange rate on TV every day?
Explanation⇒⇒別の通貨と交換される際の通貨の価値(The value of one currency when exchanged for another)



【3868】需要(じゅよう・JUYOU)・・・夏は冷たい飲み物の需要が高まります。(なつはつめたいのみもののじゅようがたかまります。)
Demand・・・・The demand for cold drinks increases in the summer.
Explanation⇒⇒特定の商品やサービスに対する消費者の欲求(Consumers’ desire for a specific good or service)



【3869】供給(きょうきゅう・KYOUKYUU)・・・野菜の供給が足りないので、野菜の値段が上がっています。(やさいのきょうきゅうがたりないので、やさいのねだんがあがっています。)
Supply・・・・Because there is a supply shortage of vegetables, vegetable prices are rising.
Explanation⇒⇒消費者が利用できる特定の財やサービスの総量(The total amount of a specific good or service that is available to consumers)



【3870】独占(どくせん・DOKUSEN)・・・あの会社がマーケットを独占するのは良くないです。(あのかいしゃがまーけっとをどくせんするのはよくないです。)
Monopoly・・・・It is not good for that company to have a monopoly on the market.
Explanation⇒⇒商品やサービスの供給や取引に関して、自分だけが排他的に所有したり管理したりすること(Exclusive possession or control of the supply and trade of goods or services)



【3871】GDP(じーでぃーぴー・GDP)・・・あの国のGDPは世界で何位か知っていますか?(あのくにのじーでぃーぴーはせかいでなんいかしっていますか?)
GDP,Gross Domestic Product・・・・Do you know where that country’s GDP ranks in the world?
Explanation⇒⇒ある国で一年間に生産されたモノと提供されたサービスの合計金額(The total value of goods produced and services provided in a country during one year)



【3872】成長率(せいちょうりつ・SEICHOURITSU)・・・来年の経済成長率はもっと上がるでしょうか?(らいねんのけいざいせいちょうりつはもっとあがるでしょうか?)
Growth rate・・・・Will the economic growth rate increase further next year?
Explanation⇒⇒ある国の経済が一定の期間にわたって成長する割合(The rate at which a country’s economy grows over a period of time)



【3873】貿易(ぼうえき・BOUEKI)・・・日本は多くの国と貿易を行っています。(にほんはおおくのくにとぼうえきをおこなっています。)
Trade,Foreign trade・・・・Japan conducts trade with many countries.
Explanation⇒⇒国々の間で商品とサービスを売買する行為(The action of buying and selling goods and services between countries)



【3874】輸出(ゆしゅつ・YUSHUTSU)・・・日本は自動車をたくさん輸出しています。(にほんはじどうしゃをたくさんゆしゅつしています。)
Export・・・・Japan exports many automobiles.
Explanation⇒⇒商品やサービスを販売のために別の国へ送る行為(The act of sending goods or services to another country for sale)



【3875】輸入(ゆにゅう・YUNYUU)・・・コーヒー豆を外国から輸入しています。(こーひーまめをがいこくからゆにゅうしています。)
Import・・・・Coffee beans are imported from foreign countries.
Explanation⇒⇒販売のために商品やサービスを海外からある国へ持ち込む行為(The act of bringing goods or services into a country from abroad for sale)



【3876】貿易収支(ぼうえきしゅうし・BOUEKI SHUUSHI)・・・今月の貿易収支は赤字だったそうです。(こんげつのぼうえきしゅうしはあかじだったそうです。)
Trade balance,Balance of trade・・・・I heard that the trade balance was in the red this month.
Explanation⇒⇒ある国の輸入と輸出の金額の差(The difference in value between a country’s imports and exports)



【3877】金融(きんゆう・KIN’YUU)・・・金融の知識を身につけるために勉強しています。(きんゆうのちしきをみにつけるためにべんきょうしています。)
Finance・・・・I am studying to acquire knowledge of finance.
Explanation⇒⇒大量の資金の管理、特に政府や大企業によるもの(The management of large amounts of money,especially by governments or large companies)



【3878】日本銀行(にっぽんぎんこう・NIPPONGINKOU)・・・日本銀行が金利を引き上げるというニュースを見ました。(にっぽんぎんこうがきんりをひきあげるというにゅーすをみました。 )
Bank of Japan・・・・I saw a news report that the Bank of Japan is raising interest rates.
Explanation⇒⇒日本の中央銀行(The central bank of Japan)



【3879】利子(りし・RISHI)・・・銀行にお金を預けても利子はほとんどつきません。(ぎんこうにおかねをあずけてもりしはほとんどつきません。)
Interest,Interest earned・・・・Even if you deposit money in a bank,you earn almost no interest.
Explanation⇒⇒貸し付けられたお金の使用に対して、一定の割合で定期的に支払われる金銭(Money paid regularly at a particular rate for the use of money lent)



【3880】金利(きんり・KINRI)・・・金利が低い今のうちに住宅ローンを組みますか?(きんりがひくいいまのうちにじゅうたくろーんをくみますか?)
Interest rate・・・・Will you take out a mortgage while interest rates are low?
Explanation⇒⇒借り手に利息として請求される貸付金のパーセンテージ(The percentage of a loan that is charged as interest to the borrower)



【3881】融資(ゆうし・YUUSHI)・・・新しい工場を建てるために融資を受けました。(あたらしいこうじょうをたてるためにゆうしをうけました。)
Loan,Financing・・・・I received a loan to build a new factory.
Explanation⇒⇒銀行や他の組織によって特定の目的のために金銭を貸し付けること(The lending of money by a bank or other organization for a particular purpose)



【3882】投資(とうし・TOUSHI)・・・少額から投資を始めてみませんか?(しょうがくからとうしをはじめてみませんか?)
Investment・・・・Why not start an investment with a small amount of money?
Explanation⇒⇒利益あるいは有益な結果を得ることを目指し資金を投入する行動(The action of investing money for profit or material result)



