NEW: Audio Listening Player Added!
Learning Japanese goes beyond daily conversations, and when you delve into topics like politics and government, it can feel like a whole new linguistic world. Suddenly, you’re faced with specialized vocabulary and concepts that aren’t usually covered in beginner textbooks. But don’t worry, mastering these terms is incredibly rewarding, as it opens up a deeper understanding of Japanese society and current events, allowing you to follow news, understand discussions, and even engage in more complex conversations. We’re here to help you get started on that journey by equipping you with some foundational phrases.
【Listening Player5000】Navigating Japanese Politics: Essential Phrases
Select 『Politics & Government』 from the [Select Genre] dropdown.
ジャンル
1
Foreign Phrase
Translation
Word Explanations（単語の解説）
How to Use & Notes『使い方と注意事項』
『学びたい言語を選んでプレイヤー画面または再生ボタン「►」（またはプレイヤー画面の真ん中）を押すだけでOK！ジャンルを選んで一発頭出ししたり、ナンバー入力で好きなフレーズに直行もできます。リピート回数（1〜5回）もお好みでどうぞ！』
Just select your language and hit play "►"! You can also jump right into categories using "Select Genre" or enter a phrase number to play it directly. Don't forget to set your preferred repeat count (1–5)!
・Playback: Just tap the buttons or the player screen to play and pause.
・Language: Choose "英語を学ぶ" or "Learn Japanese".
・Genre: Use "Select Genre" to jump to categories.
・Phrase No.: Enter a number in "Enter Phrase Number" to play a specific phrase.
・Repeats: Change the number to adjust the repeat count.
【Audio List】Navigating Japanese Politics: Essential Phrases
【3637】政治(せいじ・SEIJI)・・・将来は政治に関する仕事に就きたいです。（しょうらいはせいじにかんするしごとにつきたいです。）
Explanation⇒⇒国や地域の統治に関連した活動(The activities associated with the governance of a country or area)
【3638】政府(せいふ・SEIFU)・・・政府は新しい経済対策を発表しましたか？（せいふはあたらしいけいざいたいさくをはっぴょうしましたか？）
Government・・・・Did the government announce new economic measures?
Explanation⇒⇒国や州を統治する権限を持つ人々の集団(The group of people with the authority to govern a country or state)
【3639】民主主義(みんしゅしゅぎ・MINSHU SHUGI)・・・自由な選挙は民主主義の基本といえます。（じゆうなせんきょはみんしゅしゅぎのきほんといえます。）
Democracy・・・・Free elections can be said to be the basis of democracy.
Explanation⇒⇒全ての人が、自分たちが選ぶ代表者を通じて統治する政治システム(A system of government in which all people rule through representatives they elect)
【3640】憲法(けんぽう・KENPOU)・・・憲法を改正するかどうか議論が続いています。（けんぽうをかいせいするかどうかぎろんがつづいています。）
Constitution・・・・The debate continues over whether or not to amend the constitution.
Explanation⇒⇒ある国家が統治されるための基本的な原則の集合体(A body of fundamental principles according to which a state is governed)
【3641】国会(こっかい・KOKKAI)・・・来週から新しい法律案が国会で話し合われます。（らいしゅうからあたらしいほうりつあんがこっかいではなしあわれます。）
Diet，Parliament，National Assembly・・・・A new bill will be discussed in the Diet starting next week.
Explanation⇒⇒国全体の法律を制定する機関(The national law-making body of a country)
【3642】総理大臣(そうりだいじん・SOURI DAIJIN)・・・総理大臣が外国のリーダーと会談を行いました。（そうりだいじんががいこくのりーだーとかいだんをおこないました。）
Prime Minister・・・・The Prime Minister held a meeting with a foreign leader.
Explanation⇒⇒選挙で選ばれた政府の長であり、国家の主要な大臣(The head of an elected government and the principal minister of a state)
【3643】大統領(だいとうりょう・DAITOURYOU)・・・新しい大統領の就任式がテレビで放送されています。（あたらしいだいとうりょうのしゅうにんしきがてれびでほうそうされています。）
President・・・・The inauguration ceremony of the new president is being broadcast on TV.
Explanation⇒⇒共和国の選挙で選ばれた指導者(The elected leader of a republic)
【3644】国会議員(こっかいぎいん・KOKKAIGIIN)・・・あなたの父親は国会議員ですか？（あなたのちちおやはこっかいぎいんですか？）
Member of Parliament，Diet member・・・・Is your father a member of Parliament?
Explanation⇒⇒国の立法機関に選出された人物(A person who has been elected to serve in a national law-making body)
【3645】大臣(だいじん・DAIJIN)・・・外務大臣が平和のために協力を呼びかけました。（がいむだいじんがへいわのためにきょうりょくをよびかけました。）
Minister・・・・The Foreign Minister called for cooperation for the sake of peace.
Explanation⇒⇒政府の部署の長(A head of a government department)
【3646】政党(せいとう・SEITOU)・・・選挙前に新しい政党が作られました。（せんきょまえにあたらしいせいとうがつくられました。）
Political party・・・・A new political party was formed before the election.
Explanation⇒⇒似たような政治的な目標や意見を持つ組織化された人々の集団(An organized group of people with similar political aims and opinions)
【3647】与党(よとう・YOTOU)・・・与党と野党の間で激しい討論が行われています。（よとうとやとうのあいだではげしいとうろんがおこなわれています。）
Ruling party，Governing party・・・・An intense debate is being held between the ruling and opposition parties.
Explanation⇒⇒現在権力を握り、政府を率いる政党(The political party that is currently in power and leads the government)
【3648】野党(やとう・YATOU)・・・野党は政府の予算案に対して反対を表明しました。（やとうはせいふのよさんあんにたいしてはんたいをひょうめいしました。）
Opposition party・・・・The opposition party expressed its opposition to the government’s budget proposal.
Explanation⇒⇒政権を握っておらず、与党に反対する政党(A political party that is not in power， and opposes the ruling party)
【3649】選挙(せんきょ・SENKYO)・・・来月は市長を選ぶための選挙がありますか？（らいげつはしちょうをえらぶためのせんきょがありますか？）
Election・・・・Is there an election to choose a mayor next month?
Explanation⇒⇒政治的な役職に就く人物を投票によって選ぶ、正式かつ組織的な行為(A formal and organized choice of a person for a political office through voting)
【3650】投票(とうひょう・TOUHYOU)・・・仕事の帰りに投票所へ寄って投票しました。（しごとのかえりにとうひょうじょへよってとうひょうしました。）
Vote，Voting・・・・I stopped by the polling station on my way home from work and voted.
Explanation⇒⇒選挙で公式に自分の選択を表明する行為(The act of formally expressing one’s choice in an election)
【3651】立候補(りっこうほ・RIKKOUHO)・・・若手の実業家が知事選挙に立候補しました。（わかてのじつぎょうかがちじせんきょにりっこうほしました。）
Candidacy，Run for・・・・A young entrepreneur ran for the gubernatorial election.
Explanation⇒⇒選挙において正式に候補者となる行為(The act of formally becoming a candidate in an election)
【3652】公約(こうやく・KOUYAKU)・・・当選したあとは公約を守ってほしいと思います。（とうせんしたあとはこうやくをまもってほしいとおもいます。）
Campaign pledge，Public promise・・・・I want them to keep their campaign pledges after being elected.
Explanation⇒⇒選挙期間中に候補者または政党によってなされる正式な約束(A formal promise made by a candidate or political party during an election)
【3653】当選(とうせん・TOUSEN)・・・激しい戦いの末に彼が初当選を果たしました。（はげしいたたかいのすえにかれがはつとうせんをはたしました。）
Election win，Being elected・・・・He was elected for the first time after a hard-fought race.
Explanation⇒⇒選挙によってある地位を獲得すること(Winning a position in an election)
【3654】落選(らくせん・RAKUSEN)・・・彼女は惜しくも落選しましたが、次回の挑戦を誓いました。（かのじょはおしくもらくせんしましたが、じかいのちょうせんをちかいました。）
Losing an election，Election defeat・・・・She narrowly lost the election but vowed to run again next time.
Explanation⇒⇒選挙において選出されないこと(Failing to be elected in an election)
【3655】内閣(ないかく・NAIKAKU)・・・内閣の支持率が下がっている原因は何ですか？（ないかくのしじりつがさがっているげんいんはなんですか？）
Cabinet・・・・What is the reason why the approval rating of the cabinet is falling?
Explanation⇒⇒政府の地位の高い役人たちの集まりで、通常は主要な大臣たちで構成されるもの(A body of high-ranking officials of the government，typically consisting of top ministers)
【3656】解散(かいさん・KAISAN)・・・突然の解散により政治の世界は慌ただしくなりました。（とつぜんのかいさんによりせいじのせかいはあわただしくなりました。）
Dissolution・・・・The political world became busy due to the sudden dissolution.
Explanation⇒⇒立法機関≪例えば国会≫を公式に終了させる行為(The official act of bringing a legislative body， ≪such as the Diet≫， to an end)
【3657】中央政府(ちゅうおうせいふ・CHUUOU SEIFU)・・・中央政府と地方自治体の役割は異なります。（ちゅうおうせいふとちほうじちたいのやくわりはことなります。）
Central government・・・・The roles of the central government and local governments are different.
Explanation⇒⇒国全体にわたり権限を持つ政府(The government that holds authority over a whole nation)
【3658】地方自治体(ちほうじちたい・CHIHOU JICHITAI)・・・この公園は私が住んでいる地方自治体が運営しています。（このこうえんはわたしがすんでいるちほうじちたいがうんえいしています。）
Local government，Municipality・・・・This park is managed by the local government where I live.
Explanation⇒⇒都市や町のような小さな地理的区域のための行政体(An administrative body for a small geographic area，such as a city or town)
【3659】議院内閣制(ぎいんないかくせい・GIIN NAIKAKUSEI)・・・日本は議院内閣制という制度を採用しています。（にほんはぎいんないかくせいというせいどをさいようしています。）
Parliamentary system・・・・Japan adopts a system called the parliamentary system.