【3883】株式(かぶしき・KABUSHIKI)・・・あの会社の株式を少しだけ持っています。(あのかいしゃのかぶしきをすこしだけもっています。)
Stock,Share・・・・I own a small number of shares in that company.
Explanation⇒⇒事業体や企業によって、株式の発行と引き受けを通じて調達される資本(The capital raised by a business or corporation through the issue and subscription of shares)



【3884】株価(かぶか・KABUKA)・・・昨日は株価が大きく下がって心配になりました。(きのうはかぶかがおおきくさがってしんぱいになりました。)
Stock price,Share price・・・・I was worried because the stock price dropped significantly yesterday.
Explanation⇒⇒会社が発行する株式の一株あたりの値段(The price of one share of a company’s stock)



【3885】証券会社(しょうけんがいしゃ・SHOUKEN GAISHA)・・・証券会社に口座を作って株を買いました。(しょうけんがいしゃにこうざをつくってかぶをかいました。)
Securities company,Brokerage firm・・・・I opened an account at a securities company and bought stocks.
Explanation⇒⇒金融証券の売買を円滑にする会社(A business that facilitates the buying and selling of financial securities)



【3886】債券(さいけん・SAIKEN)・・・安全な投資として債券を買う人もいます。(あんぜんなとうしとしてさいけんをかうひともいます。)
Bond・・・・Some people buy bonds as a safe investment.
Explanation⇒⇒投資家が借り手に対して行う融資を表す固定収入商品である(A fixed income instrument that represents a loan made by an investor to a borrower)



【3887】国債(こくさい・KOKUSAI)・・・国債を買うのは国にお金を貸すのと同じです。(こくさいをかうのはくににおかねをかすのとおなじです。)
Government bond・・・・Buying government bonds is the same as lending money to the country.
Explanation⇒⇒国が発行する債券のこと(A bond issued by a national government)



【3888】資産(しさん・SHISAN)・・・将来のために資産を計画的に増やしましょう。(しょうらいのためにしさんをけいかくてきにふやしましょう。)
Assets,Wealth・・・・Let’s increase assets systematically for the future.
Explanation⇒⇒個人または会社が所有し、価値があると見なされるもの(Property owned by a person or company, regarded as having value)



【3889】負債(ふさい・FUSAI)・・・無理な投資をして大きな負債を抱えました。(むりなとうしをしておおきなふさいをかかえました。)
Debt,Liabilities・・・・I took on a large debt by making reckless investments.
Explanation⇒⇒ある人や組織が別の人や組織に返済しなければならない、または支払う義務がある金額(An amount of money that a person or organization must pay back or is required to pay to another)



【3890】キャッシュレス(きゃっしゅれす・KYASSHURESU)・・・最近はキャッシュレス決済がとても便利ですね。(さいきんはきゃっしゅれすけっさいがとてもべんりですね。)
Cashless・・・・Cashless payments are very convenient these days.
Explanation⇒⇒現金の代わりにクレジットカードや電子的な方法を使って支払いをするシステムのこと(Relating to a system of making payments using credit cards or electronic methods instead of cash)



【3891】暗号資産(あんごうしさん・ANGOU SHISAN)・・・暗号資産で買い物ができるお店はまだ少ないです。(あんごうしさんでかいものができるおみせはまだすくないです。)
Crypto assets,Cryptocurrency・・・・There are still few shops where you can shop using crypto assets.
Explanation⇒⇒暗号技術を用いて交換の媒体として機能するように設計されたデジタル資産(Digital assets designed to work as a medium of exchange using cryptography)



【3892】バブル(ばぶる・BABURU)・・・過去、日本では土地価格が異常に高騰するバブル景気が発生しました。 (かこ、にほんではとちかかくがいじょうにこうとうするばぶるけいきがはっせいしました。)
Economic bubble,The bubble economy・・・・In the past, Japan experienced a bubble economy where land prices skyrocketed abnormally.
Explanation⇒⇒不動産と株の価格がそれらの真の価値を著しく超えて上昇する期間(A period when property and stock prices increase significantly beyond their true value)



【3893】金融緩和(きんゆうかんわ・KIN’YUU KANWA)・・・景気刺激を図るため、金融緩和が継続されています。(けいきしげきをはかるため、きんゆうかんわがけいぞくされています。)
Monetary easing,Monetary relaxation・・・・Monetary easing continues in an effort to boost the economy.
Explanation⇒⇒経済活動を刺激するために貨幣供給量を増やす政策(A policy of increasing the money supply to stimulate economic activity)



【3894】金融引き締め(きんゆうひきしめ・KIN’YUU HIKISHIME)・・・アメリカで金融引き締めが始まりましたね。(あめりかできんゆうひきしめがはじまりましたね。)
Monetary tightening・・・・Monetary tightening has begun in the United States.
Explanation⇒⇒経済活動を鈍らせるため、またはインフレーションを抑制するために貨幣供給量を減らす政策(A policy of reducing the money supply to slow down an economy or control inflation)



【3895】企業(きぎょう・KIGYOU)・・・日本で有名な企業といえばどこでしょうか?(にほんでゆうめいなきぎょうといえばどこでしょうか?)
Enterprise,Company,Corporation・・・・What are some famous Japanese corporations?
Explanation⇒⇒事業を行う組織あるいは会社のこと(A business or company)



【3896】経営(けいえい・KEIEI)・・・彼は小さなレストランを経営しています。(かれはちいさなれすとらんをけいえいしています。 )
Runs,Management,Operation・・・・He runs a small restaurant.
Explanation⇒⇒事業を管理したり運営したりする行為(The action of managing or running a business)



【3897】コスト(こすと・KOSUTO)・・・電気代が上がってコストが増加しました。(でんきだいがあがってこすとがぞうかしました。)
Cost・・・・Costs have increased because electricity bills went up.
Explanation⇒⇒何かを購入したり入手したりするために支払われたり使われたりする必要がある金額(An amount that must be paid or spent to buy or get something)