Explanation⇒⇒行政機関が立法府からその正当性を得る政府の制度(A system of government where the executive branch derives its legitimacy from the legislature)
【3660】共和制(きょうわせい・KYOUWASEI)・・・世界には共和制を採用している国が多くあります。（せかいにはきょうわせいをさいようしているくにがおおくあります。）
Republic，Republicanism・・・・Many countries in the world adopt a republican system.
Explanation⇒⇒国民とその選出された代表者が最高権力を握る国家(A state in which supreme power is held by the people and their elected representatives)
【3661】三権分立(さんけんぶんりつ・SANKEN BUNRITSU)・・・三権分立によって権力の暴走を防いでいます。（さんけんぶんりつによってけんりょくのぼうそうをふせいでいます。）
The division of the three branches of government・・・・The division of the three branches of government prevents the abuse of power.
Explanation⇒⇒権力の乱用を防ぐために、政府の責任を明確な部門に分割すること(The division of government responsibilities into distinct branches to prevent abuse of power)
【3662】行政(ぎょうせい・GYOUSEI)・・・行政のサービスをデジタル化する計画が進んでいます。（ぎょうせいのさーびすをでじたるかするけいかくがすすんでいます。）
Administration，Executive・・・・Plans to digitalize administrative services are underway.
Explanation⇒⇒法律や政策を実行する責任を負う政府の部門(The branch of government responsible for carrying out laws and policies)
【3663】立法(りっぽう・RIPPOU)・・・国会は国の立法機関として重要な役割があります。（こっかいはくにのりっぽうきかんとしてじゅうようなやくわりがあります。）
Legislation，Legislative・・・・The diet has an important role as the country’s legislative body.
Explanation⇒⇒法律を作る行為あるいはその過程(The act or process of making laws)
【3664】司法(しほう・SHIHOU)・・・裁判所は司法の独立性を守らなければなりません。（さいばんしょはしほうのどくりつせいをまもらなければなりません。）
Judiciary，Judicial・・・・Courts must protect the independence of the judiciary.
Explanation⇒⇒司法とは、法律に従って犯罪その他の事案を解決する制度を指す(The judiciary refers to the system that resolves crimes and other matters in accordance with the law)
【3665】省庁(しょうちょう・SHOUCHOU)・・・複数の省庁が協力して環境問題に取り組みます。（ふくすうのしょうちょうがきょうりょくしてかんきょうもんだいにとりくみます。）
Ministries and agencies・・・・Multiple ministries and agencies will cooperate to tackle environmental issues.
Explanation⇒⇒ある中央政府に属する様々な部署(The various departments of a central government)
【3666】官邸(かんてい・KANTEI)・・・重要事項を決めるために大臣たちが官邸に集まりました。（じゅうようじこうをきめるためにだいじんたちがかんていにあつまりました。）
Official residence・・・・Ministers gathered at the official residence to decide on important matters.
Explanation⇒⇒高位の役人≪例えば首相≫の公邸と執務室(The official home and office of a high-ranking official such as the Prime Minister)
【3667】一院制(いちいんせい・ICHI-IN SEI)・・・この国が一院制を選んでいる理由は何ですか？（このくにがいちいんせいをえらんでいるりゆうはなんですか？）
Unicameralism，Single chamber system・・・・What is the reason this country chooses a unicameral system?
Explanation⇒⇒単一の立法府または議会を持つ政府の制度(A government system with a single legislative house or chamber)
【3668】二院制(にいんせい・NI-IN SEI)・・・日本は慎重に審議するために二院制をとっています。（にほんはしんちょうにしんぎするためににいんせいをとっています。）
Bicameralism，Two chamber system・・・・Japan has a two-chamber system to allow for more thorough discussion.
Explanation⇒⇒立法府が二つの議院で構成される政府の制度(A system of government with two legislative houses)
【3669】衆議院(しゅうぎいん・SHUUGI-IN)・・・衆議院議員の任期は4年と決められています。（しゅうぎいんぎいんのにんきはよねんときめられています。）
House of Representatives，Lower House・・・・The term of office for members of the House of Representatives is set at four years.
Explanation⇒⇒任期は4年で解散予算や法律の決定などでより強い権限がある機関(The term is four years， after which the assembly is dissolved. It is a body with greater authority in matters such as budgetary and legislative decisions)
【3670】参議院(さんぎいん・SANGI-IN)・・・新しい法律が参議院で可決された。（あたらしいほうりつがさんぎいんでかけつされた。）
House of Councillors，Upper House・・・・The new law was passed in the House of Councillors.
Explanation⇒⇒任期は6年で、議会は解散されない。議員の半数は3年ごとに交代する専門的な観点から法案を綿密に審査する機関である(The term of office is six years， and the assembly is not dissolved. Half of the members are replaced every three years. It is a body that carefully reviews bills from a professional perspective)
【3671】解散総選挙(かいさんそうせんきょ・KAISAN SOUSENKYO)・・・解散総選挙に向けて各党が準備を始めました。（かいさんそうせんきょにむけてかくとうがじゅんびをはじめました。）
General election following dissolution・・・・Each party began preparing for the general election following the dissolution.
Explanation⇒⇒議会が解散された後に、全ての議席について実施される選挙(An election held for all seats in the legislature after it has been dissolved)
【3672】比例代表(ひれいだいひょう・HIREI DAIHYOU)・・・比例代表でどの政党が議席を伸ばしますか？（ひれいだいひょうでどのせいとうがぎせきをのばしますか？）
Proportional representation・・・・Which political party will increase its seats through proportional representation?
Explanation⇒⇒政党が獲得した票数に比例して議席を得る選挙制度(An electoral system in which parties gain seats in proportion to the number of votes won)
【3673】期日前投票(きじつまえとうひょう・KIJITSUMAE TOUHYOU)・・・混雑を避けるために期日前投票を利用しました。（こんざつをさけるためにきじつまえとうひょうをりようしました。）
Early voting，Pre registration voting・・・・I used early voting to avoid crowds.
Explanation⇒⇒有権者が予定された選挙日よりも前に票を投じることができる過程(The process by which voters can cast their vote before the scheduled election day)
【3674】政令指定都市(せいれいしていとし・SEIREI SHITEI TOSHI)・・・横浜市は日本で有名な政令指定都市の一つです。（よこはましはにほんでゆうめいなせいれいしていとしのひとつです。）
Ordinance designated city・・・・Yokohama is one of the famous ordinance-designated cities in Japan.
Explanation⇒⇒都道府県の多くの機能が委ねられている日本の都市(A Japanese city that has been delegated many of the functions of a prefecture)
【3675】地方自治(ちほうじち・CHIHOU JICHI)・・・地方自治を活性化させて、街を元気にしたいです。（ちほうじちをかっせいかさせて、まちをげんきにしたいです。）
Local autonomy，Local self government・・・・I want to revitalize the town by activating local autonomy.
Explanation⇒⇒地方自治体が自身の事柄を管理する権利と能力(The right and ability of local authorities to manage their own affairs)
【3676】首長(しゅちょう・SHUCHOU)・・・全国の首長が集まって、会議が開催されました。（ぜんこくのしゅちょうがあつまって、かいぎがかいさいされました。）
Head of a local government，Chief executive・・・・Heads of local governments from across the country gathered for a meeting.
Explanation⇒⇒地方自治体の最高責任者であり≪例えば市長や知事など≫(The highest leader of a local government ≪for example a mayor or a governor≫)
【3677】都道府県知事(とどうふけんちじ・TODOUFUKEN CHIJI)・・・都道府県知事が感染症対策の指針を示しました。（とどうふけんちじがかんせんしょうたいさくのししんをしめしました。）
Prefectural governor・・・・The prefectural governors showed guidelines for infectious disease measures.
Explanation⇒⇒日本の都道府県の選挙で選ばれた首長(The elected head of a Japanese prefecture)
【3678】市長(しちょう・SHICHOU)・・・新しい市長の名前を教えてください。（あたらしいしちょうのなまえをおしえてください。）
Mayor・・・・Please tell me the name of the new mayor.
Explanation⇒⇒市の選挙で選ばれた長(The elected head of a city)
【3679】区長(くちょう・KUCHOU)・・・昨日、区長が挨拶に訪れた。（きのう、くちょうがあいさつにおとずれた。）
Mayor of a ward，Ward head・・・・The ward head came to visit for greetings yesterday.
Explanation⇒⇒都市における行政区の長(The head of an administrative ward in a city)
【3680】市区町村長(しくちょうそんちょう・SHIKUCHOUSON CHOU)・・・市区町村長が現場を視察した。（しくちょうそんちょうがげんばをしさつした。）
Head of a municipality・・・・The head of the municipality inspected the site.
Explanation⇒⇒市、区、町、または村の長を指す一般的な言葉(A general term for the head of a city，a ward，a town，or a village)
【3681】地方議員(ちほうぎいん・CHIHOU GIIN)・・・地元の地方議員に道路の補修を相談しました。（じもとのちほうぎいんにどうろのほしゅうをそうだんしました。）
Local assembly member・・・・I consulted a local assembly member about road repairs.
Explanation⇒⇒地方の立法機関の構成員(A member of a local legislative body)
【3682】地方議会(ちほうぎかい・CHIHOU GIKAI)・・・地方議会で新しい条例案が可決されました。（ちほうぎかいであたらしいじょうれいあんがかけつされました。）
Local assembly，Local council・・・・A new draft ordinance was passed by the local assembly.
Explanation⇒⇒地方自治体の立法機関(The legislative body for a local government unit)
【3683】条例(じょうれい・JOUREI)・・・歩きスマホを禁止する条例が制定されました。（あるきすまほをきんしするじょうれいがせいていされました。）
Ordinance，Bylaw・・・・An ordinance prohibiting the use of smartphones while walking was enacted.
Explanation⇒⇒地方自治体によって制定された規則または法律(A rule or law enacted by a local government)
【3684】閣議(かくぎ・KAKUGI)・・・本日行われた閣議で新しい予算が承認されました。（ほんじつおこなわれたかくぎであたらしいよさんがしょうにんされました。）
Cabinet meeting・・・・A new budget was approved at the cabinet meeting held today.
Explanation⇒⇒政府の大臣たちの公式な会議(A formal meeting of the ministers of the government)
【3685】法案(ほうあん・HOUAN)・・・この法案が通ると私たちの生活はどう変わりますか？（このほうあんがとおるとわたしたちのせいかつはどうかわりますか？）
Bill，Draft law・・・・How will our lives change if this bill is passed?