【3898】破産(はさん・HASAN)・・・無理な借金を続けると破産するかもしれません。(むりなしゃっきんをつづけるとはさんするかもしれません。)
Bankruptcy・・・・If you continue to take on reckless debt,you might go bankrupt.
Explanation⇒⇒債務を返済できない個人または組織の法的状態(The legal state of a person or organization that is unable to repay their debts)



【3899】合併(がっぺい・GAPPEI)・・・あそこの銀行は来年合併する予定です。(あそこのぎんこうはらいねんがっぺいするよていです。)
Merger・・・・That bank is scheduled to undergo a merger next year.
Explanation⇒⇒二つ以上の会社が一つになること(The combination of two or more companies into one)



【3900】子会社(こがいしゃ・KOGAISHA)・・・私はメーカーの子会社で働いています。(わたしはめーかーのこがいしゃではたらいています。)
Subsidiary,Subsidiary company・・・・I work for a subsidiary of a manufacturer.
Explanation⇒⇒親会社によって経営を支配されている会社(A company that is controlled by a parent company)



【3901】ベンチャー(べんちゃー・BENCHAA)・・・ベンチャー企業で働くのは大変そうですが、楽しそうですね。(べんちゃーきぎょうではたらくのはたいへんそうですが、たのしそうですね。)
Startup,Venture company・・・・Working at a startup seems difficult but fun.
Explanation⇒⇒ちょうど始まったばかりの小さなビジネス(A small business that is just being started)



【3902】起業(きぎょう・KIGYOU)・・・将来は日本で起業したいと思っています。(しょうらいはにほんできぎょうしたいとおもっています。)
Entrepreneurship,Starting a business・・・・I want to start a business in Japan in the future.
Explanation⇒⇒一つまたは複数の事業を始める活動(The activity of starting a business or businesses)



【3903】ブランド(ぶらんど・BURANDO)・・・ブランド品は高いですが、品質が良いですね。(ぶらんどひんはたかいですが、ひんしつがいいですね。)
Brand・・・・Brand-name products are expensive but have good quality.
Explanation⇒⇒特定の会社によって作られ、特定の名前で識別される製品の一種(A type of product made by a specific company and identified by a specific name)



【3904】特許(とっきょ・TOKKYO)・・・新しい技術を発明したので特許を取りました。(あたらしいぎじゅつをはつめいしたのでとっきょをとりました。)
Patent・・・・I invented a new technology and obtained a patent.
Explanation⇒⇒政府によって与えられる正式な許可書または公的な権利であり、それは保有者に特定の期間において独占的な権利または資格を与える(A formal license or an official right granted by a government which gives the holder exclusive rights or title for a specific period)



【3905】下請け(したうけ・SHITAUKE)・・・小さな工場が下請けとして部品を作っています。(ちいさなこうじょうがしたうけとしてぶひんをつくっています。)
Subcontractor・・・・A small factory is making parts as a subcontractor.
Explanation⇒⇒より大きなプロジェクトの一部として、別の会社のために作業を実施する個人または企業のこと(A person or company that carries out work for another company as part of a larger project)



【3906】独占禁止法(どくせんきんしほう・DOKUSEN KINSHIHOU)・・・会社同士が値段を相談するのは独占禁止法違反です。(かいしゃどうしがねだんをそうだんするのはどくせんきんしほういはんです。)
Antimonopoly Act,Antitrust law・・・・It is a violation of the Antimonopoly Act for companies to discuss prices with each other.
Explanation⇒⇒企業が独占を形成したり、不当に価格を操作したりするのを防ぐ目的で作られた法律(Laws designed to prevent companies from forming monopolies or artificially controlling prices)



【3907】国際経済(こくさいけいざい・KOKUSAI KEIZAI)・・・国際経済の動きを毎日チェックしてください。(こくさいけいざいのうごきをまいにちちぇっくしてください。)
International economy,Global economy・・・・Please check the movements of the international economy every day.
Explanation⇒⇒異なる国々の間の経済的なやり取り(The economic interactions between different countries)



【3908】関税(かんぜい・KANZEI)・・・外国のフルーツには高い関税がかかっていますか?(がいこくのふるーつにはたかいかんぜいがかかっていますか?)
Tariff,Customs duty・・・・Are high tariffs placed on foreign fruit?
Explanation⇒⇒政府がある特定の物品に対し≪それが国に出入りする際に≫課す税金(A tax levied by a government on certain goods when they enter or leave a country)



【3909】自由貿易(じゆうぼうえき・JIYUU BOUEKI)・・・自由貿易のおかげで安い製品が手に入ります。(じゆうぼうえきのおかげでやすいせいひんがてにはいります。)
Free trade・・・・Thanks to free trade,we can obtain cheap products.
Explanation⇒⇒関税や割当なしに自然な成り行きに任される国際貿易(International trade left to its natural course without tariffs or quotas)



【3910】保護貿易(ほごぼうえき・HOGO BOUEKI)・・・一部の国では保護貿易が強まっていますね。(いちぶのくにではほごぼうえきがつよまっていますね。)
Protectionism,Protective trade・・・・Protectionism is strengthening in some countries.
Explanation⇒⇒ある国が自国の産業を外国企業との競争から保護するための考え方や方法(The idea or method of protecting a country’s own industries from competition by foreign companies)



【3911】FTA(えふてぃーえー・FTA)・・・二つの国の間でFTAが結ばれました。(ふたつのくにのあいだでえふてぃーえーがむすばれました。)
FTA,Free Trade Agreement・・・・An FTA was signed between the two countries.
Explanation⇒⇒2つ以上の国の間で交わされる条約で、貿易を容易にし障壁を取り除くことを目的とするもの(A treaty between two or more countries to facilitate trade and remove barriers)



【3912】多国籍企業(たこくせききぎょう・TAKOKUSEKI KIGYOU)・・・多国籍企業に入れば海外で働けるかもしれません。(たこくせききぎょうにはいればかいがいではたらけるかもしれません。)
Multinational corporation,Multinational enterprise・・・・If you join a multinational corporation,you might be able to work overseas.
Explanation⇒⇒複数の国で事業を行う会社(A company that operates in several countries)