Explanation⇒⇒議論のために議会に提出される提案された法律の草案のこと(A draft of a proposed law presented to a legislature for discussion)
【3686】予算案(よさんあん・YOSAN-AN)・・・政府は子育て支援のための予算案を作成しました。（せいふはこそだてしえんのためのよさんあんをさくせいしました。）
Budget proposal，Draft budget・・・・The government created a budget proposal for childcare support.
Explanation⇒⇒ある一定の期間における、予想される収入と支出の計画(A plan for expected income and expenditure for a certain period)
【3687】官報(かんぽう・KANPOU)・・・新しく決まった法律の詳細は官報で確認できます。（あたらしくきまったほうりつのしょうさいはかんぽうでかくにんできます。）
Official Gazette・・・・Details of the newly decided laws can be checked in the Official Gazette.
Explanation⇒⇒政府の活動を記録するために定期的に発行される公式の文書(An official document published regularly to record government activities)
【3688】審議(しんぎ・SHINGI)・・・十分な審議を行わずに決めるのは問題です。（じゅうぶんなしんぎをおこなわずにきめるのはもんだいです。）
Deliberation，Debate・・・・It is a problem to decide without sufficient deliberation.
Explanation⇒⇒特定の事柄について≪時間をかけて≫慎重に行われる考察または議論(A long and careful consideration or discussion of a particular matter)
【3689】採決(さいけつ・SAIKETSU)・・・話し合いが終わったのでこれから採決を行います。（はなしあいがおわったのでこれからさいけつをおこないます。）
Vote，Voting on a bill・・・・The discussion is over，so we will now proceed to a vote.
Explanation⇒⇒立法機関において、ある案件について投票を行う正式な行為(The formal act of voting on a matter in a legislative body)
【3690】可決(かけつ・KAKETSU)・・・新しい道路を作る案が賛成多数で可決されました。（あたらしいどうろをつくるあんがさんせいたすうでかけつされました。）
Passing a bill，Approval・・・・The plan for a new road construction was approved by a majority.
Explanation⇒⇒提案または法案が多数決によって正式に承認されること(The formal acceptance of a proposal or bill by a majority vote)
【3691】否決(ひけつ・HIKETSU)・・・増税を求める案は反対が多く否決されました。（ぞうぜいをもとめるあんははんたいがおおくひけつされました。）
Rejection，Voting down・・・・The proposal for a tax increase was rejected due to many opposing votes.
Explanation⇒⇒提案や法案を正式に認めないこと(The formal refusal to accept a proposal or bill)
【3692】強行採決(きょうこうさいけつ・KYOUKOU SAIKETSU)・・・強行採決に対して市民から怒りの声が上がりました。（きょうこうさいけつにたいしてしみんからいかりのこえがあがりました。）
Forced vote，Ramming a bill through・・・・Voices of anger arose from citizens against the forced vote.
Explanation⇒⇒十分な議論あるいは全政党からの合意なしに法案の採決を強行すること(Forcing a vote on a bill without sufficient debate or agreement from all parties)
【3693】内閣不信任案(ないかくふしんにんあん・NAIKAKU FUSHINNIN-AN)・・・野党が提出した内閣不信任案はどうなりましたか？（やとうがていしゅつしたないかくふしんにんあんはどうなりましたか？）
No confidence motion・・・・What happened to the no-confidence motion submitted by the opposition party?
Explanation⇒⇒政府が責任ある職務を継続するのに適切ではないと見なされることを述べる正式な提案(A formal proposal that says the government is not considered suitable to keep its responsible position)
【3694】政権交代(せいけんこうたい・SEIKEN KOUTAI)・・・10年ぶりの政権交代により、新しい政策が始まります。（じゅうねんぶりのせいけんこうたいにより、あたらしいせいさくがはじまります。）
Change of government，Regime change・・・・A change of government for the first time in ten years will start new policies.
Explanation⇒⇒支配する政党や集団が、別のものと交代する状況(A situation where the ruling party or group is replaced by another)
【3695】政治資金(せいじしきん・SEIJI SHIKIN)・・・政治資金の透明性を高めることが求められています。（せいじしきんのとうめいせいをたかめることがもとめられています。）
Political funds，Campaign finance・・・・Increasing the transparency of political funds is being demanded.
Explanation⇒⇒政治活動または選挙運動に使われる資金(Money used for political activities or election campaigns)
【3696】外交(がいこう・GAIKOU)・・・隣の国と良好な外交をして欲しいです。（となりのくにとりょうこうながいこうをしてほしいです。）
Diplomacy，Foreign affairs・・・・I want them to maintain good diplomacy with neighboring countries.
Explanation⇒⇒国際関係を管理する専門職や活動(The profession or activity of managing international relations)
【3697】首脳会談(しゅのうかいだん・SHUNOU KAIDAN)・・・来月、ワシントンで首脳会談が行われる予定です。（らいげつわしんとんでしゅのうかいだんがおこなわれるよていです。）
Summit meeting，Leadership talk・・・・A summit meeting is scheduled to be held in Washington next month.
Explanation⇒⇒異なる国の政府の長たちや高位の指導者たちが行う会合のこと(A meeting between heads of government or high-ranking leaders from different countries)
【3698】条約(じょうやく・JOUYAKU)・・・環境保護のための新しい国際条約が結ばれました。（かんきょうほごのためのあたらしいこくさいじょうやくがむすばれました。）
Treaty，Agreement・・・・A new international treaty for environmental protection has been concluded.
Explanation⇒⇒国家間で正式に締結され、批准された合意(A formally concluded and ratified agreement between countries)
【3699】同盟(どうめい・DOUMEI)・・・日本とアメリカは強固な同盟関係ですか？（にほんとあめりかはきょうこなどうめいかんけいですか？）
Alliance・・・・Do Japan and the United States maintain a robust alliance?
Explanation⇒⇒相互の利益を目的として形成される結びつきや団体特に国同士の間で結ばれるもの(A union or association formed for mutual benefit，especially between countries)
【3700】国連(こくれん・KOKUREN)・・・紛争解決のために国連が仲裁に入りました。（ふんそうかいけつのためにこくれんがちゅうさいにはいりました。）
United Nations，UN・・・・The UN intervened to arbitrate for conflict resolution.
Explanation⇒⇒加盟国間の政治的および経済的協力関係を促進するために設立された国際機関(An international organization established to promote political and economic cooperation among its member states)
【3701】サミット(さみっと・SAMITTO)・・・サミットで気候変動対策が主な議題となりました。（さみっとできこうへんどうたいさくがおもなぎだいとなりました。）
Summit・・・・Climate change measures became the main agenda at the summit.
Explanation⇒⇒主要国の国家元首または政府の長による会合(A meeting of heads of state or government from major powers)
【3702】政府開発援助(せいふかいはつえんじょ・SEIFU KAIHATSU ENJO)・・・日本は発展途上国に政府開発援助を行っています。（にほんははってんとじょうこくにせいふかいはつえんじょをおこなっています。）
Official Development Assistance，ODA・・・・Japan provides official development assistance to developing countries.
Explanation⇒⇒政府が開発途上国に提供し、その発展を支援するための財政援助(Financial aid provided by governments to developing countries to support their development)
【3703】国際会議(こくさいかいぎ・KOKUSAI KAIGI)・・・次回の国際会議はどこで開催されますか？（じかいのこくさいかいぎはどこでかいさいされますか？）
International conference・・・・Where will the next international conference be held?
Explanation⇒⇒さまざまな国の人々が特定の議題について話し合うための正式な会議(A formal meeting of people from different countries to discuss particular topics)
【3704】多国間協力(たこくかんきょうりょく・TAKOKUKAN KYOURYOKU)・・・ウイルス対策には多国間協力が不可欠です。（ういるすたいさくにはたこくかんきょうりょくがふかけつです。）
Multilateral cooperation・・・・Multilateral cooperation is essential for virus countermeasures.
Explanation⇒⇒3つ以上の国が特定の課題について協力すること(Cooperation between three or more countries on a specific issue)
【3705】経済制裁(けいざいせいさい・KEIZAI SEISAI)・・・ミサイル発射に対して経済制裁が強化されました。（みさいるはっしゃにたいしてけいざいせいさいがきょうかされました。）
Economic sanctions・・・・Economic sanctions were strengthened against the missile launches.
Explanation⇒⇒違法または非倫理的な行為を止めるために、一つまたは複数の国が別の国に課す罰則(Penalties imposed by one or more countries against another country to stop illegal or unethical behavior)
【3706】国境(こっきょう・KOKKYOU)・・・国境を越える際にはパスポートが必要です。（こっきょうをこえるさいにはぱすぽーとがひつようです。）
Border，Frontier・・・・A passport is required when crossing the border.
Explanation⇒⇒2つの国または行政区域を隔てる線(A line separating two countries or administrative areas)
【3707】領土(りょうど・RYOUDO)・・・国にとって領土を守ることは極めて重要です。（くににとってりょうどをまもることはきわめてじゅうようです。）
Territory・・・・Protecting territory is extremely important for a country.
Explanation⇒⇒ある国家あるいは国の管轄下にある土地の領域(An area of land under the jurisdiction of a state or country)
【3708】領海(りょうかい・RYOUKAI)・・・外国の船が許可なく領海に入ってきましたか？（がいこくのふねがきょかなくりょうかいにはいってきましたか？）
Territorial waters，Territorial sea・・・・Did a foreign ship enter the territorial waters without permission?
Explanation⇒⇒ある国家の管轄下にある水域で、通常は海岸から12海里まで広がっている(The waters under the jurisdiction of a state， typically extending 12 nautical miles from the coast)
【3709】領空(りょうくう・RYOUKUU)・・・他国の航空機が領空を侵犯したというニュースを見ました。（たこくのこうくうきがりょうくうをしんぱんしたというにゅーすをみました。）
Territorial airspace，Airspace・・・・I saw a news report that a foreign aircraft violated our territorial airspace.