【3913】円安メリット(えんやすめりっと・ENYASUMERITTO)・・・円安メリットのおかげで自動車会社の利益が増えました。(えんやすめりっとのおかげでじどうしゃがいしゃのりえきがふえました。)
Benefits of a weak yen・・・・Automobile companies’ profits increased thanks to the benefits of a weak yen.
Explanation⇒⇒ある国の通貨の価値が安くなることによってもたらされる好ましい経済的な影響(The favorable economic effects that come from a country’s currency becoming weaker)



【3914】円安デメリット(えんやすでめりっと・ENYASUDEMERITTO)・・・円安デメリットのせいでガソリン代が高いですね。(えんやすでめりっとのせいでがそりんだいがたかいですね。)
Disadvantages of a weak yen・・・・Gasoline prices are high because of the disadvantages of a weak yen.
Explanation⇒⇒通貨の価値が下がることで生じる経済的な負の影響(The negative economic effects resulting from a depreciation of the currency)



【3915】原油高(げんゆだか・GEN’YU DAKA)・・・原油高が続くと電気代も高くなって困ります。(げんゆだかがつづくとでんきだいもたかくなってこまります。)
High crude oil prices・・・・If high crude oil prices continue,electricity bills will also rise and cause trouble.
Explanation⇒⇒原油の価格が高い状況(A situation where the price of unrefined petroleum is high)



【3916】食料自給率(しょくりょうじきゅうりつ・SHOKURYOU JIKYUURITSU)・・・日本の食料自給率をもっと上げなければなりません。(にほんのしょくりょうじきゅうりつをもっとあげなければなりません。)
Food self sufficiency rate・・・・We must increase Japan’s food self-sufficiency rate.
Explanation⇒⇒ある国で消費される食料全体のうち、その国の中で生産された食料が占める割合(The percentage of food consumed in a country that is produced within that country)



【3917】現地生産(げんちせいさん・GENCHI SEISAN)・・・輸送コストを減らすために現地生産を始めました。(ゆそうこすとをへらすためにげんちせいさんをはじめました。)
Local production・・・・We started local production to reduce transportation costs.
Explanation⇒⇒商品が販売されるのと同じ国または地域で生産を行うこと(Producing goods in the same country or area where they are sold)



【3918】経済協力(けいざいきょうりょく・KEIZAI KYOURYOKU)・・・日本はアジアの国々と経済協力を進めています。(にほんはあじあのくにぐにとけいざいきょうりょくをすすめています。)
Economic cooperation・・・・Japan is promoting economic cooperation with Asian countries.
Explanation⇒⇒異なる国々によって行われる≪お互いの経済を支援するための≫合意や努力(Agreements or efforts made by different countries to support each other’s economies)



【3919】新興国(しんこうこく・SHINKOUKOKU)・・・新興国の経済成長に勢いがあります。(しんこうこくのけいざいせいちょうにいきおいがあります。)
Emerging economies,Emerging nations・・・・The economic growth of emerging nations has great momentum.
Explanation⇒⇒社会的な活動あるいは経済的な活動において、急速な成長と工業化が進んでいる国々(Nations that are experiencing rapid growth and industrialization in their social or business activities)



【3920】先進国(せんしんこく・SENSHINKOKU)・・・先進国では少子高齢化が大きな問題になっています。(せんしんこくではしょうしこうれいかがおおきなもんだいになっています。)
Developed countries,Advanced nations・・・・The declining birthrate and aging population are major problems in developed countries.
Explanation⇒⇒高い生活の質と発達した経済を持つ主権国家(Sovereign states that have a high quality of life and a developed economy)



【3921】格差(かくさ・KAKUSA)・・・富裕層と貧困層の格差をどのように縮小していきますか?(ふゆうそうとひんこんそうのかくさをどのようにしゅくしょうしていきますか?)
Disparity,Gap,Inequality・・・・How will you reduce the gap between the rich and the poor?
Explanation⇒⇒人々や物事の間に存在する、大きな違いや不平等(A great difference or inequality between people or things)



【3922】知的財産権(ちてきざいさんけん・CHITEKI ZAISANKEN)・・・知的財産権を保護するため、偽造品の販売は禁止されています。(ちてきざいさんけんをほごするため、ぎぞうひんのはんばいはきんしされています。)
Intellectual property rights・・・・Selling counterfeit goods is prohibited to protect intellectual property rights.
Explanation⇒⇒産業分野または科学分野における知的活動から生じる法的権利(Legal rights that result from intellectual activity in the industrial or scientific fields)



【3923】為替変動(かわせへんどう・KAWASE HENDOU)・・・為替変動の影響で製品の値段を変えることにしました。(かわせへんどうのえいきょうでせいひんのねだんをかえることにしました。)
Exchange rate fluctuation・・・・We decided to change the price of products due to the influence of exchange rate fluctuations.
Explanation⇒⇒ある通貨の価値が時間の経過とともに他の通貨と比べて変化すること(The change in the value of one currency relative to another over time)



【3924】グローバル化(ぐろーばるか・GUROOBARUKA)・・・グローバル化が進んで世界が身近になりましたね。(ぐろーばるかがすすんでせかいがみぢかになりましたね。)
Globalization・・・・With globalization progressing,the world has become more familiar.
Explanation⇒⇒企業あるいは組織が国際的な影響力を発展させる過程(The process by which businesses or organizations develop international influence)



【3925】供給網(きょうきゅうもう・KYOUKYUUMOU)・・・地震のせいで供給網が止まってしまいました。(じしんのせいできょうきゅうもうがとまってしまいました。)
Supply chain・・・・The supply chain was stopped because of the earthquake.
Explanation⇒⇒製品を作ることに携わるすべての個人や会社から成るネットワーク(The network of all the people and companies that are involved in making a product)



【3926】産業(さんぎょう・SANGYOU)・・・この地域ではどんな産業が盛んですか?(このちいきではどんなさんぎょうがさかんですか?)
Industry・・・・What kind of industries are thriving in this region?
Explanation⇒⇒原材料の加工と製品の製造に関わる経済活動(Economic activity concerned with the processing of raw materials and the manufacturing of goods)