Explanation⇒⇒国の領土および領海の上にある空間(The space above a country’s territory and territorial waters)
【3710】亡命(ぼうめい・BOUMEI)・・・彼は隣国へ亡命することを決意しました。（かれはりんこくへぼうめいすることをけついしました。 ）
Asylum，Defection，Exile・・・・He decided to defect to a neighboring country.
Explanation⇒⇒政治的な理由により自分の国を離れ、別の国で保護を求めること(Leaving one’s country to seek protection in another country because of political reasons)
【3711】難民(なんみん・NANMIN)・・・難民キャンプへの食料支援が急がれています。（なんみんきゃんぷへのしょくりょうしえんがいそがれています。）
Refugee・・・・Food aid to the refugee camps is urgently needed.
Explanation⇒⇒戦争、迫害、または自然災害から逃れるために自国を離れることを余儀なくされた人(A person who has been forced to leave their country to escape war，persecution，or natural disaster)
【3712】平和維持活動(へいわいじかつどう・HEIWA IJI KATSUDOU)・・・自衛隊が国連の平和維持活動に参加しています。（じえいたいがこくれんのへいわいじかつどうにさんかしています。）
Peacekeeping operations，PKO・・・・The Self-Defense Forces are participating in UN peacekeeping operations.
Explanation⇒⇒国連の紛争解決と平和構築のための活動(United Nations activities for conflict resolution and peacebuilding)
【3713】特使(とくし・TOKUSHI)・・・平和交渉のために政府特使が派遣されました。（へいわこうしょうのためにせいふとくしがはけんされました。）
Special envoy，Special emissary・・・・A government special envoy was dispatched for peace negotiations.
Explanation⇒⇒政府によって特別な外交任務のために派遣される人(A person sent by a government on a special diplomatic mission)
【3714】多数決(たすうけつ・TASUUKETSU)・・・クラスの目標を多数決で決めることにしました。（くらすのもくひょうをたすうけつできめることにしました。）
Majority vote，Majority rule・・・・We decided to set the class goal by a majority vote.
Explanation⇒⇒多数の人々の選択に基づいて物事を決める方法(A method of making decisions based on the choice of the majority of people)
【3715】少数意見(しょうすういけん・SHOUSUU IKEN)・・・多数決の結果だけでなく、少数意見も尊重しますか？（たすうけつのけっかだけでなく、しょうすういけんもそんちょうしますか？）
Minority opinion，Dissenting view・・・・Do you respect minority opinions as well as the majority vote result?
Explanation⇒⇒多数派よりも少ないグループが持つ意見(The opinions held by a smaller group than the majority)
【3716】本会議(ほんかいぎ・HONKAIGI)・・・いよいよ本会議で新しい総理が選出されます。（いよいよほんかいぎであたらしいそうりがせんしゅつされます。）
Plenary session，Full session・・・・Finally，a new prime minister will be elected in the plenary session.
Explanation⇒⇒議会の全ての構成員が出席する会議(A session of a legislature attended by all its members)
【3717】委員会(いいんかい・IINKAI)・・・教育委員会で学校のいじめ対策を話し合います。（きょういくいいんかいでがっこうのいじめたいさくをはなしあいます。）
Committee，Commission，Board・・・・The Board of Education will discuss measures against bullying in schools.
Explanation⇒⇒より大きな組織によって、特定の機能のために任命された人々の集まり(A group of people appointed for a specific function by a larger body)
【3718】閉会(へいかい・HEIKAI)・・・激動の国会が本日をもって閉会しました。（げきどうのこっかいがほんじつをもってへいかいしました。）
Closing，Adjournment・・・・The turbulent Diet session closed as of today.
Explanation⇒⇒議会の会期または会議を正式に終わらせる行為(The act of formally ending a session of a legislature or meeting)
【3719】召集(しょうしゅう・SHOUSHUU)・・・来月のあたまに臨時国会が召集される予定です。（らいげつのあたまにりんじこっかいがしょうしゅうされるよていです。）
Convocation，Summons・・・・An extraordinary Diet session is scheduled to be convened at the beginning of next month.
Explanation⇒⇒会議や会合のためにメンバーを呼び集める行為(The act of calling together members for a meeting or session)
【3720】公聴会(こうちょうかい・KOUCHOUKAI)・・・空港建設について、住民を招いた公聴会が開かれました。（くうこうけんせつについて、じゅうみんをまねいたこうちょうかいがひらかれました。）
Public hearing・・・・A public hearing inviting residents was held regarding the airport construction.
Explanation⇒⇒政府機関が特定の課題について国民の意見を聞くために開く会議(A meeting held by a government body to hear the public’s opinions about a specific issue)
【3721】弾劾裁判(だんがいさいばん・DANGAI SAIBAN)・・・不祥事を起こした裁判官に対して、弾劾裁判が行われる予定です。（ふしょうじをおこしたさいばんかんにたいして、だんがいさいばんがおこなわれるよていです。）
Impeachment trial・・・・An impeachment trial will be held for the judge who was involved in a scandal.
Explanation⇒⇒高官が職務上の不正行為を理由にその職から解かれるべきかを判断する裁判(A trial to determine whether a high official should be removed from office due to misconduct)
【3722】解任(かいにん・KAININ)・・・不適切な発言をした監督が解任されました。（ふてきせつなはつげんをしたかんとくがかいにんされました。）
Dismissal，Removal from office・・・・The director who made inappropriate remarks was dismissed.
Explanation⇒⇒誰かを強制的に職や権威ある地位から追放する行為(The act of forcing someone to leave their job or position of authority)
【3723】辞任(じにん・JININ)・・・あの大臣は辞任したんですか？（あのだいじんはじにんしたんですか？）
Resignation・・・・Did that minister resign?
Explanation⇒⇒職務や役職を自発的に離れる行為(The act of voluntarily leaving a job or office)
【3724】更迭(こうてつ・KOUTETSU)・・・不祥事により、大臣は更迭された。（ふしょうじにより、だいじんはこうてつされた。）
Reshuffle，Replacement・・・・The minister was reshuffled due to a scandal.
Explanation⇒⇒役職にある人物がその地位から外され、別の人物がその職に就くことしばしば失敗が原因となる(The removal of an official from their post to be replaced by another， often as a result of failure)
【3725】内閣総辞職(ないかくそうじしょく・NAIKAKU SOUJISHOKU)・・・予算案が否決されたことを受け、内閣総辞職が決定された。（よさんあんがひけつされたことをうけ、ないかくそうじしょくがけっていされた。）
Mass resignation of the Cabinet・・・・The mass resignation of the cabinet was decided following the rejection of the budget proposal.
Explanation⇒⇒内閣の全ての構成員が同時に辞職すること(The simultaneous resignation of all members of the Cabinet)
【3726】政治責任(せいじせきにん・SEIJI SEKININ)・・・今回の問題について、彼は政治責任をどう取りますか？（こんかいのもんだいについて、かれはせいじせきにんをどうとりますか？）
Political responsibility・・・・How will he take political responsibility for this issue?
Explanation⇒⇒政治家が自分の行動や政策に対して負う責任のこと(The accountability of a politician for their actions or policies)
【3727】連立政権(れんりつせいけん・RENRITSU SEIKEN)・・・二つの党が協力して連立政権を維持しています。（ふたつのとうがきょうりょくしてれんりつせいけんをいじしています。）
Coalition government・・・・Two parties are cooperating to maintain a coalition government.
Explanation⇒⇒複数の政党が協力し合って形成された政府(A government formed by multiple political parties cooperating together)
【3728】派閥(はばつ・HABATSU)・・・大きな政党の中にはいくつかの派閥が存在します。（おおきなせいとうのなかにはいくつかのはばつがそんざいします。）
Faction，Political clique・・・・Several factions exist within large political parties.
Explanation⇒⇒より大きな集団の中に存在する小さな組織化された集団のことで、特に政治において用いられる(A small organized group within a larger one，especially in politics)
【3729】圧力団体(あつりょくだんたい・ATSURYOKU DANTAI)・・・圧力団体が新しい規制に強く反対しています。（あつりょくだんたいがあたらしいきせいにつよくはんたいしています。）
Pressure group，Interest group，Lobby・・・・A pressure group is strongly opposing the new regulations.
Explanation⇒⇒自分たちの利益のために、政府の政策に影響を与えようと活動する組織化された団体(An organized group that tries to influence government policy in its own interest)
【3730】ロビー活動(ろびーかつどう・ROBIIKATSUDOU)・・・あの企業は環境法案を通すためにロビー活動を行っています。（あのきぎょうはかんきょうほうあんをとおすためにろびーかつどうをおこなっています。）
Lobbying・・・・That company is lobbying to pass the environmental bill.
Explanation⇒⇒役人の行動や決定に、自分たちにとって有利になるように影響を与えようとする行為(The act of trying to influence the actions or decisions of officials in their favor)
【3731】政治的(せいじてき・SEIJITEKI)・・・この決定には政治的な意図が隠されていますか？（このけっていにはせいじてきないとがかくされていますか？）
Political・・・・Is there a political intention hidden behind this decision?
Explanation⇒⇒ある国の政府あるいは公共の事柄に関係するさま(Relating to the government or the public affairs of a country)
Summary
Diving into political discourse in any language can be challenging, but with a few key phrases, you can start to follow the news, understand discussions, and even voice your own thoughts in Japanese. One fundamental phrase for engaging in political conversations is asking for opinions.
For instance, if you want to know what someone thinks about a specific government plan, you could ask: 「この政策についてどう思いますか？」 (Kono seisaku ni tsuite dō omoimasu ka?), which means “What do you think about this policy?” This phrase is invaluable for understanding public sentiment or engaging in a discussion.
Another practical phrase you’ll often encounter in news or reports is about the government’s current activities. You might hear or read: 「政府は〇〇に取り組んでいます。」 (Seifu wa marumaru ni torikundeimasu.), meaning “The government is working on/addressing [topic].” This helps you grasp what issues the administration is currently focusing on.
Finally, for basic orientation, it’s always good to know how to ask about key political figures. A simple yet crucial question is: 「現在の首相は誰ですか？」 (Genzai no shushō wa dare desu ka?), which translates to “Who is the current Prime Minister?” Mastering these phrases will not only boost your vocabulary but also give you the confidence to navigate the world of Japanese politics and government with greater ease.