【3927】第1次産業(だいいちじさんぎょう・DAI-ICHIJI SANGYOU)・・・第1次産業で働く人がだんだん減ってきています。(だいいちじさんぎょうではたらくひとがだんだんへってきています。)
Primary industry・・・・The number of people working in primary industry is gradually decreasing.
Explanation⇒⇒地球から原材料を採取する産業であり≪例えば農業や漁業などがある≫(An industry that extracts raw materials from the earth ≪such as agriculture and fishing≫)



【3928】第2次産業(だいにじさんぎょう・DAI-NIJI SANGYOU)・・・第2次産業は日本の経済を支える大切な力です。(だいにじさんぎょうはにほんのけいざいをささえるたいせつなちからです。)
Secondary industry・・・・Secondary industry is an important force supporting Japan’s economy.
Explanation⇒⇒原材料を製造によって最終製品に変換する産業(Industry that converts raw materials into finished goods through manufacturing)



【3929】第3次産業(だいさんじさんぎょう・DAI-SANJI SANGYOU)・・・今の日本は第3次産業で働く人が最も多いです。(いまのにほんはだいさんじさんぎょうではたらくひとがもっともおおいです。)
Tertiary industry,Service industry・・・・In modern Japan,the number of people working in tertiary industry is the highest.
Explanation⇒⇒物品ではなくサービスを提供する産業(Industry that provides services rather than goods)



【3930】製造業(せいぞうぎょう・SEIZOUGYOU)・・・私は製造業のエンジニアです。(わたしはせいぞうぎょうのえんじにあです。)
Manufacturing industry・・・・I’m an engineer in the manufacturing industry.
Explanation⇒⇒機械と労働力を使用して商品を生産する事業(Businesses that make goods using machines and labor)



【3931】サービス業(さーびすぎょう・SAABISUGYOU)・・・サービス業ではお客様の笑顔が直接見られます。(さーびすぎょうではおきゃくさまのえがおがちょくせつみられます。)
Service industry・・・・In the service industry,you can directly see the smiles of customers.
Explanation⇒⇒これらは顧客にサービスや形のないものを提供する事業(These are businesses that offer services or non-physical items to customers)



【3932】小売業(こうりぎょう・KOURIGYOU)・・・日本の小売業は年中無休のところが多いですね。(にほんのこうりぎょうはねんじゅうむきゅうのところがおおいですね。)
Retail industry,Retail trade・・・・In the Japanese retail industry, many shops are open year-round.
Explanation⇒⇒一般の人々へ≪使用または消費のために≫比較的小量の商品を販売すること(The sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption)



【3933】卸売業(おろしうりぎょう・OROSHIURIGYOU)・・・卸売業の仕事は朝がとても早いです。(おろしうりぎょうのしごとはあさがとてもはやいです。)
Wholesale industry,Wholesale trade・・・・Working in the wholesale industry starts very early in the morning.
Explanation⇒⇒他者によって小売されるために商品を大量に販売すること(The sale of goods in large quantities to be retailed by others)



【3934】流通(りゅうつう・RYUUTSUU)・・・新鮮な野菜を届けることができるよう、流通網の改善に取り組んでいます。(しんせんなやさいをとどけることができるよう、りゅうつもうのかいぜんにとりくんでいます。)
Distribution・・・・We are improving distribution to deliver fresh vegetables.
Explanation⇒⇒商品やサービスが供給元から流通経路を通じて移動すること(The movement of goods and services from the source through a distribution channel)



【3935】物流(ぶつりゅう・BUTSURYUU)・・・物流のトラック運転手が足りなくて困っています。(ぶつりゅうのとらっくうんてんしゅがたりなくてこまっています。)
Logistics・・・・We are in trouble because there are not enough truck drivers for logistics.
Explanation⇒⇒多くの人や施設や物資が関わる複雑な業務の詳細な調整(The detailed coordination of a complex operation involving many people,facilities,or supplies)



【3936】消費(しょうひ・SHOUHI)・・・景気を良くするために消費を増やしましょう。(けいきをよくするためにしょうひをふやしましょう。)
Consumption・・・・Let’s increase consumption to improve the economy.
Explanation⇒⇒資源を使い切ること、または商品やサービスを購入すること(The action of using up a resource or purchasing goods and services)



【3937】消費者(しょうひしゃ・SHOUHISHA)・・・消費者の声を大切にする会社が増えています。(しょうひしゃのこえをたいせつにするかいしゃがふえています。)
Consumer・・・・The number of companies that value the voice of consumers is increasing.
Explanation⇒⇒個人的な利用のために商品とサービスを購入する人(A person who purchases goods and services for personal use)



【3938】家計(かけい・KAKEI)・・・物価が上がると家計が厳しくなりますね。(ぶっかがあがるとかけいがきびしくなりますね。)
Household finances,Family budget・・・・Household finances become tight when prices rise.
Explanation⇒⇒家庭または家族の金銭管理(The financial management of a household or family)



【3939】所得(しょとく・SHOTOKU)・・・所得が増えたので、少し高い買い物をするつもりです。(しょとくがふえたので、すこしたかいかいものをするつもりです。)
Income,Earnings・・・・My income increased,so I plan to buy something a bit expensive.
Explanation⇒⇒仕事の対価として、あるいは投資を通じて、特に定期的に受け取るお金(Money received,especially on a regular basis,for work or through investments)



【3940】支出(ししゅつ・SHISHUTSU)・・・今月は支出が多くて貯金ができませんでした。(こんげつはししゅつがおおくてちょきんができませんでした。)
Expenditure,Spending,Expenses・・・・Spending was high this month,so I couldn’t save money.
Explanation⇒⇒お金を使う行為、または使われたお金の量≪金額≫(The action of spending money, or the amount of money spent)



【3941】貯蓄(ちょちく・CHOCHIKU)・・・毎月少しずつ貯蓄する習慣を身につけましょう。(まいつきすこしずつちょちくするしゅうかんをみにつけましょう。)
Savings・・・・Let’s develop a habit of making savings little by little every month.
Explanation⇒⇒誰かが貯めたお金で、たいてい銀行や公的な制度を利用して貯められたもの(Money someone has saved, often by using a bank or an official program)



【3942】実質所得(じっしつしょとく・JISSHITSUSHOTOKU)・・・給料が上がっても実質所得は増えていません。(きゅうりょうがあがってもじっしつしょとくはふえていません。)
Real income・・・・Even if wages rise,real income has not increased.
Explanation⇒⇒インフレーションを考慮して調整された個人または国家の所得(Income of an individual or nation after adjusting for inflation)



【3943】可処分所得(かしょぶんしょとく・KASHOBUN SHOTOKU)・・・可処分所得が増えたら何をしたいですか?(かしょぶんしょとくがふえたらなにをしたいですか?)
Disposable income・・・・What would you like to do if your disposable income increases?
Explanation⇒⇒税金と社会保障費が差し引かれた後に残る所得(Income that remains after taxes and social security contributions are deducted)



【3944】地場産業(じばさんぎょう・JIBASANGYOU)・・・この町の地場産業はタオルの製造です。(このまちのじばさんぎょうはたおるのせいぞうです。)
Local industry・・・・The local industry of this town is towel manufacturing.
Explanation⇒⇒特定の地域で伝統的に営まれているか、あるいはその地域に特有の産業(An industry that is traditional or specific to a particular local area)



【3945】空洞化(くうどうか・KUUDOUKA)・・・工場の移転による産業の空洞化を防がなければなりません。(こうじょうのいてんによるさんぎょうのくうどうかをふせがなければなりません。)
Hollowing out,Deindustrialization・・・・We must prevent the hollowing out of industry due to the relocation of factories.
Explanation⇒⇒ある地域における産業活動の衰退企業が生産を他の場所へ移すことによって起こります(The decline of industrial activity in a region as companies move production elsewhere)



【3946】格差社会(かくさしゃかい・KAKUSA SHAKAI)・・・今の日本は格差社会だと言えるでしょうか?(いまのにほんはかくさしゃかいだといえるでしょうか?)
Disparity society,Unequal society・・・・Can we say that modern Japan is an unequal society?
Explanation⇒⇒富裕層と貧困層の間に著しい隔たりがあることを特徴とする社会(A society characterized by a significant gap between the wealthy and the poor)



【3947】貧困層(ひんこんそう・HINKONSOU)・・・貧困層への支援が必要です。(ひんこんそうへのしえんがひつようです。)
The poor,Impoverished class・・・・Support for the poor is needed.
Explanation⇒⇒貧困の中で生活している人々の一部分(The part of the population that lives in poverty)



【3948】相対的貧困(そうたいてきひんこん・SOUTAI TEKI HINKON)・・・相対的貧困が深刻な社会問題となっています。(そうたいてきひんこんがしんこくなしゃかいもんだいとなっています。)
Relative poverty・・・・Relative poverty is becoming a serious social problem.
Explanation⇒⇒世帯所得が平均所得のある一定の割合を下回る状態(A condition where household income is below a certain proportion of average incomes)



【3949】ワーキングプア(わーきんぐぷあ・WAAKINGUPUA)・・・一生懸命働いているのにワーキングプアから抜け出せません。(いっしょうけんめいはたらいているのにわーきんぐぷあからぬけだせません。)
Working poor・・・・Despite working hard,I cannot escape from being among the working poor.
Explanation⇒⇒働いているけれども収入が貧困線を下回っている人々(People who work but whose incomes fall below the poverty line)



【3950】経済的格差(けいざいてきかくさ・KEIZAITEKI KAKUSA)・・・地域による経済的格差をなくす工夫をしてください。(ちいきによるけいざいてきかくさをなくすくふうをしてください。)
Economic disparity,Economic gap・・・・Please devise ways to eliminate the economic disparity between regions.
Explanation⇒⇒異なるグループ間での収入と機会の不平等な分配(The unequal distribution of income and opportunity between different groups)



【3951】買いだめ(かいだめ・KAIDAME)・・・台風が来るからといって、買いだめをしないでください。(たいふうがくるからといって、かいだめをしないでください。)
Hoarding,Stockpiling・・・・Just because a typhoon is coming,please do not engage in hoarding.
Explanation⇒⇒何かを大量に集めて保管する行為あるいは習慣(The practice of collecting and keeping large amounts of something)



【3952】物価高騰(ぶっかこうとう・BUKKAKOUTOU)・・・急な物価高騰で生活が苦しくなりました。(きゅうなぶっかこうとうでせいかつがくるしくなりました。)
Soaring prices,Sharp rise in prices・・・・Our lives have become tougher due to the soaring prices.
Explanation⇒⇒商品やサービスの費用が突然かつ急速に上昇すること(A sudden and rapid increase in the cost of goods and services)



【3953】バブル崩壊(ばぶるほうかい・BABURU HOUKAI)・・・バブル崩壊のあとで就職するのはとても大変でした。(ばぶるほうかいのあとでしゅうしょくするのはとてもたいへんでした。 )
Bursting of the bubble,Collapse of the bubble economy・・・・It was very difficult to find a job after the bursting of the bubble.
Explanation⇒⇒経済バブルの後で資産価格が急激に下落する期間(The period following the sharp decline in asset prices after an economic bubble)



【3954】不良債権(ふりょうさいけん・FURYOUSAIKEN)・・・銀行が不良債権を減らすために努力しています。(ぎんこうがふりょうさいけんをへらすためにどりょくしています。)
Bad debts,Non performing loans・・・・Banks are making efforts to reduce non-performing loans.
Explanation⇒⇒債務不履行の状態にあるか、それに近い状態にある融資(Loans that are in default or close to being in default)



【3955】財政赤字(ざいせいあかじ・ZAISEI AKAJI)・・・国の財政赤字をどうやって減らしますか?(くにのざいせいあかじをどうやってへらしますか?)
Budget deficit,Fiscal deficit・・・・How will you reduce the country’s budget deficit?
Explanation⇒⇒支出が収入を超える財政の状態(A status of financial health in which expenditures exceed revenue)



【3956】公的債務(こうてきさいむ・KOUTEKI SAIMU)・・・地方債や国債は公的債務の一種です。(ちほうさいやこくさいはこうてきさいむのいっしゅです。 )
Public debt,Government debt・・・・Local government bonds and national bonds are forms of public debt.
Explanation⇒⇒政府が債権者に負っているお金の合計金額(The total amount of money owed by the government to creditors)



【3957】社会不安(しゃかいふあん・SHAKAI FUAN)・・・物価が上がりすぎて社会不安が広がっています。(ぶっかがあがりすぎてしゃかいふあんがひろがっています。)
Social unrest,Social anxiety・・・・Prices have risen too much and social unrest is spreading.
Explanation⇒⇒一般の人々の間で感じる心配や不安な気持ち(A feeling of concern or nervousness among the general public)



【3958】失業率(しつぎょうりつ・SHITSUGYOURITSU)・・・失業率を下げるための対策を教えてください。(しつぎょうりつをさげるためのたいさくをおしえてください。)
Unemployment rate・・・・Please tell me the measures to lower the unemployment rate.
Explanation⇒⇒全労働力人口の中で、失業しておりかつ積極的に仕事を探している人々の割合(The percentage of the total labor force who are unemployed and actively looking for work)



【3959】所得の再分配(しょとくのさいぶんぱい・SHOTOKU NO SAIBUNPAI)・・・政府は所得の再分配を通じて、貧困率の低下を目指しています。(せいふはしょとくのさいぶんぱいをつうじて、ひんこんりつのていかをめざしています。)
Redistribution of income・・・・The government aims to reduce the poverty rate through the redistribution of income.
Explanation⇒⇒社会的な仕組みによって一部の個人から他の個人へと所得が移されること(The transfer of income from some individuals to others by means of social mechanisms)



【3960】外部不経済(がいぶふけいざい・GAIBU FUKEIZAI)・・・公害は外部不経済の代表的な例です。(こうがいはがいぶふけいざいのだいひょうてきなれいです。)
External diseconomy,Negative externality・・・・Pollution is a prime instance of external diseconomies.
Explanation⇒⇒経済取引の結果として第三者が被る費用(A cost that is suffered by a third party as a result of an economic transaction)



【3961】持続可能な開発(じぞくかのうなかいはつ・JIZOKUKANOU NA KAIHATSU)・・・持続可能な開発のために今できることは何ですか?(じぞくかのうなかいはつのためにいまできることはなんですか?)
Sustainable development・・・・What can we do now for sustainable development?
Explanation⇒⇒天然資源を枯渇させることなく行われる経済開発(Economic development that is conducted without depletion of natural resources)



【3962】経済指標(けいざいしひょう・KEIZAI SHIHYOU)・・・経済指標を見て今後の計画を立てましょう。(けいざいしひょうをみてこんごのけいかくをたてましょう。)
Economic indicator・・・・Let’s look at economic indicators and make future plans.
Explanation⇒⇒専門家が現在の経済状況を理解し、将来の投資の機会を見つけるために使う経済に関するデータ(Economic data that experts use to understand the current economy and find future investment chances)



【3963】実体経済(じったいけいざい・JITTAIKEIZAI)・・・株価だけではなく実体経済をよく見てください。(かぶかだけではなくじったいけいざいをよくみてください。)
Real economy・・・・Please look closely at the real economy,not just stock prices.
Explanation⇒⇒財やサービスを実際に生産する経済活動の部分(The sector of the economy that focuses on the actual production of goods and services)



【3964】国民所得(こくみんしょとく・KOKUMIN SHOTOKU)・・・国民所得が去年より増えたそうです。(こくみんしょとくがきょねんよりふえたそうです。)
National income・・・・I heard that national income increased from last year.
Explanation⇒⇒ある国の中で得られた全ての所得の合計(The total income earned within a country)



【3965】経済波及効果(けいざいはきゅうこうか・KEIZAI HAKYUU KOUKA)・・・万博による経済波及効果に期待しています。(ばんぱくによるけいざいはきゅうこうかにきたいしています。)
Economic ripple effect,Economic impact・・・・I have high expectations for the economic ripple effect of the Expo.
Explanation⇒⇒特定の出来事や事業によって生み出される追加的な経済活動(The additional economic activity generated by a specific event or project)



【3966】価格競争(かかくきょうそう・KAKAKU KYOUSOU)・・・激しい価格競争のせいで利益が得られなくなりました。(はげしいかかくきょうそうのせいでりえきがえられなくなりました。 )
Price competition,Price war・・・・Profits have disappeared due to fierce price competition.
Explanation⇒⇒企業が市場シェアを獲得するために価格を下げる商業上の競争(Commercial rivalry in which companies lower prices to gain market share)



【3967】市場原理(しじょうげんり・SHIJOU GENRI)・・・市場原理に任せるのが一番良いのでしょうか?(しじょうげんりにまかせるのがいちばんいいのでしょうか?)
Market principle,Market forces・・・・Is it best to leave things to market principles?
Explanation⇒⇒価格を決定する需要と供給の経済的な力(The economic forces of demand and supply that determine prices)



【3968】経済摩擦(けいざいまさつ・KEIZAI MASATSU)・・・輸出が急増したことにより、相手国との間で経済摩擦が起きました。(ゆしゅつがきゅうぞうしたことにより、あいてこくとのあいだでけいざいまさつがおきました。)
Economic friction,Trade friction・・・・Exports increased too much and economic friction occurred with the other country.
Explanation⇒⇒国々の間で貿易や経済政策に関して生じる対立や緊張(Conflict or tension between countries regarding their trade or economic policies)



【3969】自由競争(じゆうきょうそう・JIYUU KYOUSOU)・・・自由競争によってサービスの質が上がりました。(じゆうきょうそうによってさーびすのしつがあがりました。)
Free competition・・・・The quality of service has improved due to free competition.
Explanation⇒⇒様々な企業が顧客を巡って自由に競争する状況(A situation in which various companies compete freely for consumers)



【3970】インフラ整備(いんふらせいび・INFURA SEIBI)・・・新しい高速道路などのインフラ整備を進めるべきでしょうか?(あたらしいこうそくどうろなどのいんふらせいびをすすめるべきでしょうか?)
Infrastructure development・・・・Should we promote infrastructure development, such as new highways?
Explanation⇒⇒道路や電力といった基本的なシステムを建設し、維持する過程(The process of building and maintaining basic systems like roads and power)



【3971】産業構造(さんぎょうこうぞう・SANGYOU KOUZOU)・・・日本の産業構造は時代とともに変化しましたね。(にほんのさんぎょうこうぞうはじだいとともにへんかしましたね。)
Industrial structure・・・・Japan’s industrial structure has changed with the times.
Explanation⇒⇒ある経済における異なる部門の構成と相対的な重要性(The composition and relative importance of different sectors in an economy)



【3972】経済改革(けいざいかいかく・KEIZAI KAIKAKU)・・・国を豊かにするために経済改革が必要です。(くにをゆたかにするためにけいざいかいかくがひつようです。)
Economic reform・・・・Economic reform is necessary to make the country wealthy.
Explanation⇒⇒効率性や成長を改善するために経済政策に行われる大きな変更(Major changes to economic policies to improve efficiency or growth)



【3973】規制緩和(きせいかんわ・KISEI KANWA)・・・規制緩和のおかげで新しいビジネスが始まりました。(きせいかんわのおかげであたらしいびじねすがはじまりました。)
Deregulation,Regulatory relaxation・・・・Thanks to deregulation,new businesses have started.
Explanation⇒⇒特定の産業分野における政府による規制を取り除くこと、または減らすこと(The removal or reduction of government regulations in a particular industry)



【3974】官民連携(かんみんれんけい・KANMIN RENKEI)・・・官民連携による新たな公園建設計画があります。(かんみんれんけいによるあらたなこうえんけんせつけいかくがあります。 )
Public private partnership,PPP・・・・There is a plan to build a new park through a public-private partnership.
Explanation⇒⇒政府の機関と民間の企業が協力すること(Collaboration between a government agency and a private-sector company)



【3975】経済成長(けいざいせいちょう・KEIZAI SEICHOU)・・・無理な経済成長は環境を壊すかもしれません。(むりなけいざいせいちょうはかんきょうをこわすかもしれません。)
Economic growth・・・・Reckless economic growth might destroy the environment.
Explanation⇒⇒ある経済が財やサービスを生み出す能力が増すこと(An increase in the capacity of an economy to produce goods and services)



【3976】デフレスパイラル(でふれすぱいらる・DEFURE SUPAIRARU)・・・一度デフレスパイラルに入ると抜け出すのが大変です。(いちどでふれすぱいらるにはいるとぬけだすのがたいへんです。)
Deflationary spiral・・・・Once you enter a deflationary spiral,it is difficult to escape.
Explanation⇒⇒価格と需要が下がり続ける循環で、それが生産と賃金の低下につながるもの(A cycle of falling prices and demand that leads to lower production and wages)



【3977】資産形成(しさんけいせい・SHISAN KEISEI)・・・若いうちから資産形成について考えておきましょう。(わかいうちからしさんけいせいについてかんがえておきましょう。)
Asset formation,Wealth building・・・・Let’s think about asset formation from a young age.
Explanation⇒⇒貯蓄や投資を通して時間をかけながら自分の資産を増やしていく一連の過程(The process of increasing one’s assets over time through saving and investing)



【3978】適正価格(てきせいかかく・TEKISEI KAKAKU)・・・これが適正価格だとは思えません。(これがてきせいかかくだとはおもえません。)
Fair price,Reasonable price・・・・I don’t think this is a fair price.
Explanation⇒⇒買い手と売り手の両方にとって公平で妥当であると見なされる価格(A price that is fair and reasonable for both the buyer and the seller)



【3979】豊かな社会(ゆたかなしゃかい・YUTAKANA SHAKAI)・・・豊かな社会を作るために協力して働きましょう。(ゆたかなしゃかいをつくるためにきょうりょくしてはたらきましょう。)
Affluent society,Prosperous society・・・・Let’s work together to create a prosperous society.
Explanation⇒⇒ほとんどの人々が高い生活水準と物質的な豊かさを持つ社会(A society where most people have a high standard of living and material wealth)

Summary

Diving into economic and business discussions in Japanese requires a grasp of some core vocabulary that frequently appears in news, reports, and everyday conversations. Let’s look at a few crucial terms that will help you sound more informed and understand the gist of many situations.

First up is 景気 (けいき – keiki), which translates to ‘economic conditions’ or ‘business climate.’ This word is incredibly versatile and you’ll often hear phrases like 景気が良い (keiki ga ii), meaning ‘the economy is good,’ or 景気が悪い (keiki ga warui), meaning ‘the economy is bad.’ It’s a fundamental term for discussing the general health of the economy. Next, we have 売上 (うりあげ – uriage), which directly means ‘sales’ or ‘revenue.’

This is a vital word in any business context, whether you’re talking about a company’s performance, a quarterly report, or even the success of a small shop. You might hear people discuss 売上が伸びる (uriage ga nobiru), indicating ‘sales are growing,’ or 売上が落ちる (uriage ga ochiru), meaning ‘sales are falling.’ Lastly, 市場 (しじょう – shijō) means ‘market.’ This term is broad, covering everything from stock markets to consumer markets.

For example, you could be talking about 市場調査 (shijō chōsa), which is ‘market research,’ or discussing the 世界市場 (sekai shijō), the ‘global market.’ Mastering these three terms will give you a solid foundation for engaging with and understanding Japanese discourse on economy and business topics.